MANY OF US MAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhiều người trong chúng ta có thể

Ví dụ về việc sử dụng Many of us may trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And to this day many of us may still.
Trong thời đại này, nhiều người trong chúng ta có lẽ vẫn chưa tỉnh ngộ.

Of course, many of us may become sick, but at this moment now we're able to function.
Tất nhiên, nhiều người trong số chúng ta có thể bị bệnh, nhưng ở thời điểm này thì ta có thể hoạt động.

This is evidence of Al-Zahrawi's lasting legacy, though many of us may be unaware of it.
Đây là bằng chứng về di sản trường tồn của Al- Zahrawi, tuy rằng nhiều người trong chúng ta có thể không nhận thức được điều đó.

As he points out, many of us may assume we have nothing to hide, but that just simply isn't so.
Như ông đã chỉ ra, nhiều người trong chúng ta có thể cho rằng chúng ta không có gì để che giấu, nhưng điều đó đơn giản là không phải vậy.

In this article, we will look at the main types of backup operations, as well as at some of the most common mistakes that many of us may make while backing up our data.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ xem xét các loại hoạt động sao lưu chính, cũng như một số lỗi phổ biến nhất mà nhiều người trong chúng ta có thể mắc phải trong khi sao lưu dữ liệu của mình.

Finally, a factor causing hair loss that many of us may not ever consider is the way we wear and style our hair.
Cuối cùng, một yếu tố gây rụng tóc mà nhiều người trong chúng ta có thể không bao giờ xem xét là cách chúng ta đội mũ và kiểu tóc.

Many of us may be considering' burning some fat' so we feel better in our bathing suit out on the beach or at the pond.
Nhiều người trong chúng ta có thể đang cân nhắc việc đốt cháy một số chất béo để chúng ta cảm thấy tốt hơn trong bộ đồ tắm ngoài bãi biển hoặc tại hồ bơi.

One main concern when travelling abroad that many of us may have is knowing which data plan or internet solution is best for you.
Một mối quan tâm chính khi đi du lịch nước ngoài mà nhiều người trong chúng ta có thể có là biết gói dữ liệu hoặc giải pháp internet nào là tốt nhất cho bạn.

While many of us may not have been directly affected by these events, we watched the news as it unfolded on broadcast and social media.
Mặc dù nhiều người trong chúng ta có thể không bị ảnh hưởng trực tiếp bởi những sự kiện này, chúng tôi đã xem tin tức khi nó được phát trên phương tiện truyền thông và xã hội.

Foxes are popular creatures in Japanese folktales and lore, and many of us may be interested in the history and culture behind these foxes.
Con cáo là những sinh vật phổ biến trong truyện cổ tích và truyền thuyết Nhật Bản, và nhiều người trong chúng ta có thể quan tâm đến lịch sử và văn hóa đằng sau những con cáo này.

Many of us may notice that wireframing and prototyping are always described as essential stages in design workflow while moodboards are rarely mentioned.
Nhiều người trong chúng ta có thể nhận thấy rằng wireframing và prototyping luôn được mô tả là các giai đoạn thiết yếu trong quy trình thiết kế, trong khi moodboard hiếm khi được đề cập.

Since the global economic downturn in 2008, many of us may feel that laughing in the office might send a signal that we don't have enough to do.
Kể từ khi suy thoái kinh tế toàn cầu vào năm 2008, nhiều người trong chúng ta có thể cảm thấy rằng cười ở văn phòng có thể là gửi một tín hiệu rằng chúng ta không còn gì để làm.

Many of us may notice that wireframing and prototyping are always described as essential stages in design workflow while moodboards are rarely mentioned.
Nhiều người trong chúng ta có thể nhận thấy rằng wireframing và prototyping luôn luôn được mô tả như là giai đoạn thiết yếu trong công việc thiết kế trong khi Mood Board hiếm khi được đề cập.

Sometimes when it comes to really pushing the envelope and putting on a lot of size, many of us may need to resort to eating less-than-ideal foods, but regularly compromising on food quality just to‘get the calories in' is not always the best way to go.
Đôi khi nói đến thực sự đẩy phong bì và đưa vào rất nhiều kích thước, nhiều người trong chúng ta có thể cần phải nghỉ mát để ăn ít hơn lý tưởng thực phẩm, nhưng thường xuyên làm ảnh hưởng đến chất lượng thực phẩm chỉ để' có được lượng calo trong' không phải là luôn luôn cách tốt nhất để đi.

Many of us may not really feel at residence pounding away on a treadmill or working up a sweat in the gym, but we will happily chase a ball round endlessly while playing a recreation of some type.
Nhiều người trong chúng ta có thể không cảm thấy như đang ở nhà đập trên máy chạy bộ hoặc tập luyện mồ hôi trong phòng tập thể dục, nhưng chúng tôi sẽ vui vẻ đuổi theo một quả bóng xung quanh trong khi chơi một trò chơi nào đó.

Death anxiety is something that many of us may have felt to some degree, but how is it defined, what are its causes, and how is best to deal with it?
Lo lắng về cái chết là điều mà nhiều người trong chúng ta có thể cảm thấy ở một mức độ nào đó, nhưng nó được xác định như thế nào, nguyên nhân của nó là gì và làm thế nào là tốt nhất để đối phó với nó?

Many of us may havehad the experience of reacting very strangely to something that hashappened and being perplexed by our reaction, which seems not tohave been based on any of this life's experiences:“That's weird.
Nhiều người trong chúng ta có thể có kinh nghiệm phản ứng rất kỳ lạ đối với một số việc đã xảy ra và trở nên bối rối trước phản ứng của mình, điều dường vốn không hiện hữu dựa trên bất cứ kinh nghiệm nào trong cuộc sống này:“ nó thật phi thường.

Even as we train ourselves to tap into the changing frequencies of the universe, many of us may find it most expedient to consult with shaman or wise ones to validate and translate the new information coming to us in order to be guided through these times of upheaval and change.
Ngay cả khi chúng ta tự rèn luyện để khai thác tần số thay đổi của vũ trụ, nhiều người trong chúng ta có thể thấy hợp lý nhất khi tham khảo ý kiến của pháp sư hoặc người khôn ngoan để xác nhận và dịch thông tin mới đến với chúng ta để được hướng dẫn qua những thời điểm biến động này và thay đổi.

I think many of us may be closer to the blind membership side of things with certain tribes we're a part of than we recognize- and those tribes we're a part of may not be as open-minded as we tend to think.
Tôi nghĩ nhiều người trong chúng ta có thể gần gũi hơn với blind membership side of things với một số bộ tộc chúng ta là một phần của chúng ta- và những bộ tộc chúng ta là một phần của có thể không cởi mở như chúng ta có xu hướng suy nghĩ.

We're all familiar with the pyramid of needs, but what many of us may not be aware of is that Maslow focused his study on“the healthiest 1% of the college student population” and based much of his work on observations of exemplary individuals like Albert Einstein, Eleanor Roosevelt, and statesman and abolitionist, Frederick Douglass.
Chúng ta đều quen thuộc với kim tự tháp về nhu cầu, nhưng điều mà nhiều người trong chúng ta có thể không nhận ra là Maslow tập trung nghiên cứu về 1% dân số sinh viên đại học khỏe mạnh nhất và dựa trên nhiều công việc của mình để quan sát các cá nhân gương mẫu như Albert Einstein, Eleanor Roosevelt, và chính khách và người theo chủ nghĩa bãi bỏ, Frederick Doulass.

The feeling that many of us may have been duped into buying“all singing, all dancing” probiotic brands comes at a time when people are increasingly migrating away from the supermarket to instead embrace homemade produce- including the use of home brewed fermented foods for hopes of a healthier gut.
Cảm giác rằng nhiều người trong chúng ta có thể đã bị lừa mua Tất cả đều hát, tất cả đều nhảy múa đến vào thời điểm mọi người ngày càng di cư ra khỏi siêu thị để thay vào đó nắm lấy các sản phẩm tự chế- bao gồm cả việc sử dụng thực phẩm lên men ủ tại nhà với hy vọng đường ruột khỏe mạnh hơn.

Many of us might not know this.
Có thể nhiều người trong chúng ta không biết điều này.

Many of us might be willing to run a small risk for the sake of making some definite attempt in that direction;
Nhiều người trong chúng ta có thể sẵn lòng chấp nhận một chút nguy cơ để toan tính nhất định theo chiều hướng ấy;

Many of us might prefer not to admit it, but we know that digestive problems are rather common.
Nhiều người trong chúng ta có thể không muốn thừa nhận điều đó, nhưng chúng ta biết rằng các vấn đề tiêu hóa khá phổ biến.

From politics to the economy to the environment, we are all connected, sometimes a lot more closely than many of us might find comfortable.
Từ chính trị kinh tế môi trường, chúng tôi đang tất cả các kết nối, đôi khi chặt chẽ hơn rất nhiều so với nhiều người trong chúng ta có thể thấy thoải mái.

While many of us might not realise it, the benefits of such use on farms would be equally- if not more- compelling for owners, operators, and yes, consumers.
Trong khi nhiều người trong chúng ta có thể không nhận ra điều đó, sử dụng phương tiện tự hành trong các trang trại sẽ mang lại lợi ích bằng hoặc nhiều hơn cho các chủ sở hữu, nhà điều hành và người tiêu dùng.

As many of us might know, both MP4 and M4V files are container format files that are usually used to store audio, video and even subtitle files.
Như nhiều người trong chúng ta có thể biết, MP4 và M4V tập tin là tập tin định dạng container mà thường được sử dụng để lưu trữ tập tin phụ đề âm thanh, video và thậm chí cả.

Those are stages in our upward path, and stages that very many of us might well be utilising now, with a view to the higher growth, the deeper wisdom of the future.
Đây là những giai đoạn trên con đường hướng thượng và những giai đoạn mà rất nhiều người trong chúng ta có thể sử dụng ngay bây giờ ngỏ hầu đạt được sự tăng trưởng cao hơn, minh triết thâm thúy hơn của tương lai.

While many of us might think that concrete structures such as bridges simply stand unaided for decades at a time, the fact is that they require maintenance as often as once every five years.
Trong khi nhiều người trong chúng ta có thể nghĩ rằng các cấu trúc bê tông như cây cầu chỉ đơn giản là có thể đứng đơn độc không cần sự chăm sóc trong nhiều thập kỷ, thì thực tế là chúng đòi hỏi phải bảo trì thường xuyên cứ 5 năm một lần.

Many of us might not pay much attention to doors but if you try to observe, it has a big impact to the overall look of the house both for the exterior and the interior.
Rất nhiều người trong số chúng ta có lẽ không chú ý nhiều đến những cánh cửa cho lắm, nhưng nếu bạn thử quan sát, bạn sẽ nhận thấy cánh cửa thực tế lại có sức ảnh hưởng lớn đến cái nhìn tổng thể của ngôi nhà, cả về nội thất và ngoại thất.