NHIỀU NGƯỜI TRONG CHÚNG TA CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• many of us may
• many of us can
• many of us probably
• many of us might
• many of us could

Ví dụ về việc sử dụng Nhiều người trong chúng ta có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhưng nhiều người trong chúng ta có thể làm điều này?
But could many of us do this?

Toàn bộ trải nghiệm và cảm xúc của con người rộng hơn rất nhiều so với nhiều người trong chúng ta có thể quấn đầu.
The full spectrum of human experiences and emotions is so much wider than many of us can wrap our heads around.

Thật không may, không nhiều người trong chúng ta có thể mua được.
No, many of us can not buy them.

Nhiều người trong chúng ta có thể không được sinh ra với một nước da đẹp.
Many of us can not be born with a clear complexion.

Đó là điều mà nhiều người trong chúng ta có thể thu nhận được.
And that's something that many of us can get behind.

Nhiều người trong chúng ta có thể sử dụng một liều lượng tốt của bản ngã.
Many of us could use a good dose of egotism.

Điều này đơn giản là vì không nhiều người trong chúng ta có thể đủ khả năng chơi các sòng bạc do các khoản phí đắt đỏ của họ.
This is simply because not many of us can afford to play slot machines because of their high cost.

Nhiều người trong chúng ta có thể bỏ mất ý nghĩa này bởi tiến trình này rất xa lạ đối với chúng ta..
Many of us probably miss the meaning because the processes are so foreign to us..

Cuối cùng, một yếu tố gây rụng tóc mà nhiều người trong chúng ta có thể không bao giờ xem xét là cách chúng ta đội mũ và kiểu tóc.
Finally, a factor causing hair loss that many of us may not ever consider is the way we wear and style our hair.

Nhiều người trong chúng ta có thể hưởng lợi từ một số kỹ năng, để trở nên hiệu quả hơn.
Many of us could benefit from tweaking at least a few of our skills, in order to become even more effective.

Con cáo là những sinh vật phổ biến trong truyện cổ tích và truyền thuyết Nhật Bản, và nhiều người trong chúng ta có thể quan tâm đến lịch sử và văn hóa đằng sau những con cáo này.
Foxes are popular creatures in Japanese folktales and lore, and many of us may be interested in the history and culture behind these foxes.

Nhiều người trong chúng ta có thể làm chứng mình đã được giải cứu khỏi chuồng và đem trở về bầy của Đức Chúa Trời.
Many of us can testify that we have been rescued out of the fold and brought back to God's flock.

Đây là những giai đoạn trên con đường hướng thượng và những giai đoạn mà rất nhiều người trong chúng ta có thể sử dụng ngay bây giờ ngỏ hầu đạt được sự tăng trưởng cao hơn, minh triết thâm thúy hơn của tương lai.
Those are stages in our upward path, and stages that very many of us might well be utilising now, with a view to the higher growth, the deeper wisdom of the future.

Nhiều người trong chúng ta có thể sẵn lòng chấp nhận một chút nguy cơ để toan tính nhất định theo chiều hướng ấy;
Many of us might be willing to run a small risk for the sake of making some definite attempt in that direction;

Lo lắng về cái chết là điều mà nhiều người trong chúng ta có thể cảm thấy ở một mức độ nào đó, nhưng nó được xác định như thế nào, nguyên nhân của nó là gì và làm thế nào là tốt nhất để đối phó với nó?
Death anxiety is something that many of us may have felt to some degree, but how is it defined, what are its causes, and how is best to deal with it?

Nhiều người trong chúng ta có thể đọc, nghe và trả lời các câu hỏi về ứng dụng cả ngày, nhưng khi thực sự giao tiếp, chúng ta ngộp thở.
Many of us can read, listen and answer questions on apps all day, but when it actually comes to speaking, we clam up.

Ông nói rằng“ không nhiều người trong chúng ta có thể hoặc sẽ ăn một vài chén quả Việt quất mỗi ngày cho năm ngày cuối”, nhưng chúng tôi đã được hạnh phúc để có một ly rượu vang.
He said"not many of us can or will eat a couple of cups of blueberries a day for years on end" but we were happy to have a glass of wine.

Nhiều người trong chúng ta có thể liên quan đến cảm giác điên cuồng xuất phát từ việc làm nhiều hơn chúng ta có thể xử lý trong một ngày.
Many of us can relate to the frantic feeling that comes from doing more than we can handle in one day.

Nhiều người trong chúng ta có thể nghĩ về SEO như một cái gì đó được thực hiện sau khi tạo bản sao rồi suy nghĩ về làm thế nào để tối ưu hóa….
Many of us probably think of SEO as something which is done after the fact: you create your copy, then you think about how to optimize it.

Nhưng nhiều người trong chúng ta có thể liên quan đến mong muốn xóa lịch sử tìm kiếm trực tuyến của mình ở mọi nơi, kể cả trên kênh xã hội cụ thể này.
But many of us can relate to the desire to clear our online search history everywhere, including on this particular social channel.

Nhiều người trong chúng ta có thể đang cân nhắc việc đốt cháy một số chất béo để chúng ta cảm thấy tốt hơn trong bộ đồ tắm ngoài bãi biển hoặc tại hồ bơi.
Many of us may be considering'burning some fat' so we feel better in our bathing suits out on the beach or at the pool.

Như nhiều người trong chúng ta có thể biết, MP4 và M4V tập tin là tập tin định dạng container mà thường được sử dụng để lưu trữ tập tin phụ đề âm thanh, video và thậm chí cả.
As many of us might know, both MP4 and M4V files are container format files that are usually used to store audio, video and even subtitle files.

Miễn là nhiều người trong chúng ta có thể nhớ, xã hội, chính phủ, doanh nghiệp và hệ thống giáo dục của chúng ta ngày càng tập trung vào các kết quả ngắn hạn.
For as long as many of us can remember, our societies, governments, businesses, and education systems have increasingly focused on short-term, bottom-line results.

Không nhiều người trong chúng ta có thể giữ nó lại với nhau sau một cuộc chia tay khó khăn, nhưng tính cách của chúng ta đưa ra một dự đoán nhỏ về cách chúng ta có thể phản ứng.
Not many of us can hold it together after a difficult breakup, but our personalities offer a small prediction of how we might react.

Nhiều người trong chúng ta có thể, và thường làm, là nhìn lại hoài cổ, không phải cuộc sống vào những năm 1800 hoặc trước đó, nhưng ngay cả vào những năm 1950, khi cuộc sống dường như ổn định và bất biến.
Many of us can, and often do, look back nostalgically, not at life in the 1800s or before, but even at the 1950s, when life seemed stable and fixed.

Nhiều người trong chúng ta có thể nhận thấy rằng wireframing và prototyping luôn được mô tả là các giai đoạn thiết yếu trong quy trình thiết kế, trong khi moodboard hiếm khi được đề cập.
Many of us may notice that wireframing and prototyping are always described as essential stages in design workflow while moodboards are rarely mentioned.

Nhưng nhiều người trong chúng ta có thể hưởng lợi từ việc khai thác tốt hơn sức mạnh của tâm trí đối với cảm xúc, khi thiết lập hết lần này đến lần khác bằng cách nghiên cứu điều chỉnh cảm xúc.
But many of us could benefit from better harnessing the power of the mind over emotions, as established time and again by research into emotional regulation.

Nhiều người trong chúng ta có thể nhận thấy rằng wireframing và prototyping luôn luôn được mô tả như là giai đoạn thiết yếu trong công việc thiết kế trong khi Mood Board hiếm khi được đề cập.
Many of us may notice that wireframing and prototyping are always described as essential stages in design workflow while moodboards are rarely mentioned.

Trong khi nhiều người trong chúng ta có thể không nhận ra điều đó, sử dụng phương tiện tự hành trong các trang trại sẽ mang lại lợi ích bằng hoặc nhiều hơn cho các chủ sở hữu, nhà điều hành và người tiêu dùng.
While many of us might not realise it, the benefits of such use on farms would be equally- if not more- compelling for owners, operators, and yes, consumers.