MIGHT CONTRIBUTE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể đóng góp
• có thể góp phần

Ví dụ về việc sử dụng Might contribute trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Scott said they might contribute.
Ông nói họ có thể góp phần.

As cesarean section rates continue to climb in the United States, researchers are looking to understand the factors that might contribute.
Khi tỷ lệ béo phì ở Hoa Kỳ tiếp tục tăng, các chuyên gia đang xem xét các yếu tố góp phần có thể có.

Ethanol might contribute to a leaky gut;
Ethanol có thể góp phần vào ruột bị rò rỉ;

If so, taking birth control pills or hormone therapy(HT) might contribute.
Nếu vậy, dùng thuốc tránh thai hoặc liệu pháp hormone( HT) có thể góp phần.

Finally, the type of shoes might contribute, for example, changing from flat shoes to high heels.
Cuối cùng, loại giày có thể đóng góp, ví dụ, thay đổi từ giày phẳng thành giày cao gót.

We don't know if this explains the latitude effect, but it might contribute to it.
Chúng tôi không biết nếu điều này giải thích hiệu ứng vĩ độ, nhưng nó có thể đóng góp cho nó.

The young might contribute 10% of their incomes during their working lives, then, when they retire, collect 10% of the incomes of the next generation.
Thế hệ trẻ có thể đóng góp 10% thu nhập của họ trong thời kỳ còn làm việc của mình, sau đó, khi họ nghỉ hưu, thu về 10% thu nhập của thế hệ tiếp theo.

We must walk along a common path so that each nation might contribute something unique to the journey.
Chúng ta phải đi theo con đường chung để mỗi dân tộc có thể đóng góp một điều gì đó rất riêng cho hành trình.

Not everyone is convinced that climate change is the global driver of insect loss, but there's reason to suspect it might contribute.
Không phải ai cũng tin rằng biến đổi khí hậu là nguyên nhân biến mất của côn trùng trên toàn cầu, nhưng có lý do để nghi ngờ nó có góp phần vào việc này.

People that are digital-savvy and interested might contribute disproportionately to a smart city strategy.
Những người am hiểu kỹ thuật số và quan tâm có thể đóng góp không tương xứng vào chiến lược thành phố thông minh.

As NAD+ is involved in many important biological processes, it is thought that this decline might contribute to aging.
Vì NAD+ có liên quan đến nhiều quá trình sinh học quan trọng, nên các nhà khoa học cho rằng sự suy giảm này có thể góp phần gây lão hóa.

Other diseases that might contribute to constipation include Parkinson's disease, spinal injuries or neurological issues that affect nerves in the GI tract.
Các bệnh khác có thể góp phần gây táo bón bao gồm bệnh Parkinson, chấn thương cột sống hoặc các vấn đề thần kinh ảnh hưởng đến dây thần kinh trong đường tiêu hóa.

She signed up for an economics major hoping to learn how she might contribute to creating a better world.
Cô đã đăng ký một chuyên ngành kinh tế với hy vọng tìm hiểu làm thế nào cô có thể đóng góp để tạo ra một thế giới tốt hơn.

The people who hire designers and ask them what their value is pretty clearly don't know what designers do, don't really care, and don't really want any value they might contribute.
Những người thuê các nhà thiết kế và hỏi họ xem giá trị của họ rõ ràng là gì, không biết những gì các nhà thiết kế làm, don thực sự quan tâm và don thực sự muốn bất kỳ giá trị nào họ có thể đóng góp.

But, people with type 2 diabetes have abnormal cholesterol levels and that might contribute to the narrowed blood vessels in the brain.
Nhưng, những người bị ĐTĐ type 2 có mức cholesterol bất thường và điều đó có thể góp phần vào việc làm cho các mạch máu bị thu hẹp trong não.

While the study shows the potential advantages of consuming crickets as a protein source, researchers admit the results need to be replicated on a larger scale in order to determine what components of the insect might contribute to gut health.
Mặc dù nghiên cứu đã cho thấy những lợi thế tiềm năng của việc tiêu thụ dế như một nguồn protein, các nhà nghiên cứu cũng cho rằng, các kết quả của thử nghiệm cần được nhân rộng trên quy mô lớn hơn để xác định thành phần nào của côn trùng có thể góp phần vào sức khỏe đường ruột.

A picture is worth more than one thousand words, and I firmly believed such a book might contribute to increasing awareness to preserve the beauty of the city.
Một bức ảnh giá trị hơn cả ngàn lời nói và tôi thực sự tin rằng cuốn sách có thể giúp tăng nhận thức về việc bảo tồn vẻ đẹp của Hà Nội.

In place of asking questions about“deepening” democracy by extending it to other spheres of life, notably the economy(which he had first proposed in A Preface to Economic Democracy in 1985), Dahl was now worried that inequality might contribute to democratic backsliding.
Thay vì đưa ra những câu hỏi về“ làm sâu sắc thêm” chế độ dân chủ bằng cách chuyển nó vào những lĩnh vực khác của đời sống, nhất là trong kinh tế( mà ông đã, lần đầu tiên, đề xuất trong tác phẩm Một giới thiệu cho lý thuyết về dân chủ, xuất bản năm 1985), Dahl lại lo lắng rằng bất bình đẳng có thể góp phần làm cho dân chủ thụt lùi.

Recently published studies have offered new interpretations of Marx that might contribute to open other"rear windows" in the future, to use your expression.
Các nghiên cứu được công bố gần đây đã cung cấp những diễn giải mới về Marx có thể góp phần mở“ cửa sổ phía sau” khác trong tương lai, để sử dụng thành ngữ của ông.

So, with the full support and best wishes of his coaches and his teammates, my young friend transferred to another school where he hoped he might contribute a little more.
Vậy nên, với sự hỗ trợ hoàn toàn và đầy khích lệ của các huấn luyện viên và các bạn đồng đội của mình, người bạn trẻ của tôi đã chuyển đi một trường khác là nơi anh hy vọng có thể đóng góp nhiều hơn một chút.

Comparisons of currency amounts provide analysts with an insight into aspects that might contribute significantly to the profitability or the financial position of the organization.
Việc so sánh lượng tiền tệ giúp cho các nhà phân tích có một cái nhìn chi tiết vào những khía cạnh có thể đóng góp đáng kể vào lợi nhuận hay tình hình tài chính của một doanh nghiệp.

Bright lighting, in particular the“blue light“ emitted by most electronic devices, might contribute to sleep disturbances.
Ánh sáng mạnh, đặc biệt là“ ánh sáng màu xanh” được phát ra từ hầu hết các thiết bị điện tử, có thể góp phần làm rối loạn giấc ngủ.

And policy developers aiming to fight global warming overlook the fact that by focusing on ways to make cities cooler, they might contribute in a big way to the solution- perhaps much more than focusing on global carbon-reduction agreements that either fail or end up badly watered down.
Và các nhà phát triển chính sách nhằm chống lại sự nóng lên toàn cầu bỏ qua thực tế là bằng cách tập trung vào các cách để làm cho các thành phố trở nên mát mẻ hơn, họ có thể đóng góp một cách lớn cho giải pháp- có lẽ nhiều hơn là tập trung vào các thỏa thuận giảm carbon toàn cầu thất bại hoặc kết thúc tồi tệ tưới nước xuống.

We suspect that the the recent changes in the media's coverage of immigration from Central and Eastern Europe might contribute towards making these newcomers more visible in society.
Chúng tôi nghi ngờ rằng những thay đổi gần đây trong các phương tiện truyền thông về việc nhập cư từ Trung và Đông Âu có thể góp phần làm cho những người mới này trở nên dễ thấy hơn trong xã hội.

They scanned approximately 1 million genetic markers across the human genome, searching for clues to which genes might contribute to increased risk of developing food allergies, including peanut.
Các nhà nghiên cứu chụp quét khoảng 1 triệu gen di truyền qua các bộ gien người để tìm kiếm những gen có thể góp phần làm tăng nguy cơ phát triển dị ứng thực phẩm, gồm có đậu phộng.

Thus, after the meeting of the presidents of the bishops' conferences was announced, I compiled some notes by which I might contribute one or two remarks to assist in this difficult hour.
Do đó, sau khi cuộc họp của các chủ tịch của các hội đồng giám mục đã được công bố, tôi đã thu thập một số ghi chép nhờ đó tôi có thể đóng góp một hoặc hai nhận xét để hỗ trợ trong giờ phút khó khăn này.

The acquisition would reportedly expand Bakkt's risk management and treasury operations with systems and expertise and might contribute to Bakkt's Anti-Money Laundering(AML) and Know Your Customer(KYC) policies.
Việc mua lại được cho là sẽ mở rộng các hoạt động quản lý rủi ro và ngân quỹ của Bakkt, với các hệ thống và chuyên môn, và có thể đóng góp cho các chính sách phòng chống rửa tiền( AML) và biết khách hàng của bạn( KYC).

I wouldn't say that if someone starts to use laptops they will become infertile,” Sheynkin told Reuters Health, though he warned that frequent use might contribute to reproductive problems because“the scrotum doesn't have time to cool down.”.
Tôi không nói là nếu ai đó bắt đầu sử dụng laptop thì họ sẽ trở nên vô sinh”- Sheynkin nói-“ nhưng việc sử dụng laptop thường xuyên có thể đóng góp vào những rắc rối về sinh sản bởi tinh hoàn không có thời gian để hạ nhiệt độ.”.