MERCANTILE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mercantile
• thương mại
• trọng thương
• hàng hóa
• buôn
• mậu dịch

Ví dụ về việc sử dụng Mercantile trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They own the mercantile store.
Họ sở hữu cửa hàng mậu dịch.

Mercantile spirit- what it means, signs in women and men- Psychology and Psychiatry- 2019.
Tinh thần trọng thương- ý nghĩa của nó, dấu hiệu ở phụ nữ và nam giới- Tâm lý học và Tâm thần học- 2019.

This is the old Mercantile system.
Đây chính là hệ thống COMAND cũ của Mercedes.

The New York Mercantile Exchange is deservedly considered one of the largest stock markets in the world.
Sàn giao dịch hàng hóa New York xứng đáng được coi là một trong những thị trường chứng khoán lớn nhất thế giới.

Whether the transaction is mercantile in nature.
Bán hàng là giao dịch trong tự nhiên.

The Chicago Mercantile Exchange(also known as CME).
Sàn Giao dịch Hàng hóa Chicago( còn được gọi là CME).

Vålerenga, Lyn and Skeid have won both the league and the cup, while Mercantile and Frigg have won the cup.
Vålerenga, Lyn và Skeid đã thắng cả giải và cúp, trong khi Mercantile và Frigg đã giành được cúp.

Their navy performed both mercantile and defensive roles in the Bay of Bengal.
Hải quân của họ đã thực hiện cả vai trò thương mại và phòng thủ tại vịnh Bengal.

After a long delay through the war years, MIT's first classes were held in the Mercantile Building in Boston in 1865.
Sau một thời gian dài trì hoãn, những lớp học đầu tiên của MIT diễn ra ở Tòa nhà Mercantile ở Boston năm 1865.

In relations there are no mercantile interests and artificial forms of behavior.
Trong các mối quan hệ không có lợi ích trọng thương và các hình thức hành vi nhân tạo.

The move sparked the largest futures market in the world, the Chicago Mercantile Exchange(CME), to follow suit.
Động thái này đã kích thích thị trường tương lai lớn nhất thế giới, Sàn giao dịch Hàng hóa Chicago( CME) theo đuổi vấn đề này.

The Sears department store, through mercantile tax, provided approximately half of the Borough's revenues.
Cửa hàng bách hóa Sears, thông qua thuế trọng thương, đã cung cấp khoảng một nửa doanh thu của Borough.

Prior to the establishment of the 1663 Sovereign Council, the territories of New France were developed as mercantile colonies.
Trước khi thành lập Hội đồng chủ quyền năm 1663, các lãnh thổ của Tân Pháp được phát triển thành các thuộc địa thương mại.

The Dubai Mercantile Exchange(DME) said it would not be making any statement at this time on the move.
Sàn giao dịch bán buôn Dubai( DME) cho biết họ sẽ không thực hiện bất kỳ tuyên bố nào về động thái này tại thời điểm này.

However, it should not be all individuals who prefer to act rationally, and not go on about the feelings, considered mercantile.
Tuy nhiên, nó không nên là tất cả các cá nhân thích hành động hợp lý, và không tiếp tục về cảm xúc, được coi là trọng thương.

In reality payments by these“barbarian” mercantile states was to facilitate trade rather than to acknowledge sovereignty.
Thực tế, những chi trả của các nước bán buôn" man rợ" này là chỉ nhằm thúc đẩy thương mại chứ không phải để xác nhận chủ quyền.

In this time, the priesthood was the only path for those whose inclinations were academic rather than mercantile or agricultural.
Vào thời ấy, trở thành linh mục là lựa chọn duy nhất cho những người muốn theo đuổi sự nghiệp học thuật thay vì buôn bán hoặc làm nông.

The Fuggers' mercantile and banking empire stretched from the Adriatic up to the North Sea and from the Atlantic Ocean across to eastern Europe.
Buôn và ngân hàng đế chế Fuggers' trải dài từ biển Adriatic đến Biển Bắc và từ Đại Tây Dương qua đến Đông Âu.

It was part of a larger strategy to break the British blockade of Germany, and to allow German mercantile shipping to operate.
Điều này tạo thành một phần của một chiến lược lớn hơn để phá vỡ phong tỏa của Anh vào nước Đức và cho phép tầu vận chuyển của Đức hoạt động.

Therefore, it is necessary to distinguish mercantile spirit from the banal desire for stability, prosperous life, confidence in the future.
Do đó, cần phân biệt tinh thần trọng thương với mong muốn tầm thường cho sự ổn định, cuộc sống thịnh vượng, tự tin trong tương lai.

CME Bitcoin futures report shows trading volume up 93% in Q2 2018 The world's largest derivatives marketplace, the Chicago Mercantile.
CME Bitcoin tương lai báo cáo cho thấy khối lượng giao dịch lên 93% trong Q2 2018 các dẫn xuất thế giới thị trường lớn nhất, the Chicago Mercantile.

The mercantile system of the 16-17 centuries meant the expansion of the sphere of foreign trade activities at the expense of other states.
Hệ thống trọng thương trong thế kỷ 16- 17 có nghĩa là sự mở rộng phạm vi hoạt động ngoại thương với chi phí của các quốc gia khác.

At the time just two of the 1961 oversized dolls were known to have survived, but now a third example has emerged from the family collection of the co-owner of the Otagiri Mercantile Company.
Vào thời điểm đó, chỉ có hai trong số những con búp bê quá khổ năm 1961 được biết là còn tồn tại, nhưng bây giờ một mẫu thứ ba đã xuất hiện từ bộ sưu tập gia đình của người đồng sở hữu Công ty Otagiri Mercantile.

During the Middle Ages, the bay was of some mercantile importance to the Genoese traders who referred to the seaside village as Maurolaca.
Trong suốt thời Trung Cổ, vịnh của một số tầm quan trọng của buôn cho thương nhân Genoese gọi các ngôi làng ven biển như Maurolaca.

Although some troops did arrive from the mercantile city-states in the north of Italy, the Western contribution was not adequate to counterbalance Ottoman strength.
Mặc dù một số binh sĩ đã đến từ thành phố buôn ở phía bắc của Ý, sự đóng góp của phương Tây đã không đủ sức mạnh đối trọng với Ottoman.

This cloud is actually a designer lamp by Kaufman Mercantile that not only lights up the room but also produces typical storm sounds: thunder and the sound of rain.
Đám mây này là một chiếc đèn được thiết kế bởi Kaufman Mercantile, nó không chỉ chiếu sáng căn phòng mà còn tạo ra âm thanh bão với sấm sét và tiếng mưa.

The British Empire at the time operated under the mercantile system, where all trade was concentrated inside the Empire, and trade with other empires was forbidden.
Đế quốc Anh tại thời điểm hoạt động theo hệ thống trọng thương, nơi tất cả thương mại tập trung bên trong Đế chế, và giao dịch với các đế chế khác đều bị cấm.

Liverpool is an outstanding example of a world mercantile port city, which represents the early development of global trading and cultural connections throughout the British Empire.
Liverpool là một ví dụ nổi bật của một thành phố cảng thương mại trên thế giới, đại diện cho sự phát triển sớm của thương mại toàn cầu và kết nối văn hóa trên khắp Đế quốc Anh.".