Ví dụ về việc sử dụng Meowing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you don't mind…[Angry meowing].
After that, redeem meowing ball in warm water.
Sau đó, chuộc lại meowing bóng trong nước ấm.Meowing isn't actually part of natural cat language.
Hecker, it all began when a nun started meowing like a cat.
Cats don't use meowing to communicate with each other!
Mèo không kêu meo meo để giao tiếp với nhau!We are gathered here on this beautiful day to join…(Meowing).
Chúng ta đang tập hợp ở đây vào ngày đẹp trời này để tham dự…( Tiếng mèo kêu).Meowing does not form a part of the natural language in cats.
Meow” không phải là một ngôn ngữ tự nhiên của mèo.What if your pet dog orcat could talk instead of barking or meowing?
Sẽ thế nào nếu chú cún hay chú miu cưng của bạn có thể nói chuyệnthay vì chỉ biết sủa hoặc kêu meo meo?Meowing near the house means that the house has attracted someone else.
Meowing gần nhà có nghĩa là ngôi nhà đã thu hút người khác.After that, one wonders why our dearhairball spends its time changing rooms while meowing….
Sau đó, người ta tự hỏi tại sao chúng ta lại dànhthời gian thay đồ trong khi meowing….Two cats were meowing as they lay curled up underneath the city wall.
Hai con mèo đang kêu meo meo khi chúng nằm cuộn tròn bên dưới bức tường thành phố.At the initial stage,it is very difficult to identify parasites in the wool of a meowing pet.
She hears meowing at her door, opens and makes a meeting that will change everything.
Cô nghe thấy tiếng meo meo ở cửa nhà cô, mở ra và tổ chức một cuộc họp sẽ thay đổi mọi thứ.She told Ruptly,"She hasbeen keeping the baby warm for several hours and meowing to call for help.".
Cô nói với kênh Ruptly:“ Nó giữấm cho đứa bé suốt vài giờ và kêu meo meo để gọi người tới giúp”.It will keep meowing and meowing, but if you don't feed it for a day or two, it will stop coming back.
Not once had it occurred to me that he was not meowing at the neighbors, but at the neighbors' cats.
Không một lần tôi nhận ra rằng anh ta không kêu meo meo với hàng xóm, mà là với những con mèo của hàng xóm.Soon enough,the trend spread like a disease within the convent and all of the nuns started meowing.
Ngay sau đó,xu hướng bắt đầu lan truyền như một căn bệnh trong tu viện và tất cả các nữ tu sĩ đều bắt đầu kêu.Cats in want of food will make an urgent cry or meowing sound in the 220 to 520-hertz frequency range while purring at a lower frequency.
Khi đói, chúng sẽ kêu ở tần số 220- 250 hertz hoặc kêu âm ỉ ở một tần số thấp hơn.Speaking of Masha,she added,“She has been keeping the baby warm for several hours and meowing to call for help.”.
Cô nói vớikênh Ruptly:“ Nó giữ ấm cho đứa bé suốt vài giờ và kêu meo meo để gọi người tới giúp”.Once your cat starts shifting around, moving, or even meowing or trying to escape your grasp, it's time to gently set your cat down.
Một khi mèo bắt đầu lòi chòi,xoay trở hay thậm chí là kêu meo meo hoặc cố gắng thoát khỏi vòng tay bạn, thì đó Therefore, owners shouldn't be concerned of excessive andundesirable crying or meowing, especially at night.
Do đó, chủ sở hữu không nên quan tâm quá mức vàkhông mong muốn khóc hoặc meowing, đặc biệt là vào ban đêm.But there was black snow falling,her brother was meowing, and her uncle Alistair was dancing around on the beach wearing pink pajamas.
Nhưng tuyết đen đang rơi, mặt đất đang rung chuyển dưới chân con bé,thằng em nó đang kêu meo meo, và ông chú He initially tests it only on small inanimate objects, but he eventually proceeds to living creatures, including the family's pet cat(which fails to reintegrate,but can be heard meowing somewhere) and a guinea pig.
Lúc đầu, ông thử kiểm tra trên vật vô tri như gạt àn thuốc nhỏ, nhưng cuối cùng tiến tới các sinh vật sống, kể cả con mèo cưng của gia đình( mà không tái hợp được nhưngcó thể được nghe meo meo wing nơi nào đó).On and Hong, who had taken control of the couch in the room,were meowing and shaking their heads, but nobody seemed to notice.
On và Hong, người đã điều khiển chiếc ghế dài trong phòng,đang kêu meo meo và lắc đầu, nhưng dường như không ai để ý.It turns out that I would been knocked out and almost drowned,but my little kitty had started meowing and hitting my face with his paws to wake me up.
Hóa ra tôi đã bị ngất đi và sắp chết đuối,nhưng con mèo nhỏ của tôi đã kêu lên và chạm bàn chân vào mặt tôi để đánh thức tôi dậy.Two of my daughters, growing up with a particularly moody cat,could often be seen meowing, hissing, spitting, and arching their backs in an effort to keep that cat from springing out of a closet or dark corner and trying to eat their ankles.
Hai đứa con gái của tôi, lớn lên với một con mèo đặc biệt ủ rũ,thường có thể nhìn thấy meo meo, rít lên, khạc nhổ, và cong lưng trong một nỗ lực để giữ cho con mèo đó thoát khỏi tủ quần áo hoặc góc tối và cố gắng ăn mắt cá chân.She is constantly a victim of Yui's skinship andis nicknamed Azu-nyan after trying on a pair of cat ears and meowing("nyan" being the equivalent of"meow" in the Japanese vocabulary).
Cô liên tục là nạn nhân bởi các cử chỉ thân thiết thái quácủa Yui[ 12] và có biệt danh là Azu- nyan sau khi thử đeo một đôi tai mèo và kêu meo(" nyan" có nghĩa tương đương với" meow"( tiếng mèo) trong tiếng Nhật)[ 35].Lorelei arrived home one day and was surprised to hear her cat,Yintu, meowing loudly as if upset and stuck somewhere, but she couldn't locate him.
Một ngày nọ, Lorelei trở về nhà và rất ngạc nhiên khi nghe con mèo của cô,Yintu, kêu to như thể buồn bã và bị mắc kẹt ở đâu đó, nhưng cô không thể xác định được vị trí của anh ta.But black snow was falling, the earth was rumbling beneath her feet,her brother was meowing, and her uncle Alistair was prancing on the beach in pink pajamas.
Nhưng tuyết đen đang rơi, mặt đất đang rung chuyển dưới chân con bé,thằng em nó đang kêu meo meo, và ông chú nó Alistair đang đi nghênh ngang trên bãi biển trong bộ đồ ngủ màu hồng.
