MANIFESTO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tuyên ngôn
• bản tuyên ngôn
• manifesto
• tuyên bố

Ví dụ về việc sử dụng Manifesto trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Cardinal Kasper says Mueller's manifesto spreads‘confusion and division'».
ĐHY Kasper nói rằng tuyên ngôn của ĐHY Mueller tuyên truyền“ sự nhầm lẫn và chia rẽ”.

Merz, Regel, and Lewandowski(2016) provides access to the Manifesto Corpus.
Merz, Regel, and Lewandowski( 2016) cung cấp quyền truy cập vào các Tuyên ngôn Corpus.

The project pictured above is the Manifesto House built in 2009 over a period of 90 days in Curacaví, Chile.
Dự án ở ảnh trên là Manifesto được xây dựng năm 2009 sau vẻn vẹn có 90 ngày ở Curacavi, Chile.

With some of his students he founded the Academia de Altamira in 1946, from which emerged the"Manifesto blanco"("White manifesto," 1946).
Cùng với một số đệ tử, ông đã ấn hành“ manifesto blanco“( tuyên ngôn trắng) vào năm 1946.

It comes as part of the government's manifesto commitment to increase nurse numbers by 50,000 by 2025.
Đây là một phần trong cam kết tuyên bố của chính phủ nhằm tăng số lượng y tá lên 50,000 vào năm 2025.

Its not just about being ethical on Social Media, but it also reflects the company manifesto towards its clients.
Nó không chỉ là về việc đạo đức trên truyền thông xã hội, nhưng nó cũng phản ánh các tuyên ngôn công ty hướng tới khách hàng.

But The Cluetrain Manifesto predicted a future of connectivity that would change the face of business, media, and culture.
Nhưng The Cluetrain Manifesto dự đoán một tương lai của kết nối đó sẽ thay đổi bộ mặt của doanh nghiệp, phương tiện truyền thông và văn hóa.

Download file(a newsletter subscription may be required): Manifesto for the healthy development of biofuels.
Tải xuống tệp tin( có thể yêu cầu đăng ký Bản tin): Tuyên bố về sự phát triển lành mạnh của nhiên liệu sinh học.

School beasts, with Matisse, Derain, also brought about the idea of color in the paintings, as well as in the manifesto.
Trường phái dã thú, với Matisse, Derain, cũng đã đem lại nhiều ý tưởng về màu sắc trong các tác phẩm hội hoạ, cũng như trong các tuyên ngôn.

If the government follows the plan laid out in the ruling coalition's manifesto, the wage floor would rise 43% within five years.
Nếu chính phủ tuân theo kế hoạch đặt ra trong tuyên bố của liên minh cầm quyền, mức lương sẽ tăng 43% trong vòng 5 năm.

In his chillingly warped 74-page manifesto, Tarrant described how he had been preparing for the attack since his trip to Europe two years ago.
Trong bản tuyên bố dài 74 trang trước khi tiến hành vụ xả súng, Tarrant đã mô tả quá trình chuẩn bị từ chuyến đi châu Âu năm 2017.

His early articles appeared in magazines and newspapers such as Pulp, Diario, Sud, Il manifesto and on the website Nazione Indiana.
Những bài viết đầu tay của anh được in trên các tạp chí và báo như Pulp, Diario, Sud, Il manifesto và trên trang web Nazione Indiana.

Once the Manifesto ads had run their course, the team again tried something softer, shot as day-in-the-life documentaries by the young filmmaker Jessica Sanders.
Một khi đoạn quảng cáo" Manifesto" bắt đầu trình chiếu, nhóm lại thử điều gì đó mềm mại, dễ chịu hơn, như là những ghi chép về một ngày trong cuộc sống của nhà làm phim trẻ Jessica Sanders.

As a young pastor, I understood why he and his staff made the"Modesto Manifesto," a covenant to ensure the integrity of his ministry.
Là Mục sư trẻ, tôi hiểu vì sao ông và đội ngũ làm việc tạo nên“ Modesto Manifesto”- giao ước bảo đảm tính chính trực của Mục vụ.

In the manifesto, he said white people are failing to reproduce and are being replaced by"non-European population" as a result of mass immigration- something that he called an"invasion".
Trong bản tuyên ngôn, hắn cho rằng người da trắng đã không tự sinh sản được và đang bị thay thế bởi“ dân số không phải người châu Âu” do nhập cư hàng loạt- điều mà hắn gọi là“ một cuộc xâm lược”.

The main character Noah is played by Jeffrey Walker(also known for his roles in Ocean Girl, The Wayne Manifesto, and Mirror, Mirror).
Nhân vật chính Noah được thể hiện bởi Jeffrey Walker( cũng được biết đến trong phim Cô gái đại dương, The Wayne Manifesto và Mirror, Mirror).

Gropius also contributed with published writings, discussing the Bauhaus Manifesto, the role of the artist, and the artist's relationship to his or her work.
Gropius cũng có đóng góp vào các bài viết, chủ đề về Bản tuyên ngôn Bauhaus, vai trò của nghệ sĩ và mối quan hệ của nghệ sĩ với tác phẩm của anh ta.

He is the originator of the Life Visioning Process and author of Inspirations of the Heart, 40 Day Mind Fast Soul Feast, and A Manifesto of Peace(from the book).
Ông là người phát triển nên chương trình Life Visioning Process, đồng thiờ là tác giả của những cuốn sách như Inspirations of the Heart, 40 Day Mind Fast Soul Feast và A Manifesto of Peace.

Gropius also contributed with published writings, discussing the Bauhaus Manifesto, the role of the artist, and the artist's relationship to his or her work.
Gropius cũng đóng góp khá nhiều vào việc xuất bản về các chủ đề Bauhaus Manifesto, vai trò của nghệ sĩ hay mối tương quan giữa họ với tác phẩm của mình.

The manifesto lays a philosophical basis for launching the project, and importance of bringing it to fruition- proprietary software is a way to divide users, who are no longer able to help each other.
Bản tuyên ngôn đưa ra một cơ sở triết học để khởi động dự án và tầm quan trọng của việc đưa nó thành hiện thực- phần mềm độc quyền là một cách để phân chia người dùng, những người không còn có thể giúp đỡ lẫn nhau.

Surrealism was officially launched as a movement with the publication of poet Andr-- Breton's first Manifesto of Surrealism in 1924.
Chủ nghĩa Siêu thực được chính thức khởi đầu thành một phong trào bằng việc công bố bài viết Manifesto of Surrealism đầu tiên của nhà thơ André Breton vào năm 1924.

Both the humanistic and spiritual essence of her manifesto on death and dying have had an enormous impact on shaping the thanatology revolution of the past three decades.
Cả bản chất nhân văn và tinh thần trong tuyên ngôn của cô về cái chết và cái chết đã có tác động to lớn trong việc định hình cuộc cách mạng so sánh trong ba thập kỷ qua.

In her article“A Hundred Years of Crypto Anarchy,” Elaine Ou commented,“When Tim May wrote The Crypto Anarchist Manifesto, it wasn't a call to action or instigation of sorts.
Trong bài viết“ Một trăm năm vô chính phủ Crypto”, Elaine Ou đã nhận xét,“ Khi Tim May viết Tuyên ngôn về chủ nghĩa vô chính phủ Crypto, đó không phải là một lời kêu gọi hành động hoặc xúi giục.

In order to systematically extract information from these manifestos, researchers created The Manifesto Project, which collected 4,000 manifestos from nearly 1,000 parties in 50 countries and then organized political scientists to systematically code them.
Để trích xuất thông tin từ các bản tuyên ngôn cách có hệ thống, các nhà nghiên cứu tạo ra Tuyên ngôn của dự án, trong đó có tổ chức các nhà khoa học chính trị để mã 4000 tuyên ngôn từ gần 1.000 đảng tại 50 quốc gia.

I asked Bob to shed some light on what really happened during the meeting at Snowbird, how he views the legacy of the Manifesto fifteen years later, and the future of software development in general.
Tôi đã hỏi Bod để làm sáng tỏ về những gì thực sự đã xảy ra trong hội nghị tại Snowbird, xem ông ấy đánh giá thế nào về di sản của Tuyên ngôn sau 15 năm, và tương lai của phát triển phần mềm nói chung.

Therefore, we have consecrated ourselves to be the instruments of Heaven to punish this wicked man, and we have taken on ourselves the duty of ending a serious evil, by killing this atrocious autocrat.- Manifesto of the Sakuradamon conspirators.
Do đó, chúng ta thay Trời trừng phạt người ác độc này, và chúng ta đã thực hiện nghĩa vụ giết chết chế độ cầm quyền tàn bạo này- Manifesto of the Sakuradamon conspirators.

Formation March 2011(2011-03) Type Grassroots organization Legal status Active Purpose Manifesto Location Spain Official language Spanish Website democraciarealya. es.
Thành lập Tháng 3, 2011( 2011- 03) Loại Grassroots organization Vị thế pháp lý Active Mục đích Manifesto Vị trí Spain Ngôn ngữ chính Spanish Trang web democraciarealya. es.

Abbott involved himself in politics from a young age, signing the Montreal Annexation Manifesto in 1849- which he later regretted- and winning election to the Legislative Assembly of the Province of Canada in 1860.
Abbott tham gia chính trị khi ông còn trẻ, ký bản Tuyên ngôn Sát nhập Montreal năm 1849- sau đó ông đã hối hận- và thắng ttong cuộc bầu cử vào Hội đồng Lập pháp Tỉnh Canada năm 1860.

In Europe, the Wall Street Journal reports, philosopher Michal Onfray has rallied the unbelievers with his best-selling Atheist Manifesto, which posits a"final battle" against the forces of Christianity.
Ở Âu Châu, tờ Wall Street Journal cho biết, triết gia Michel Onfray tập hợp lại những người thế tục với cuốn sách bán chạy nhất của ông" Atheist Manifesto", mà nó đề ra" trận chiến sau cùng" chống với các lực lượng Kitô Giáo.

Hilary Cottam, Charlie Leadbeater, and Hugo Manassei of Participle have taken this idea of participation, and in their manifesto entitled Beveridge 4.0, they are suggesting a framework for reinventing the welfare state.
Hilary Cottam, Charlie Leadbeater, và Hugo Manassei of Participle đã mang ý tưởng này về sự tham gia, và trong tuyên ngôn mang tên Beveridge 4.0 họ để nghị tạo ra một khuôn khổ cho việc tái phát minh phúc lợi nhà nước.