MEANS A LOT TO ME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có ý nghĩa rất nhiều với tôi
• rất có ý nghĩa với anh
• có nghĩa là rất nhiều cho tôi
• có ý nghĩa lớn với tôi

Ví dụ về việc sử dụng Means a lot to me trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It means a lot to me.
Nó rất có ý nghĩa với cháu.

She says,"That means a lot to me.
Ông nói:" Nó rất có ý nghĩa đối với tôi.

It means a lot to me and I'm grateful.
Nó có nghĩa là rất nhiều cho tôi và tôi biết ơn….

This scholarship means a lot to me.
Học bổng này mang rất nhiều ý nghĩa với em.

That means a lot to me, man.
Có nghĩa nhiều với tớ đấy, ông bạn.

This movie really means a lot to me.
Bộ phim này thật sự rất có ý nghĩa với mình.

It means a lot to me, to my family.”.
Điều này rất có ý nghĩa đối với tôi, gia đình tôi.".

Thanks Jono, it means a lot to me.
Cám ơn Yoona, điều đó rất có ý nghĩa với anh!".

It means a lot to me to get this award.
Nó có nghĩa là rất nhiều để tôi nhận được giải thưởng này.

Thanks, Jenna, that means a lot to me!
Cám ơn Yoona, điều đó rất có ý nghĩa với anh!"!

He means a lot to me, as he does to this club.
Anh ấy có ý nghĩa rất nhiều với tôi, câu lạc bộ này.

This gift means a lot to me.”.
Món quà có ý nghĩa với tôi rất nhiều”.

It means a lot to me and I am grateful… Judy.
Nó có nghĩa là rất nhiều cho tôi và tôi biết ơn… Judy.

It's just, this boat means a lot to me.
Chỉ là, cái thuyền này mang nhiều ý nghĩa với anh.

That means a lot to me.
Nó rất có ý nghĩa với em.

Thank you so much Joanne, that means a lot to me!
Cám ơn Yoona, điều đó rất có ý nghĩa với anh!"!

He means a lot to me, as he does to this club.".
Ông ấy có ý nghĩa rất nhiều với tôi, như ông ấy đã làm với CLB này".

I am so glad, that means a lot to me.
Tôi thực sự hạnh phúc, nó có ý nghĩa với tôi nhiều lắm.

It means a lot to me that I was able to come through it today.".
Nó có ý nghĩa rất nhiều với tôi rằng tôi đã có thể vượt qua nó ngày hôm nay.”.

Creating history here at Wimbledon means a lot to me.
Làm nên lịch sử ở Wimbledon thật sự rất có ý nghĩa với tôi.

The drama means a lot to me because it's my first time acting after I became a mother.
Bộ phim rất ý nghĩa với tôi vì đây là vai diễn đầu tiên sau khi tôi làm mẹ.

Thank you for coming over, It means a lot to me.”.
Cảm ơn vì anh đã tới tham dự, nó có ý nghĩa với em rất nhiều.”.

It means a lot to me when M is willing to ask if he can help me with anything.
Điều này có ý nghĩa rất nhiều với tôi khi M sẵn lòng hỏi liệu anh ấy có thể giúp tôi với bất cứ điều gì không.

The experience of sharing a family meal means a lot to me.
Hà Anh chia sẻ, bữa cơm gia đình rất ý nghĩa đối với mình.

I want to start with a song that means a lot to me this time of year.
Tôi muốn bắt đầu bằng bài hát có rất nhiều ý nghĩa cho tôi vào năm này.

But it was amazing to swim here in front of the Hungarian fans, so this worlds medal means a lot to me.".
Nhưng thật là tuyệt vời khi bơi ở đây trước những người hâm mộ Hungary, vì vậy huy hiệu của thế giới này có ý nghĩa rất nhiều với tôi.”.

Keep supporting me and H2K, it means a lot to me.
Hãy tiếp tục ủng hộ tôi và H2K, điều đó có ý nghĩa lớn với tôi.

The meaning of the name of the flowers is"your friendship means a lot to me".
Ý nghĩa của tên hoa là" tình bạn của bạn có ý nghĩa rất nhiều với tôi".

They have supported me so much and that means a lot to me.".
Anh đã hỗ trợ tôi rất nhiều, điều đó rất có ý nghĩa với tôi”.

I have been in touch with him since then and his support means a lot to me.
Tôi ở lại trong đội và từ đó trở đi anh ấy rất ủng hộ và đã làm rất nhiều điều cho tôi.