MIGHT IMPACT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể ảnh hưởng
• có thể tác động

Ví dụ về việc sử dụng Might impact trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Think that might impact the outcome of the game?
Liệu điều này có ảnh hưởng đến kết quả của cuộc chơi?

Put yourself in someone else's shoes and think about how your words might impact them.
Bạn nên đặt mình vào vị trí của người khác và suy nghĩ xem từ ngữ của bạn có tác động tới họ ra sao.

The second-largest economy of the world being under pressure might impact the growth of the tourism industries in the Indochina region.
Nền kinh tế lớn thứ hai thế giới đang chịu áp lực có thể tác động đến sự tăng trưởng của các ngành du lịch ở khu vực Đông Dương.

Try to make changes in 10 percent increments or a small level to determine how the changes might impact the bottom line.
Cố gắng thực hiện thay đổi với mức tăng 10 phần trăm hoặc một mức nhỏ để xác định các thay đổi có thể tác động như thế nào đến dòng dưới cùng.

Our best interpretation of this statement is that Penguin might impact specific pages on a site, or it might impact sections or wide swaths of a site, while other pages are fine.
Giải thích tốt nhất của tuyên bố này của chúng tôi là chim cánh cụt có thể tác động đến các trang cụ thể trên một trang web, hoặc nó có thể ảnh hưởng đến các bộ phận hoặc những dải rộng của một trang web, trong khi các trang khác cũng tốt.

Many bloggers are concerned about duplicate content and how it might impact their site rankings.
Nhiều blogger lo ngại về nội dung trùng lặp và cách nó có thể tác động đến thứ hạng trang web của họ.

The[new study's] results are extremely suggestive that changes in diet might impact both how an individual responds to primary therapy and their chances of lethal disease spreading later in life," says Prof. Hannon.
Kết quả của[ nghiên cứu mới] cực kỳ gợi ý rằng những thay đổi trong chế độ ăn có thể ảnh hưởng đến cả cách một cá nhân phản ứng với liệu pháp chính và cơ hội của họ về bệnh gây chết người lan rộng sau này trong cuộc sống”, giáo sư Hannon nói.

So positive or negative sentiment in the U.S. with respect to American policy, and presidents, might impact Asian markets more than others.
Vì thế, thái độ tích cực hay tiêu cực ở Mỹ đối với các cuộc bầu cử có thể tác động lên các thị trường châu Á nhiều hơn so với ở Mỹ.

Exactly how that might impact the other services that Yahoo offers isn't really clear at this point, but it's likely that Yahoo will still offer many of the portal services that it provides to its visitors now.
Chính xác như thế nào mà có thể ảnh hưởng đến các dịch vụ khác mà Yahoo cung cấp là không thực sự rõ ràng vào thời điểm này, nhưng nó có khả năng rằng Yahoo vẫn sẽ cung cấp nhiều dịch vụ cổng thông tin mà nó cung cấp cho du khách của mình bây[…].

So, it is important to better understand how taking antibiotics might impact risks for chronic diseases and death.'.
Vì vậy, điều quan trọng là phải hiểu rõ hơn cách dùng kháng sinh có thể ảnh hưởng đến những nguy cơ bệnh mãn tính và tử vong”.

In this fun, fact-filled explainer, he shares some intriguing results- as well as some implications for how it might impact our political system.
Trong phần giải thích đầy thú vị này, ông chia sẻ một số kết quả hấp dẫn- cũng như một số hàm ý về cách nó có thể tác động đến hệ thống chính trị của chúng ta.

Anticipating, analyzing and interpreting” public opinion, attitudes and issues that might impact, for good or ill, the operations and plans of the organization.
Dự đoán, phân tích, diễn giải ý kiến, thái độ và các vấn đề công chúng có thể tác động, vì lợi ích tốt hoặc xấu, các hoạt động và kế hoạch của tổ chức.

Co-administration of atazanavir and other HIV medications whose absorption is pH-dependent with proton pump inhibitors might result in a substantial reduction in the bioavailability of these HIV medications and might impact the efficacy of these medicines.
Phối hợp atazanavir và các thuốc điều trị HIV khác có sự hấp thụ phụ thuộc pH với thuốc ức chế bơm proton có thể làm giảm đáng kể khả dụng sinh học của các thuốc điều trị HIV này và có thể ảnh hưởng đến hiệu quả của các thuốc này.

Therefore, it is plausible that the shift from multigenerational families to smaller nuclear families might impact women's ability to cope with the demands of motherhood.
Do đó, việc chuyển đổi từ gia đình đa thế hệ sang gia đình hạt nhân quy mô nhỏ hơn có thể tác động tới khả năng người phụ nữ đối phó với việc nuôi dạy con.

In restaurant kitchens, ensuring the camera is protected from greases is also important and in bars and clubs, factors such as smoke machines and spilt drinks might impact whether housing is needed.
Trong những bếp nhà hàng đảm bảo rằng camera được bảo về khỏi dầu mỡ cũng là điều quan trọng và trong những quán bar câu lạc bộ những nhân tố như là những máy tạo khói và đồ uống tràn ra có thể tác động dù có hay không vỏ hộp.

If you are taking insulin or pills to manage your diabetes, learn how changes to your eating plan or meal timing might impact your medication routine by talking with your pharmacist or health care provider first.
Nếu bạn đang dùng thuốc để kiểm soát bệnh tiểu đường, hãy tìm hiểu cách thay đổi kế hoạch ăn uống hoặc thời gian bữa ăn có thể ảnh hưởng đến thói quen dùng thuốc của bạn bằng cách nói chuyện với dược sĩ hoặc nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe trước.

For example, we need to be aware how a conference room on the other side of a relaxation room wall might impact on the spa environment.
Ví dụ, chúng ta cần lưu ý làm thế nào một phòng hội nghị ở phía bên kia của bức tường phòng thư giãn có thể tác động đến môi trường spa.

One of those ways is to understand the patents that Google is applying for and how they might impact search in the future.
Một trong các cách đó là biết được các bằng sáng chế mà Google đang đăng ký và chúng có thể tác động đến lĩnh vực tìm kiếm trong tương lai như thế nào.

By posing such questions, children can begin to think about how their own actions might impact the emotions of those around them.
Bằng cách đưa ra những câu hỏi kiểu này, trẻ sẽ bắt đầu nghĩ xem những hành động của mình có ảnh hưởng thế nào đến tình cảm của những người xung quanh.

Software engineer Ferrin concurred, saying the audits will provide more data about how the update might impact ethereum than is available at present.
Kỹ sư phần mềm Ferrin đồng tình, nói rằng các cuộc kiểm toán sẽ cung cấp nhiều dữ liệu hơn về cách cập nhật có thể tác động đến ethereum so với hiện tại.

The eight articles are intended to help shed light on how best to support SEL in schools and to explore how SEL in schools might impact important policy questions in education.".
Bài báo nhằm làm rõ cách tốt nhất để hỗ trợ SEL trong nhà trường và tìm hiểu SEL có tác động đến những khúc mắc quan trọng trong chính sách giáo dục ra sao.

Thus, they have been able to document and share information about the way that the system has evolved over time and how this might impact analysis(Harper and Konstan 2015).
Do đó, họ đã ghi nhận và chia sẻ thông tin về cách mà hệ thống đã tiến hóa theo thời gian và làm thế nào điều này có thể ảnh hưởng đến phân tích( Harper and Konstan 2015).

Another thing to consider is the fact that the data has to flow through several connections to reach you, and your connection to your ISP might impact your bandwidth speeds.
Không những thế cần lưu ý đến là thực ra là tài liệu phải truyền qua 1 số liên kết để gọi điện liên lạc với bạn và kết nối của bạn với ISP rất có thể tác động đến vận tốc băng thông.

Given the size of our market, I'm not convinced one, two, three, four, five thousand more units is going to impact the overall market, it might impact the submarkets," said Zeckendorf.
Với kích thước của thị trường của chúng tôi, tôi không tin một, hai, ba, bốn, năm nghìn đơn vị nhiều hơn là sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ thị trường, nó có thể ảnh hưởng đến submarkets,“ Zeckendorf nói.

With a business model to hand, you could use Spreadsheets to make quick, hypothetical changes to your business model and immediately see how the change might impact your startup business now and in the future.
Bảng tính cho phép các doanh nhân thực hiện các thay đổi nhanh chóng, giả định cho mô hình kinh doanh của họ và ngay lập tức xem sự thay đổi có thể ảnh hưởng đến doanh nghiệp của họ hiện tại và trong tương lai.

And, as the developing brain is dependent on a highly orchestrated symphony of hormones, questions have been asked as to how these compounds might impact a human nervous system under construction?
Và, khi một bộ não đang phát triển phụ thuộc cao vào cao vào yếu tố của hormon, điều này dẫn đến các câu hỏi về cách mà hợp chất này có thể ảnh hưởng đến hệ thần kinh đang phát triển của con người đang như thế nào?

An industry expert was quoted by Yonhap Agency to say that Samsung should be careful with the Chinese market since Beijing is also pushing for its own semiconductor business and the competition might impact the Korean company and the overall market for chips.
Tờ Yonhap Agency trích lời một chuyên gia cho rằng Samsung nên cẩn thận với thị trường Trung Quốc do Bắc Kinh cũng đang đẩy mạnh mảng kinh doanh bán dẫn và sự cạnh tranh có thể tác động đến Samsung cũng như thị trường chip nói chung.