MAN WHO TRIED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người đàn ông cố gắng
• người đàn ông tìm cách
• người đã cố
• kẻ đã cố

Ví dụ về việc sử dụng Man who tried trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The man who tried to kill you at Reordan's.
Người đã cố giết anh ở chỗ Reordan.

It's the story of a man who tried to play God.
Vẫn là câu chuyện về con người muốn đóng vai Chúa trời.

In a heartbreaking message to her mother Sholeh, Reyhaneh, 26, tells how she faced death for the crime of defending herself against a man who tried to rape her.
Trong tin nhắn gửi mẹ, bà Sholeh, Reyhaneh kể về việc phải đối mặt với án tử hình vì tội tự vệ chống lại người đàn ông cố làm nhục mình.

He remembers you as the man who tried to save his life.
Hắn chỉ nhớ anh như một người đã cố cứu mạng hắn.

Reverand Pritchit arrives personally to stop the ceremony, but his true face is exposed when Tammy Sue reveals he's the man who tried to abuse her.
Reverend Pritchit đích thân đến để dừng buổi lễ, nhưng khuôn mặt thật của anh ta bị lộ khi Tammy Sue tiết lộ anh ta là người đàn ông đã cố gắng hãm hiếp cô.

He also shot and wounded a man who tried to intervene.
Ông ta cũng bị cáo buộc bắn và làm bị thương một người đàn ông tìm cách can ngăn.

According to one man who tried it, he‘had a right' to do so because one of them was his great great great great great great grandfather.
Theo một người đàn ông đã thử làm điều đó, ông ta“ đã có quyền” để làm như vậy bởi vì một trong số họ là những ông tổ rất rất tuyệt vời của ông ta.

With his blood boiling with rage and fury, he schemes to find the man who tried to murder him, and get his revenge.
Với sự sôi sục trong máu, với cơn thịnh nộ và giận dữ, anh ta lên kế hoạch tìm, kẻ đã cố giết anh ta, để trả thù.

For the Vatican, I may still be the man who tried to assassinate the Polish Pope, but now I have changed, I am a different man," he says.
Đối với Vatican, có lẽ tôi vẫn là người cố giết Đức Giáo Hoàng người Ba Lan, nhưng giờ đây, tôi đã thay đổi, tôi là một con người khác”.

A Brazilian sports journalist was praised for her reaction towards a man who tried to kiss her while she was reporting from the World Cup.
Một nhà báo thể thao Brazil được ca ngợi vì phản ứng của cô đối với người đàn ông đã tìm cách hôn cô trong khi cô đang tường trình World Cup ở Nga.

In a conversation with, Governor Rausching, a man who tried to tell the Nazi Leader of the great difficulty of genetically creating a new species, Hitler replied"The New Man is living among us now!
Trong một cuộc trò chuyện với Thống đốc Rausching, ông đã cố gắng nói với lãnh đạo Đức Quốc xã về những khó khăn lớn của việc biến đổi gen tạo ra một chủng loài mới, Hitler trả lời:“ Hiện giờ thì người mới đó đang sống giữa chúng ta đây!”!

McDermott starred as Chris in the 1989 film Twister about a man who tried to rescue his girlfriend and daughter from a crazy family.
McDermott đã đóng vai Chris trong bộ phim 1989 Twister về một người đàn ông cố gắng giải cứu bạn gái và con gái mình khỏi cơn lốc xoáy.

A Brazilian sports journalist was praised for her reaction towards a man who tried to kiss her while she was reporting from the World Cup.
Phóng viên thể thao người Brazil đã được khen ngợi vì phản ứng của cô sau khi bị một người đàn ông cố gắng nhào vào hôn trong lúc đang tường thuật World Cup.

Police say a French soldier guarding the Louvre in Paris shot a man who tried to attack a security patrol with a machete shouting“Allahu Akbar”.
Một người lính Pháp canh gác bảo tàng Louvre ở Paris đã bắn một người đàn ông đang cố gắng dùng dao tấn công một lính tuần tra an ninh và la hét“ Allahu Akbar”.

The men who tried to destroy her were never prosecuted.
Những người đàn ông cố gắng huỷ hoại bà chưa bao giờ bị phán xử.

The men who tried to destroy her were never persecuted.
Những người tìm cách hủy hoại đời bà chưa bị trừng trị.

While on a short weekend getaway, Louise shoots a man who tries to rape Thelma.
Trong khi đi nghỉ cuối tuần ngắn ngủi, Louise bắn chết một người đàn ông đã cố gắng hãm hiếp Thelma.

But things quickly turn bad when Louise shoots and kills a man who tries to rape Thelma.
Trong khi đi nghỉ cuối tuần ngắn ngủi, Louise bắn chết một người đàn ông đã cố gắng hãm hiếp Thelma.

Whilst out jogging, Sandra was attacked by three drunk men, who tried to tear her pants off.
Một hôm trong khi đang chạy cô Sandra bị bao vây bởi ba người đàn ông đã cố gắng kéo quần cô xuống.

According to ancient Egyptians, wine was actually the blood of men who tried to fight gods and failed.
Vì họ tin rằng các đồ uống có cồn màu đỏ thực sự là máu của những người đàn ông, đã cố gắng để chống lại các vị thần và thất bại.

A transgender woman[a man who tries to look like a woman].
Một phụ nữ chuyển phái[ 1 đàn ông cố gắng trông giống đàn bà].

The men who try to do something and fail are infinitely better than those who do nothing and succeed.
Người mà cố gắng rồi thất bại vẫn tốt hơn nhiều so với người không cố gắng gì cả và thành công.

His most talked about film in 1999 was Hum Dil De Chuke Sanam in which he played Vanraj, a man who tries to help his wife get back together with her lover.
Năm 1999, hầu hết- nói chuyện về bộ phim của ông là Hum Dil De Chuke Sanam trong đó ông phát Vanraj, một người đàn ông đã cố gắng để kết hợp vợ mình với người yêu của mình.

For example, to summarize the movie Memento, you might state: The movie Memento is a backward chronology of a man who tries to find his wife's killer, but has short-term memory loss.
Ví dụ: Để tóm tắt bộ phim“ Memento”, bạn có thể khẳng định: Bộ phim là dòng hồi ức ngược thì gian của một người đàn ông đang cố gắng truy tìm kẻ đã giết hại vợ mình nhưng lại bị mất trí nhớ ngắn hạn.

In 1999, his most-discussed film was Hum Dil De Chuke Sanam in which he played Vanraj, a man who tries to join his better half with her beau.
Năm 1999, hầu hết- nói chuyện về bộ phim của ông là Hum Dil De Chuke Sanam trong đó ông phát Vanraj, một người đàn ông đã cố gắng để kết hợp vợ mình với người yêu của mình.

In 1999, Devgn starred in the romantic drama Hum Dil De Chuke Sanam, in which he played Vanraj, a man who tries to help his wife(Aishwarya Rai) reunite with her lover(Salman Khan).
Năm 1999, anh đóng vai chính trong bộ phim truyền hình lãng mạn Hum Dil De Chuke Sanam, trong đó ông phát Vanraj, một người đàn ông đã cố gắng để giúp vợ( Aishwarya Rai) quay lại cùng với người yêu của mình( Salman Khan).

Arakawa Under the Bridge" is a story about Ichinomiya"Riku" Kou, a young upper-class man who tries to live a life without any debts to anyone, and a strange yet beautiful homeless girl called Nino who claims to be from the Venus.
Ichinomiya" Riku" Kou, một chàng trai thuộc tầng lớp trẻ, những người cố gắng để sống một cuộc sống mà không phụ thuộc hay mắc nợ bất cứ ai, và một cô gái vô gia cư nhưng đẹp kỳ lạ được gọi Nino- người tuyên bố là đến từ Venus.