ME OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi ra
• tôi đi
• tôi khỏi
• me out
• em ra khỏi
• tôi thoát khỏi
• anh ra khỏi
• con ra khỏi
• tôi ngoài
• em ra ngoài
• tôi thoát ra
• tớ ra ngoài
• đưa tôi ra khỏi
• anh ra ngoài
• chị ra khỏi

Ví dụ về việc sử dụng Me out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Let me out!
Để em ra!

You're kicking me out.
Em đá anh ra ngoài.

Let me out!
Để tôi đi!

Would someone help me out.
Ai đó giúp tôi thoát ra.

Let me out.
Cho tôi ra!

Let me out and I will forget the whole goddamn thing.
Cho anh ra khỏi đây và anh sẽ quên hết mọi chuyện.

Let me out.
Cho tao ra.

When I fell on my ass, they should have just left me out there.
Khi tôi bị ngã, họ chỉ việc bỏ tôi ngoài đó.

Take me out!
Đưa tôi ra!

And when we first met, one of the things that I remember is that he took me out on a date.
Và khi chúng tôi mới gặp nhau, tôi nhớ anh ấy đã đưa tôi đi hẹn hò.

Help me out.
Giúp tôi ra.

The year 1949 saw an upswing, as Frank once again teamed up with Gene Kelly to co-star in Take Me Out to the Ball Game.
Năm 1949 chứng kiến một sự tiến triển, khi Frank diễn cùng với Gene Kelly trong bộ phim Take Me Out to the Ball Game.

Help me out.
Giúp tôi đi.

Please help me out.
Hãy giúp tôi ra.

Help me out here.
Giúp tôi ra đây.

He pulled me out.
Nó kéo anh ra ngoài.

Help me out with it.
Giúp tôi thoát ra với.

They let me out.
Họ thả ta ra.

Let me out, let me out.
Thả tôi ra, thả tôi ra.

Count me out.
Tôi xin rút.

Come up and save me out of the hand of the king of Aram and of the king of Israel, who are attacking me...
Xin hãy đến giúp tôi khỏi tay vua A- ram và vua Ít- ra- en đang tấn công tôi...

Just let me out.
Hãy để tôi ra.

Leave me out, leave me out.
Buông tôi ra, buông tôi ra.

He threw me out.
Nó ném em ra ngoài.

When my mother sent me out to buy the newspaper, I saw that the papers at the nearest newsstand had different titles.
Nhưng khi mẹ sai tôi đi mua báo, tôi lại thấy những tờ báo ở sạp báo gần nhất có tiêu đề khác nhau.

Mom wore me out.
Mẹ tớ bế tớ ra ngoài.

Help me out, here!
Giúp chị ra khỏi đây nào!

He was yelling, he said,“Father, Father, get me out of here.
Ông đang la hét, ông nói, Cha Cha, Cha, hãy đưa con ra khỏi đây.

Let me out.
Thả tôi xuống.

I know there are more people like me out there,” he said.
Tôi biết có rất nhiều người như chúng tôi ngoài kia," anh nói.