Ví dụ về việc sử dụng May be adopted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The number of orphans that may be adopted.
The solution may be adopted by means of a decision of the Trade Committee.
Depending on your time of purchase as those restrictions may be adopted and/or changed by AACS after the.
These precedents may be adopted by other companies and governments and may persist long after Google is gone.
Những tiền lệ này có thể được chấp nhận bởi các công ty và chính phủ khác và Depending on your time of purchase as those restrictions may be adopted and/or changed by AACS after the.
Mua hàng của bạn bởi vì những giới hạn này có thể được thông qua và/ hoặc thay đổi bởi AACS sau.If the cancer is at an early stage not causing symptoms apolicy ofwatchful waiting" oractive surveillance" may be adopted.
Nếu ung thư ở giai đoạn sớm và không gây ra triệu chứng,thì có thể áp dụng chính sách“ chờ đợi thận trọng” hoặc“ giám sát tích cực”.You will find different methodologies that may be adopted for the purpose of clearing up oil spills.
Most analysts agree that theFed's decision about raising interest rates, may be adopted in June.
Hầu hết các nhà phân tích đồng ý rằngquyết định của Fed về tăng lãi suất, có thể được thông qua vào tháng Sáu.A resolution in terms of this paragraph may be adopted only following a public debatine the Assembly.
Một nghị quyết theo quy định ở đoạn này chỉ được thông qua sau một cuộc thảo luận công khai tại Nghị viện.If the cancer is at an early stage andnot causing symptoms,a policy of"watchful waiting" or"active surveillance" may be adopted.
Nếu ung thư ở giai đoạn sớm và không gây ra triệu chứng,thì có thể áp dụng chính sách“ chờ đợi thận trọng” hoặc“ giám sát tích cực”.Zhao added that he believes thebill on regulating digital money in the Duma may be adopted in the Russian Federation in the foreseeable future.
Zhao nói thêm rằng ông tin tưởng dự luật điều chỉnhtiền kỹ thuật số trong Duma có thể được thông qua tại Liên bang Nga trong tương lai gần.Finally, this challenge demands the attention of the entire international community so that new forms of legal andsecure migration may be adopted.
Cuối cùng, thách đố này đòi hỏi sự chú ý của cả cộng đồng quốc tế để những hình thức di dân mới hợp pháp vàan toàn có thể được áp dụng.A modified Warren truss may be adopted where additional members are introduced to provide a node at(for example) purlin locations.
Một Warren giàn sửa đổi có thể được thông qua nơi các thành viên khác At COP23, we need a clear vision of the methods andguidelines for implementing the Agreement which may be adopted at COP24 next year.
Tại Hội nghị COP23, chúng ta cần Amendments to this Annex, other than amendments to section 4, may be adopted only in accordance with Article 313 or by consensus at a conference convened in accordance with this Convention.
Các điều sửa đổi đối với Phụ lục này, ngoài các điều sửa đổi liên quan đến Mục 4, chỉ có thể được thông qua theo đúng Điều 313 hoặc bằng consensus( thoả thuận) tại một hội nghị When drawing up the Terms of Reference or as soon as possible thereafter, the arbitral tribunal shall convene a case managementconference to consult the parties on procedural measures that may be adopted pursuant to Article 22(2).
Khi vẽ lên các Điều khoản tham chiếu hoặc càng sớm càng tốt sau đó, ủy ban trọng tài phải triệu tập một cuộc họp quản lý hồ sơ để tham khảo ý kiến các bênvề các biện pháp tố tụng có thể được áp dụng theo quy định tại Điều 22( 2).The code has been written in such form that it may be adopted by reference in a general building code and earlier editions have been widely used in this manner.
The U.S. standards are presented to international standards organizations by ANSI,where they may be adopted in whole or in part as international standards.
Các tiêu chuẩn Liên bang được đưa ra tại các tổchức tiêuchuẩn quốc tế bởi ANSI, ở đó chúng có thể được thừa nhận toàn bộ hay một phầnnhư các tiêu chuẩn quốc tế.A decision concerning the declaration of a state of war may be adopted only in the event of armed aggression havingbeen committed against the Polish People's Republic, or if, in pursuance of international agreements, the necessity of common defence against aggression should arise.
Hạ nghị viện chỉ có thể thông qua nghị quyết về tình trạng chiến tranh trong trường hợp With a mixture of logic and imagination,design fiction can reveal aspects of how technology may be adopted and used, starting conversations about its future ramifications.
Với sự pha trộn giữa logic và trí tưởng tượng, tiểu thuyếtthiết kế In extreme circumstances, for instance, after a strong trend or imbalance in a currency exchange rate, pay attention to the central banker's rhetoric and actions,as an intervention may be adopted in an attempt to reverse the exchange rate and nullify a trend set by speculators.
Trong trường hợp cực đoan, ví dụ sau một xu hướng mạnh mẽ hoặc mất cân bằng tỷ giá hối đoái, hãy theo dõi chặt chẽ các thông cáo và hành động của ngân hàng trung ương,vì một biện pháp can thiệp có thể được áp dụng trong nỗ lực đảo ngược tỷ giá và vô hiệu hóa xu hướng do các nhà đầu cơ đặt ra.In the resolution adopted in May 2011 granting additional rights to the EuropeanUnion the UNGA decided that similar arrangements may be adopted for any other regional organization that is allowed to speak on behalf of its member states.
Trong nghị quyết In extreme circumstances, for instance, after a strong trend or imbalance in a currency exchange rate, pay attention to the central banker's rhetoric and actions,as an intervention may be adopted in an attempt to reverse the exchange rate and nullify a trend set by speculators.
Trong những trường hợp cực đoan, ví dụ, sau một mạnh mẽ xu hướng hoặc mất cân đối trong tỷ giá hối đoái tiền tệ, chú ý đến lời nói và hành động của các ngân hàng trung ương,như một sự can thiệp có thể được thông qua trong một nỗ lực để đảo ngược tỷ giá hối đoái và vô hiệu hóa một xu hướng But the UAE may be adopting different tactics.
Nhưng UAE có thể đang áp dụng các chiến thuật khác.H- Isoniazid for 6 months might be adopted by a local TB program based on cost-effectiveness and patient compliance.
H- Isoniazid trong 6 tháng có thể được thông qua bởi một chương trình lao địa phương dựa trên hiệu quả chi phí và sự tuân thủ của bệnh nhân.In 1786, Washington wrote that he devoutly wished some plan might be adopted“by which slavery may be abolished by slow, sure, and imperceptible degrees.”.
Năm 1786, George Washington đã viết rằng,ông chân thành cầu chúc cho một kế hoạch nào đó có thể được thông qua theo đó chế độ nô lệ Dataism gains a better and better understanding of decision-making processes, but it might be adopting an increasingly skewed view of life.
Dataism Perhaps it is difficult for many people to visualise how the areawill look like after it is developed so they might be adopting a wait and see approach.
