MATERIEL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vật liệu
• trang thiết bị
• vũ khí
• vật chất
• khí tài
• trang
• vật lực
• quân cụ
• materiel

Ví dụ về việc sử dụng Materiel trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Compare with materiel.
So sánh về vật liệu.

The materiel 45 High-quality carbon steel.
Vật liệu Thép carbon chất lượng cao 45.

The 3 layers are compressed to form 1 layer followed by which the materiel is cut to standard sizes.
Lớp được nén thành 1 lớp tiếp theo mà vật liệu được cắt theo kích thước tiêu chuẩn.

The materiel According to user's requirement.
Vật liệu Theo yêu cầu của người dùng.

Antony's expedition in fact ended in disaster with heavy losses to the Romans in men and materiel.
Cuộc chinh phạt của Antony trên thực tế đã kết thúc trong thảm họa với tổn thất nặng cho những người La Mã về người và ủa.

It's suitable of packing the granule materiel, such as the seed, agricultural product and chemical etc.
Nó phù hợp để đóng gói các vật liệu hạt, chẳng hạn như hạt giống, nông sản và hóa chất vv.

Sweden also supported Finland in the Winter War and the Continuation War with volunteers and materiel.
Thụy Điển cũng hỗ trợ Phần Lan trong Chiến tranh mùa đông và Tiếp tục chiến tranh với tình nguyện viên và trang thiết.

The materiel in then finally cut into plank form to which grooves are made for installation through Click system.
Các vật liệu sau đó cuối cùng đã cắt thành dạng ván mà rãnh được thực hiện để cài đặt thông qua hệ thống Click.

Sweden also recognized Finland in the Winter Warfare and the Continuation War along with volunteers and materiel.
Thụy Điển cũng hỗ trợ Phần Lan trong Chiến tranh mùa đông và Tiếp tục chiến tranh với tình nguyện viên và trang thiết.

Because these are the materiel in the wars that are to come, we won't be able to fight on without them.”.
Vì chúng là các trang thiết bị trong các cuộc chiến sẽ tới, chúng ta sẽ không có khả năng để chiến đấu mà không có chúng”.

Even South Korea, usually among the most solicitous of China's neighbours, is now selling materiel to the Philippines.
Ngay cả Hàn Quốc, một trong những láng giềng được lợi nhất từ Trung Quốc, hiện cũng đã bán vũ khí cho Philippines.

Any US war materiel in the country is for the“exclusive use of United States forces,” which shall be provided with“unimpeded access to Agreed Locations.”.
Mọi vật liệu chiến tranh của Hoa Kỳ tại Philippine dành cho“ sự sử dụng đặc biệt của quân đội Hoa Kỳ” được cung cấp với“ tiếp cận không giới hạn đối với các khu vực được phép”.

The present offensive campaign by the NVA has caused serious materiel losses which must be replaced now.
Chiến dịch tấn công hiện tại bởi Quân Đội Bắc Việt đã gây ra các sự tổn thất vật liệu nghiêm trọng cần phải được thay thế giờ đây.

The simplest approach to strategy is to insist on overwhelming potential adversaries with superior resources and materiel.
Lối tiếp cận chiến lược đơn giản nhất là quyết tâm áp đảo các kẻ thù tiềm năng bằng các trang thiết bị và các nguồn lực tốt hơn.

The US Navy began using the base in Subic Bay last year to deliver materiel and personnel for annual joint military exercises.
Năm ngoái, Hải quân Mỹ đã bắt đầu sử dụng các cơ sở ở Vịnh Subic để cung cấp khí tài và nhân sự cho các cuộc tập trận chung hàng năm Mỹ- Philippines.

The U.S. steadfastly refused to assist the French military effort, e.g., forbidding American flag vessels to carry troops or war materiel to Vietnam.
Hoa Kỳ đã kiên quyết từ chối hỗ trợ các nỗ lực quân sự của Pháp, ví dụ cấm các tàu Mỹ đưa quân đội hoặc vật liệu chiến tranh đến Việt Nam.

The logistic flow of men and materiel out of North Vietnam--and, hence, the North Vietnamese Army's capabilities in the south--began to pick up in the latter part of 1974.
Trào lưu tiếp vận nhân sự và quân cụ từ Bắc Việt đổ xuống-- và, do đó, khả năng của Bắc Quân tại phần đất Nam Bộ-- bắt đầu gia tăng vào cuối năm 1974.

Even South Korea, usually among the most solicitous of China's neighbours, is now selling materiel to the Philippines.
Ngay cả Nam Triều Tiên, thường là một trong những quốc gia say mê Trung Quốc nhất, giờ đây đang bán quân cụ cho Philippines.

Starting in November 1943, the Army Air Forces Materiel Command at Wright Field, Ohio, began Silverplate, the codename modification of B-29s to carry the bombs.
Từ tháng 11 năm 1943, Bộ Tư lệnh Trang thiết bị Không quân tại Sân bay quân sự Wright, Ohio, bắt đầu Silverplate, mật danh của chương trình hiệu chỉnh máy bay B- 29 để mang quả bom.

Even South Korea, usually among the most solicitous of China's neighbours, is now selling materiel to the Philippines.
Ngay cả Hàn Quốc, vốn là một trong những các nước láng giềng quan tâm nhất đến Trung Quốc, cũng đang bán trang thiết bị cho Philippines.

The Libyan government is allowed to import weapons and related materiel with the approval of a U.N. Security Council committee overseeing the embargo imposed in 2011.
Chính phủ Libya hiện chỉ được phép nhập khẩu vũ khí và vật liệu liên quan sau khi nhận được sự chấp thuận của một ủy ban thuộc HĐBA LHQ xem xét lệnh cấm vận được áp đặt vào năm 2011.

The United States played down West Pakistani atrocities in East Pakistan, and Nixon tried to bypass Congress to provide some materiel to West Pakistani forces.
Mỹ đã coi nhẹ những hành động tàn bạo Tây Pakistan gây ra ở Đông Pakistan, và Nixon tìm cách phớt lờ Quốc hội để cung cấp một số vật chất cho các lực lượng Tây Pakistan.

The logistic flow of men and materiel out of North Vietnam--and, hence, the North Vietnamese Army's capabilities in the south--began to pick up in the latter part of 1974.
Trào lượng tiếp vận nhân lực và vật lực từ Bắc Việt- và, từ đó, các năng lực của Quân Đội Bắc Việt tại miền nam- bắt đầu vọt lên trong nửa phần sau của năm 1974.

Project Sign was initiated specifically at the request of General Nathan Twining, chief of the Air Force Materiel Command at Wright-Patterson Air Force Base.
Dự án Sign được khởi xướng cụ thể theo yêu cầu của Tướng Nathan Twining, chỉ huy trưởng Bộ Tư lệnh Vật liệu Không quân Mỹ tại Căn cứ không quân Wright- Patterson.

Like at Fiery Cross and Subi, this included underground storage for ammunition and other materiel, the completion of hangars and missile shelters, and new radar and communications arrays.
Giống như ở Fiery Cross và Subi, nó bao gồm việc cất giữ dưới lòng đất cho đạn dược và vật liệu khác, hoàn thành hangar và các hầm tránh tên lửa, và các mảng radar và truyền thông mới.

Usable military capability is not a simple function of defense spending in a given year, but investment in stocks of defense technology, materiel, training, and experience sustained over generations.
Khả năng quân sự khả dụng không chỉ đơn giản là chi tiêu quốc phòng trong một năm nhất định, mà đầu tư vào công nghệ quốc phòng, vũ khí, đào tạo và kinh nghiệm được duy trì qua nhiều thế hệ.

Headquartered at Kirtland AFB, New Mexico, the AFNWC is responsible for synchronizing all aspects of nuclear materiel management on behalf of Air Force Materiel Command, in direct support of Air Force Global Strike Command.
Có trụ sở tại Kirtland AFB, AFNWC chịu trách nhiệm đồng bộ hóa tất cả các khía cạnh của quản lý vật liệu hạt nhân thay mặt Bộ Tư lệnh Materiel của Không quân và hỗ trợ trực tiếp cho Bộ Tư lệnh Không kích Toàn cầu của Không quân.

However, now that the military situation of the Assad government has stabilized, the personnel problems are no longer so acute and the Russians can proceed with delivering materiel and training the Syrians to defend themselves.
Nhưng hiện tại, tình thế quân sự của quân đội chính phủ tổng thống Assad đã ổn định, vấn đề con người không còn quá quan trọng và người Nga có thể chuyển vũ khí và huấn luyện người Syria để họ tự phòng vệ.

Some 100 containers have been delivered to“support NATO's European Deterrence Initiative(EDI) and augment the Air Force's War Reserve Materiel in Europe,” said Master Sgt. Arthur Myrick, 86th MUNS munitions flight chief….
Container được chuyển đến để" hỗ trợ EDI của NATO và gia tăng dự trữ trang thiết bị chiến tranh cho không quân tại châu Âu", chỉ huy tiểu đoàn đạn dược số 86- thượng sĩ Arthur Myrick cho biết.