MAKES IT EVEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• làm cho nó thậm chí còn
• khiến nó thậm chí còn

Ví dụ về việc sử dụng Makes it even trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But that makes it even!
Nhưng mà làm cho nó thậm chí!

This makes it even warmer, which causes more melting, and so on.
Điều này làm cho nó thậm chí ấm hơn, gây ra tan chảy nhiều hơn, và như vậy.

Far from fixing this, Basel III makes it even worse.
Thay vì chấn chỉnh những điểm đó, Basel III còn làm mọi chuyện tệ hơn.

This makes it even quicker.
Nó làm cho nó thậm chí nhanh hơn.

That is a tall order, and the building industry makes it even taller.
Đó là một trật tự cao, và ngành công nghiệp xây dựng làm cho nó thậm chí cao hơn.

This makes it even more comfortable to use.
Điều này còn khiến việc sử dụng thoải mái hơn.

North Korea has developed mobile capabilities which makes it even more difficult.”.
Triều Tiên đã phát triển các khả năng di động khiến cho việc này thậm chí khó khăn hơn.

This makes it even harder for me to understand how I have so many non-Japanese fans.
Nên nó còn khiến tôi khó hiểu hơn vì sao tôi có nhiều người hâm mộ ngoài nước Nhật đến thế.

The tonic water makes it even more exciting.
Vũng nước nhầy nhụa thậm chí còn khiến họ phấn khích hơn.

Admittedly, it's often well worth waiting for, and the suspense makes it even more special.
Có thể thừa nhận thế này, thật ra thì nó cũng đáng chờ đợi đi và việc trì hoãn thường xuyên còn khiến nó thêm đặc biệt.

If you're in an online business, that makes it even worse since you will be killing your own golden goose.
Nếu bạn đang ở trong một doanh nghiệp trực tuyến, điều đó làm cho nó thậm chí còn tồi tệ hơn kể từ khi bạn sẽ giết chết con ngỗng vàng của riêng bạn.

Soy milk is also typically fortified with calcium and vitamin D, which makes it even better for your bones.
Sữa đậu nành cũng bổ sung canxi và vitamin D, điều này làm cho nó thậm chí tốt hơn cho xương của bạn.

This makes it even more important to take the time to carefully craft your title tags for each of the pages on a site.
Điều này làm cho nó thậm chí còn quan trọng hơn để dành thời gian để cẩn thận craft thẻ tiêu đề của bạn cho mỗi trang trên một trang web.

To cross that summit, especially when accumulated snow makes it even narrower than usual, is terrifying and majestic.
Băng qua sườn núi đó, đặc biệt là khi tuyết tích tụ khiến nó thậm chí hẹp hơn bình thường, thật đáng sợ và hùng vĩ.

The next generation YotaPhone takes this totally innovative concept in smartphones and makes it even better.
Thế hệ YotaPhone tiếp theo sẽ nối tiếp hoàn toàn khái niệm mới mẻ này trong điện thoại thông minh, khiến nó thậm chí còn tốt hơn.”.

Slotjar Online Casino makes it even easier to play new UK scratch cards and other games by allowing pay by phone deposits.
Slotjar Online Casino làm cho nó thậm chí còn dễ dàng hơn để chơi thẻ cào Anh mới và các trò chơi khác bằng cách cho phép thanh toán bằng tiền gửi điện thoại.

We have already discussed its merits, but the free iPhone app makes it even easier to manage your trip.
Chúng ta vừa nói về giá trị của nó nhưng ứng dụng miễn phí trên iPhone thậm chí còn giúp bạn quản lý chuyến du lịch của mình dễ dàng hơn.

What makes it even more frustrating is that the data-entry part, the part that I used to do as a grad student, can take sometimes six months.
Một điều thậm chí làm người ta phẫn nộ hơn là việc nhập dữ liệu, việc mà tôi đã làm khi là một sinh viên cao học đôi khi có thể mất đến 6 tháng.

Meanwhile, the new city car's five-door architecture- a first in the history of the model- makes it even more versatile than ever.
Trong khi đó, năm cửa kiến trúc thành phố xe mới- lần đầu tiên trong lịch sử của mô hình- làm cho nó thậm chí còn linh hoạt hơn bao giờ hết.

What makes it even more popular is that unlike some other rapid weight loss strategies, it doesn't seem to result in a loss of muscle mass.
Điều gì làm cho nó thậm chí còn phổ biến đó là không giống như một số các chiến lược giảm cân nhanh chóng, nó dường như không gây ra một sự mất mát của cơ bắp đại chúng.

I have to say, in a season like this when Kevin De Bruyne has played the season like he played, that makes it even more special.
Và tôi thực sự phải nói, trong một mùa giải như thế này khi Kevin de Bruyne chơi một mùa giải như anh ấy chơi, nó làm cho nó thậm chí còn đặc biệt hơn.

And caring for human well being makes it even more challenging in the current scenario of environmental hazards and dynamic lifestyle of todayâ€s generation.
Và chăm sóc cho con người cũng được làm cho nó thậm chí còn khó khăn hơn trong các hiện tại kịch bản của mối nguy hiểm môi trường và năng động lối sống của ngày hôm nay của thế hệ.

An air-cooler that best augments the i5-8600K, the H7 Quad Lumi takes the award-winning H7 design and makes it even better.
CPU Cooler- Cryorig H7 Quad Lumi- Một air- cooler tốt nhất cho i5- 8600K, H7 Quad Lumi có thiết kế từ H7 từng đoạt giải thưởng và thậm chí nó còn trở nên tốt hơn.

One consequence of the other TPP parties not ratifying the agreement quickly is that it makes it even harder to pass the agreement in the US-- a classic vicious circle.
Một hệ lụy đối với các bên tham gia TPP khác không phê chuẩn hiệp định nhanh chóng là nó làm cho thậm chí còn khó khăn hơn để phê chuẩn hiệp định ở nước Mỹ- một vòng không hợp cách kinh điển.

The Amazon Kindle Paperwhite has been the most loved e-book reader out there for years and its latest iteration makes it even better.
Amazon Kindle Paperwhite là trình đọc sách điện tử được yêu thích nhất trong nhiều năm qua và lần lặp lại mới nhất của nó làm cho nó thậm chí còn tốt hơn.

The visual power of the statue is striking, and knowing its history makes it even more impactful for all those who view it..
Sức mạnh thị giác của bức tượng là nổi bật, và biết lịch sử của nó làm cho nó thậm chí còn có tác động hơn đối với tất cả những người xem nó.

And I really have to say, in a season like this when Kevin de Bruyne plays a season like he played, it makes it even more special.
Và tôi thực sự phải nói, trong một mùa giải như thế này khi Kevin de Bruyne chơi một mùa giải như anh ấy chơi, nó làm cho nó thậm chí còn đặc biệt hơn.

This new iPad with iPadOS takes everything people love about our most popular iPad and makes it even better for creating, learning, working and playing.”.
IPad mới này với iPadOS lấy mọi thứ mọi người yêu thích về iPad phổ biến nhất của chúng tôi và làm cho nó thậm chí còn tốt hơn để tạo, học tập, làm việc và chơi.

Maybe there's a general misconception about how your product is used, or you know a secret hack you know about that makes it even cooler.
Có thể có một quan niệm sai lầm chung về cách thức sản phẩm của bạn được sử dụng, hoặc bạn biết một bí mật hack bạn biết về điều đó làm cho nó thậm chí còn mát mẻ hơn.

In other words, those people already suffering from short attention spans are drawn to the distractions of modern technology, which makes it even harder for them to pay attention to their surroundings.
Nói cách khác, những người đã bị tập trung chú ý được rút ngắn để những phiền nhiễu của công nghệ hiện đại, mà làm cho nó thậm chí còn khó khăn hơn cho họ chú ý đến môi trường xung quanh.