MANY ETHNIC GROUPS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhiều dân tộc
• nhiều nhóm dân tộc
• nhiều nhóm sắc tộc

Ví dụ về việc sử dụng Many ethnic groups trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Malaysia's population includes many ethnic groups.
Dân số Malaysia bao gồm nhiều dân tộc.

Many ethnic groups and cultures are found throughout the islands.
Nhiều dân tộc bản địa và các nền văn hóa được tìm thấy khắp các đảo.

It is a political, sensitive area where many ethnic groups live.
Đó là một khu vực nhạy cảm về chính trị nơi nhiều dân tộc sinh sống.

Many ethnic groups and cultures are found throughout the islands.
Nhiều dân tộc và các nền văn hóa được tìm thấy trên khắp các hòn đảo.

For example, dance festivals have fostered cultural exchange among the region's many ethnic groups.
Ví dụ, các lễ hội khiêu vũ đã thúc đẩy giao lưu văn hóa giữa nhiều nhóm dân tộc trong khu vực.

And many ethnic groups no longer have any idea who their true god is.
Cũng có rất nhiều dân tộc đã hoàn toàn không biết Thần của mình thật sự là ai nữa.

Also taking place in December, Ngondo is a celebration of one of Cameroon's many ethnic groups.
Ngondo Festival: Trong tháng 12, Ngondo là một lễ kỷ niệm của một trong nhiều dân tộc Cameroon.

Many ethnic groups, particularly in Kalimantan and Papua, have only hundreds of members.
Nhiều dân tộc, đặc biệt là ở Kalimantan và tỉnh Papua thuộc Indonesia, chỉ có vài trăm người.

Color: This is a traditional dish of many ethnic groups in Lao Cai, made from natural ingredients.
Xôi màu: Đây là món ăn truyền thống của nhiều dân tộc ở Lào Cai, được làm từ những nguyên liệu thiên nhiên.

Many ethnic groups, particularly in Kalimantan and the province of Papua, have only hundreds of members.
Nhiều dân tộc, đặc biệt là ở Kalimantan và tỉnh Papua thuộc Indonesia, chỉ có vài trăm người.

Traditional ritual ceremonies of the many ethnic groups in Burkina Faso have long involved dancing with masks.
Nghi thức nghi lễ truyền thống của các dân tộc nhiều ở Burkina Faso từ lâu đã tham gia nhảy múa với mặt nạ.

Many ethnic groups continue to feel that their influence within the transition remains severely limited or nonexistent.
Nhiều nhóm dân tộc thiểu số tiếp tục cảm thấy rằng ảnh hưởng của họ trong quá trình chuyển đổi vẫn còn bị hạn chế hoặc không tồn tại.

The mysterious graphics of the Sapa's ancient stones can be of many ethnic groups living in different ages.
Những hình vẽ bí ẩn ở bãi đá cổ Sa Pa có thể là của nhiều tộc người sống ở nhiều thời kỳ khác nhau.

To approach the market, many ethnic groups have to walk long distance passing mountains and hills.
Để tiếp cận thị trường, nhiều nhà cung cấp sắc tộc phải đi bộ một quãng đường dài đi qua núi và đồi.

In particular the museum focuses on the people Louisiana and the many ethnic groups which make up the population today.
Cụ thể là các bảo tàng tập trung vào những người Louisiana và các nhóm sắc tộc đa mà tạo nên dân số hiện nay.

These include many ethnic groups, women with a history of gestational diabetes and people with a family history of diabetes.
Chúng bao gồm nhiều nhóm dân tộc, phụ nữ có tiền sử bệnh tiểu đường thai kỳ và những người có tiền sử gia đình mắc bệnh tiểu đường.

Boston's cuisine is eclectic, revealing the influence of the many ethnic groups that moved to the city in the early 1900s.
Ẩm thực của Boston rất đa dạng, thể hiện sự ảnh hưởng của nhiều nhóm sắc tộc chuyển đến thành phố vào đầu những năm 1900.

There are many traditions and rituals associated with rice production in different environments and among many ethnic groups.
Có rất nhiều truyền thống và nghi thức liên quan đến sản xuất gạo trong môi trường khác nhau, và trong số nhiều nhóm sắc tộc.

Tooth blackening is one of the old customs of many ethnic groups in East Asia, such as Vietnam, Japan, Malaysia and Southern China.
Nhuộm răng đen là một trong những phong tục xa xưa của nhiều dân tộc ở Đông Á, như Việt Nam, Nhật Bản, Malaysia và miền Nam Trung Quốc.

The Mid-Autumn Festival, also known as the Reunion Festival, is a traditional cultural festival popular among many ethnic groups in China.
Lễ hội Trung thu, còn được gọi là Liên hoan Reunion, là một lễ hội văn hóa truyền thống phổ biến trong nhiều nhóm dân tộc ở Trung Quốc.

Another the reason is that it is a province where we can find many ethnic groups whose cultures and traditions are extremely diverse and interesting.
Một lý do nữa là đó là một tỉnh nơi chúng ta có thể tìm thấy nhiều nhóm dân tộc có nền văn hoá và truyền thống rất đa dạng và thú vị.

Many ethnic groups had a common history within the former Soviet Union and Russian Empire, which was influential in the spreading of Russian culture and language.
Nhiều nhóm dân tộc có một lịch sử chung trong Liên Xô cũ và Đế quốc Nga, có ảnh hưởng trong việc truyền bá văn hóa và tiếng Nga.

Other leaders of banned sects, including evangelical pastors in the Central Highlands, a restive region with many ethnic groups, have fared almost as badly.
Lãnh đạo các nhóm tôn giáo bị cấm khác, bao gồm các mục sư Tin lành ở Tây Nguyên, một khu vực bất ổn với nhiều nhóm sắc tộc, đã hầu như bị vô hiệu hóa.

The Deputy Minister, Vice Chairman also stated that: Vietnam has many ethnic groups and religions but never have any race and religious conflicts; the old, young, worker and individuals in disadvantage position are always cared and protected.
Phó Chủ tịch Quốc hội cũng khẳng định: Việt Nam có nhiều dân tộc anh em và tôn giáo nhưng không xảy ra xung đột sắc tộc và tôn giáo, người già, trẻ em, người lao động và nhóm yếu thế luôn được quan tâm và bảo vệ.

He said equally important to his government's efforts to implement political and economic reform have been attempts to reconcile conflicts with the country's many ethnic groups.
Ông nói điều quan trọng nữa đối với các nỗ lực của chính phủ ông nhằm thực thi cải cách chính trị và kinh tế là các nỗ lực hòa giải những cuộc xung đột với nhiều nhóm sắc tộc trong nước.

In a number of cultures, femininity was caused by attractiveness and fertility, as a result of which many ethnic groups attributed to the gods of love(Aphrodite, Ishtar) precisely the female gender.
Trong một số nền văn hóa, nữ tính được gây ra bởi sự hấp dẫn và khả năng sinh sản, kết quả là nhiều nhóm dân tộc được gán cho các vị thần tình yêu( Aphrodite, Ishtar) chính xác là giới tính nữ.

Built in the heart of the tourist area of Sa Pa, guests staying at the hotel is very easy to participate in activities visit Sa Pa town, visit the"fair sex" as well as sightseeing activities villages to understand the cultural identity of many ethnic groups in the areas of Sapa.
Được xây dựng tại vị trí trung tâm của khu du lịch Sa Pa, khách nghỉ tại khách sạn rất dễ dàng tham gia các hoạt động tham quan tại thị trấn Sa Pa, thăm“ chợ tình” cũng như các hoạt động tham quan làng bản với việc tìm hiểu bản sắc văn hóa của nhiều dân tộc anh em tại địa bàn Sa Pa.

By looking at the genomes of 2,504 people from the global 1000 Genomes Project, they found that almost half of the people in many ethnic groups have a variant of CHC22 that is produced by a mutated gene, which became more common as people developed cooking and farming.
Thông qua xem xét bộ gen của 2.504 người từ Dự án 1000 bộ gen trên toàn cầu, các nhà khoa học nhận thấy gần một nửa số người trong nhiều nhóm dân tộc đều có biến thể CHC22 được tạo ra bởi một gen đột biến, trở nên phổ biến hơn khi con người phát triển mạnh hoạt động nấu ăn và trồng trọt.