MARINE DEBRIS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các mảnh vụn biển
• các mảnh vỡ biển
• rác biển

Ví dụ về việc sử dụng Marine debris trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Marine debris affects more than 800 animal species.
Rác biển gây hại cho hơn 800 loài động vật.

African coast, plastic pollution and marine debris.
Bờ biển châu Phi, ô nhiễm nhựa và mảnh vụn biển.

A garbage patch is a suspended region of marine debris within the water column that circulate the gyre constantly.
Một bản vá rác là một khu vực lơ lửng của các mảnh vụn biển trong cột nước lưu thông liên tục.

To 80 percent of sea turtles found dead are known to have ingested plastic marine debris.
Phần trăm của rùa biển chết được biết là đã ăn phải mảnh vỡ biển nhựa.

Many birds accidentally eat plastic and other marine debris floating in the ocean, mistaking it for food.
Nhiều trong số loài chim này vô tình ăn nhựa và các mảnh vụn biển khác trôi nổi trong đại dương vì nhầm chúng với thức ăn.

Studies have shown 50% to 80% of sea turtles found dead are known to have ingested marine debris.
Phần trăm của rùa biển chết được biết là đã ăn phải mảnh vỡ biển nhựa.

Marine debris is definitely characterized as human-created waste that has deliberately or accidentally become afloat.
Mảnh vỡ Marine chắc chắn được mô tả như là chất thải do con người tạo ra mà đã cố ý hay vô tình trở thành nổi.

Litter Fly-tipping Environmental dumping Marine pollution Marine debris Waste management.
Xả rác Fly- tipping Đổ ra môi trường Ô nhiễm biển Mảnh vụn biển Quản lý chất thải.

Drift wood is basically a form of marine debris, and sometimes it becomes a form of shelter and food for the birds fish and other aquatic creatures.
Lũa là một dạng của các mảnh vụn biển và nó thường trở thành một dạng trú ẩn và thức ăn cho chim, cá và các loài thủy sinh khác.

The pollution cannot be addressed at the national level alone, as marine debris moves across political boundaries," Lim said.
Ô nhiễm không thể được giải quyết ở cấp quốc gia một mình, khi các mảnh vỡ biển di chuyển qua các ranh giới chính trị", Lim nói.

The ASEAN region, with a vision by 2025, is committed to preventing and significantly reducing marine pollution, including marine debris.
ASEAN trong tầm nhìn đến năm 2025 cam kết ngăn chặn và giảm đáng kể ô nhiễm biển, bao gồm các mảnh vụn biển.

Many of them accidentally eat plastic and other marine debris floating in the ocean, mistaking it for food.
Nhiều trong số loài chim này vô tình ăn nhựa và các mảnh vụn biển khác trôi nổi trong đại dương vì nhầm chúng với thức ăn.

In addition, marine debris affects the promotion of environmentally friendly tourism and thus affects the contribution of the tourism sector to national development.
Ngoài ra, rác biển ảnh hưởng đến việc thúc đẩy du lịch thân thiện với môi trường, ảnh hưởng đến sự đóng góp của ngành du lịch đối với sự phát triển của đất nước.

In addition, an unknown number die from ingesting or becoming entangled in marine debris, much of which originates from the fishing industry.
Ngoài ra, một con số chưa biết chết do ăn phải hoặc bị vướng vào các mảnh vụn biển, phần lớn trong số đó bắt nguồn từ ngành đánh cá.

The plastic litter defacing the beaches of the World, alarming in Hawaiian archipelagos for instance, led, only two decades ago, a couple of private and public teams of environmentalists and scientists to start conducting research regarding marine debris in the oceans.
Việc xả rác nhựa làm xấu các bãi biển của thế giới, đáng báo động trong quần đảo Hawaii ví dụ, dẫn đầu, chỉ có hai thập kỷ trước, một vài đội tư nhân và công cộng của các nhà môi trường và các nhà khoa học để bắt đầu tiến hành nghiên cứu về các mảnh vỡ ở biển trong đại dương.

Plastic accounts for 60 percent to 80 percent of all marine debris and harms and kills wildlife in devastating numbers.
Nhựa các tài khoản cho 60 phần trăm đến 80 phần trăm của tất cả các mảnh vụn thủy và hại và giết chết động vật hoang dã trong tàn phá các con số.

In the same month, a Green turtle was found dead in Chanthaburi, Thailand, with plastic shreds from fishing gear, rubber bands and other marine debris in its stomach.
Cũng trong cùng tháng đó, một con rùa xanh đã được tìm thấy đã chết ở Chanthaburi, Thái Lan, với những mảnh vụn nhựa từ ngư cụ, dây cao su và các mảnh vụn biển khác trong bụng.

For instance, in Bangladesh, since 2013, under the Fighting Marine Debris project, divers and volunteers have been engaged in removal of marine debris off the Saint Martin's Island.
Chẳng hạn, tại Bangladesh, kể từ năm 2013, trong dự án Chiến đấu với các mảnh vỡ biển, các thợ lặn và tình nguyện viên đã tham gia vào việc loại bỏ các mảnh vỡ biển ngoài khơi đảo Saint Martin.

STEAM public awareness- Use technology(e.g. virtual reality) to raise the awareness of the general public to reduce marine debris and conserve biodiversity.
Nhận thức cộng đồng STEAM- Sử dụng công nghệ( ví dụ: thực tế ảo) để nâng cao nhận thức của công chúng về tầm quan trọng của việc giảm các mảnh vỡ biển và bảo tồn đa dạng sinh học.

The Great Pacific Garbage Patch in the central North Pacific Ocean is a gyre of marine debris particles and floating trash halfway between Hawaii and California, and extends over an indeterminate area of widely varying range depending on the degree of plastic concentration used to define it.
Các đảo rác Thái Bình Dương ở trung tâm Bắc Thái Bình Dương là một vòng hải lưu của các hạt mảnh vỡ biển và thùng rác nằm giữa Hawaii và California, và mở rộng trên một diện tích không xác định của phạm vi khác nhau tùy thuộc vào mức độ của nhựa tập trung sử dụng để xác định nó.

STEAM Public Awareness- Use technology(e.g. Virtual Reality) to raise awareness among the general public of the importance of reducing marine debris and conserving biodiversity.
Nhận thức cộng đồng STEAM- Sử dụng công nghệ( ví dụ: thực tế ảo) để nâng cao nhận thức của công chúng về tầm quan trọng của việc giảm các mảnh vỡ biển và bảo tồn đa dạng sinh học.

Plastic marine debris, thought to be“indestructible”,“lasting forever”, has been shown to decompose faster than previously thought, under unexpected conditions(in the water and at sea temperature) and, most importantly, releasing toxic substances not found in the natural element: seawater.
Mảnh vỡ biển nhựa, được cho là không thể phá hủy, kéo dài mãi mãi, đã được chứng minh để phân hủy nhanh hơn so với suy nghĩ trước đây, trong điều kiện bất ngờ trong nước và ở nhiệt độ nước biển, và quan trọng nhất, giải phóng các chất độc hại không được tìm thấy trong yếu tố tự nhiên nước biển..

By 2025, prevent and significantly reduce marine pollution of all kinds, in particular from land based activities, including marine debris and nutrient pollution.
Đến năm 2025, ngăn chặn và giảm đáng kể ô nhiễm biễn ở mọi hình thức, cụ thể là từ các hoạt động trên đất liền, bao gồm các mảnh vỡ trên biển và ô nhiễm dinh dưỡng.

The evidence is clear that if we want to stop seabirds from dying from plastic ingestion we need to reduce or remove marine debris from their environment, particularly balloons.”.
Nếu chúng ta muốn ngăn chặn những con chim biển chết vì nuốt phải nhựa, chúng ta cần phải giảm hoặc loại bỏ các mảnh vụn biển khỏi môi trường của chúng, đặc biệt là bóng bay.

From the iridescent green rice paddies of the Mekong Delta to the banks of the Red River in Hanoi, so-called citizen scientists are embracing environmental activism that makes use of newly available technology, including free data-collection and mapping apps like iNaturalist, Fieldscope and Marine Debris Tracker.
Từ những cánh đồng lúa xanh mướt của đồng bằng sông Cửu Long đến bờ sông Hồng ở Hà Nội, các nhà khoa học công dân đang theo đuổi hoạt động môi trường, sử dụng công nghệ mới, bao gồm các ứng dụng thu thập và lập bản đồ miễn phí như iNaturalist, Fieldscope và Marine Debris Tracker.

The small population of about 1,100 individuals is threatened by human encroachment, very low levels of genetic variation, entanglement in fishing nets, marine debris, disease, and past commercial hunting for skins.
Tổng cộng còn khoảng 1100 cá thể bị đe dọa bởi sự xâm lấn của con người, mức độ biến đổi gen rất thấp, bị dính lưới đánh cá, các mảnh vỡ biển, bệnh tật, và săn bắn thương mại lấy da.

Back to Top Gyres and Garbage Patches The plastic litter defacing the beaches of the World, alarming in Hawaiian archipelagos for instance, led, only two decades ago, a couple of private and public teams of environmentalists and scientists to start conducting research regarding marine debris in the oceans.
Việc xả rác nhựa làm xấu các bãi biển của thế giới, đáng báo động trong quần đảo Hawaii ví dụ, dẫn đầu, chỉ có hai thập kỷ trước, một vài đội tư nhân và công cộng của các nhà môi trường và các nhà khoa học để bắt đầu tiến hành nghiên cứu về các mảnh vỡ ở biển trong đại dương.

At the 35th Asean Summit, all of the environmental and sustainability projects set to be endorsed belong to the"feel-good" category, like plans for marine debris management and smart cities.
Tại Thượng đỉnh ASEAN thứ 35th, tất cả các dự án môi trường và khả chấp sẽ được chuẩn thuận thuộc loại“ cảm thấy tốt”, như các kế hoạch cho thành phố thông minh và quản lý rác biển.