MODERN EDUCATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giáo dục hiện đại
• nền giáo dục hiện đại

Ví dụ về việc sử dụng Modern education trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Combine modern education with ancient knowledge of the workings of mind and emotions.
Kết hợp nền giáo dục hiện đại với kiến thức cổ xưa về sự hoạt động của tâm thức và cảm xúc.

External things- modern science, modern education(is) wonderful, very useful.
Những thứ bên ngoài: khoa học hiện đại, giáo dục hiện đại rất tuyệt vời và hữu dụng.

Google and Wikipedia are frequently used by students"for everyday life research,"[34] and are just two common tools that facilitate modern education.
Google và Wikipedia thường được sử dụng bởi các người học" cho nghiên cứu hàng ngày",[ 1] và chỉ là hai công cụ phổ biến tạo điều kiện cho giáo dục hiện đại.

What I believe can help is if we incorporate into modern education the ancient Indian understanding of the workings of the mind and emotions.
Những gì tôi tin có thể giúp được là, nếu chúng ta kết hợp sự hiểu biết của Ấn Độ cổ đại về hoạt động của tâm thức và cảm xúc vào giáo dục hiện đại.

His Holiness also emphasised the need for secular ethics to make modern education more holistic.
Ngài cũng nhấn mạnh sự cần thiết của đạo đức thế tục để làm cho giáo dục hiện đại toàn diện hơn.

If India can combine modern education with ancient Indian knowledge, she can make a significant contribution to the well-being of all 7 billion human beings.”.
Nếu Ấn Độ có thể kết hợp giáo dục hiện đại với kiến thức Ấn Độ cổ đại thì nó có thể đóng góp đáng kể vào phúc lợi của tất cả 7 tỷ người”.

Continue to improve the quality of teaching, in accordance with the requirements of modern education and the needs of the society.
Tiếp tục nâng cao chất lượng giảng dạy, phù hợp với yêu cầu của giáo dục hiện đại và nhu cầu của xã hội.

Industry pioneers like Modern Education and King's Glory each have about 10 centers around the city, each offering around lessons a week.
Những công ty hàng đầu trong lĩnh vực này như Modern Education và King' s Glory có khoảng 10 trung tâm trong khắp thành phố, mỗi trung tâm cung cấp khoảng 200 buổi học mỗi tuần.

India is the only country with the potential to combine ancient knowledge with modern education in order to develop peace of mind.
Ấn Độ là quốc gia duy nhất có tiềm năng kết hợp kiến thức cổ đại với nền giáo dục hiện đại để phát triển sự an lạc nội tâm.

Modern education evolved in the West with the emergence of the industrial revolution and a greater need for people to understand maths and science.
Giáo dục hiện đại phát triển ở phương Tây với sự xuất hiện của cuộc cách mạng công nghiệp và nhu cầu lớn hơn của mọi người về việc hiểu biết toán học và khoa học.

This is why I believe there is great potential in India to combine modern education with this traditional knowledge to beneficial effect.”.
Đây là lý do tại sao tôi tin rằng Ấn Độ có tiềm năng lớn để kết hợp nền giáo dục hiện đại với kiến thức truyền thống này để mang lại những hiệu quả có lợi.”.

Modern education is oriented towards material goals, but to build on the basic compassionate nature of human beings, it needs to incorporate inner values.
Nền giáo dục hiện đại hướng đến các mục tiêu về vật chất, nhưng để xây dựng dựa trên bản chất từ bi cơ bản của con người, thì cần phải kết hợp với các giá trị nội tâm bên trong.

He observed that as people have become aware of the shortcomings of modern education, interest has grown in ancient Indian traditions.
Ngài quan sát thấy rằng, khi mọi người nhận thức được những thiếu sót của nền giáo dục hiện đại, thì lợi ích đã tăng lên đối với truyền thống Ấn Độ cổ đại..

Since India has a long history of logic and reasoning, he is confident that its ancient knowledge, viewed from a secular, academic perspective, can be combined with modern education.
Vì Ấn Độ có lịch sử lâu dài về lý luận và logic nên Ngài tin rằng kiến thức cổ đại- được nhìn nhận từ góc nhìn học thuật- có thể kết hợp với nền giáo dục hiện đại.

It made the aristocrats pleased when they heard Vanessa who had modern education screaming about her rights as a person when getting violated forcefully.
Những quý tộc cảm thấy thỏa mãn khi nghe Vanessa, một con người dưới nền giáo dục hiện đại gào thét về quyền lợi của bản thân, quyền con người khi bị xâm hại.

I am committed to trying to revive ancient Indian knowledge in modern India, because I believe this is the only country that could combine this learning with modern education.
Tôi cam kết cố gắng làm hồi sinh kiến thức Ấn Độ cổ đại ở Ấn Độ hiện đại, bởi vì tôi tin rằng đây là quốc gia duy nhất có thể kết hợp kiến thức này với nền giáo dục hiện đị.

Ancient Indian knowledge of the workings of the mind and emotions in combination with modern education can contribute to the development of peace of mind.
Kiến thức cổ xưa của Ấn Độ về sự hoạt động của tâm thức và cảm xúc kết hợp với nền giáo dục hiện đại có thể sẽ góp phần vào sự phát triển của sự an lạc nội tâm.

Noting that modern education is dominated by materialistic views, His Holiness suggested there is a need to encourage greater warm-heartedness by including secular ethics in the curriculum.
Cần lưu ý về nền giáo dục hiện đại bị chi phối bởi những quan điểm duy vật, Ngài gợi ý rằng cần phải khuyến khích sự nhiệt tâm hơn, bằng cách đưa đạo đức thế tục vào các chương trình giảng dạy.

Ten online courses combined with our six face-to-face residential weeks to get the full advantage of modern education with the flexibility that today's managers demand.
Mười khóa học trực tuyến kết hợp với sáu mặt- đối- mặt tuần dân cư của chúng tôi để có được đầy đủ lợi thế của giáo dục hiện đại với sự linh hoạt mà nhu cầu quản lý ngày nay.

Focussed as it is on material goals, modern education needs to incorporate non-violence and compassion, as well as a broad understanding of the workings of the mind and emotions.
Như nó đã từng tập trung vào những mục tiêu vật chất; nền giáo dục hiện đại cần phải được kết hợp với tinh thần bất bạo động và lòng từ bi, cũng như một sự hiểu biết sâu rộng về sự hoạt động của tâm thức và cảm xúc.

In 2012 he was there to take part in a“Compassion Without Borders” symposium, where he spoke on topics ranging from combating materialism in modern education systems to taking broader responsibility for climate change.
Năm 2012, ngài đến trường tham gia diễn đàn“ Từ bi không biên giới”, nói về cách“ đánh bại” chủ nghĩa vật chất trong hệ thống giáo dục hiện đại để con người có trách nhiệm hơn với biến đổi khí hậu.

At William Blue, the focus is on providing a relevant and modern education that not only teaches the skills but also provides avenues for these skills to be honed in professional environments with real customers.
Tại William Blue, chúng tôi cố gắng cung cấp một nền giáo dục hiện đại và phù hợp, không chỉ dạy các kỹ năng, mà còn cung cấp con đường cho những kỹ năng này được mài giũa trong môi trường chuyên nghiệp với khách hàng thực sự.

During Reza Shah''s sixteen years of rule, major developments, such as large road construction projects and the Trans-Iranian Railway were built, modern education was introduced and the University of Tehran was established.
Trong mười sáu năm trị vì của Reza Shah, những dự án lớn như Đường sắt xuyên Iran đã được xây dựng, giáo dục hiện đại đã được giới thiệu và Đại học Tehran, trường đại học đầu tiên của Iran, đã được thành lập.

You will examine the influences that have shaped modern education, from the philosophy behind teaching methods to government policies that direct educational practice across a variety of settings, both inside and outside the classroom.
Bạn sẽ xem xét những ảnh hưởng đó đã định hình giáo dục hiện đại, từ triết lý đằng sau phương pháp giảng dạy để các chính sách của chính phủ mà thực tiễn giáo dục trực tiếp trên một loạt các thiết lập, cả trong và ngoài lớp học.

The institutions for a modern nation state like a state bureaucracy, courts of law, print media and to a smaller extent, modern education, sowed the seeds of the fledgling nationalist movements in the colonial territories.
Những định chế cho một quốc gia dân tộc kiểu một nhà nước quan liêu, các toà án, phương tiện truyền thông in ấn và ở tầm hẹp hơn là giáo dục hiện đại đã gieo những hạt giống đầu tiên cho các phong trào quốc gia ở những lãnh thổ thuộc địa.

I am convinced that in modern education nothing is more useful for the development of precise thinkers who remain true to the meaning of words and sentences and are constantly on guard against terms that are vague and ambiguous, like logic.".
Tôi tin rằng trong giáo dục hiện đại không gì có thể mang lại nhiều lợi ích hơn cho sự hình thành các tư tưởng chính xác, những tư tưởng sử dụng chính xác ý nghĩa của câu chữ và chống lại các thuật ngữ không chính xác, nhiều nghĩa như là logic học.

He stressed his view that India is the one country with the potential to pursue modern education and economic development, while combining it with knowledge from ancient India.
Ngài nhấn mạnh quan điểm của mình rằng Ấn Độ là một đất nước có tiềm năng theo đuổi nền giáo dục hiện đại và phát triển kinh tế, đồng thời kết hợp nó với kiến thức từ Ấn Độ cổ đại..

I have received no modern education and my broken English is largely self taught, but in my conversations and discussions with modern scientists I find I can hold my own and find contradictions in what they have to say.
Tôi đã không nhận được sự giáo dục hiện đại và tiếng Anh vỡ vụn của tôi phần lớn là tự học, nhưng trong các cuộc trò chuyện và thảo luận với các nhà khoa học hiện đại, tôi thấy mình có thể giữ được chính mình và tìm ra những mâu thuẫn trong những điều họ nói.