Ví dụ về việc sử dụng Molecular clock trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This discrepancy between the fossil record and the molecular clock has been a huge puzzle.
Molecular clocks have been used to suggest an origin in the Pacific in the Paleocene.
Đồng hồ phân tử đã được sử dụng để xác định nguồn gốc ở Thái Bình Dương trong Paleocen.This means that the researchers could not use the molecular clock method to try and gauge the origin of the virus.
Tức là các nhà nghiên cứu không thể sử dụng phương pháp đồng hồ phân tử để đánh giá nguồn gốc của vi- rút.Molecular clock estimates suggest that lemurs and the lorisoids diverged in Africa during the Paleocene, about 62 mya.
Dự toán đồng hồ phân tử chỉ ra rằng các loài vượn cáo và lorisoids tách ra ở châu Phi trong thế Paleocen, khoảng 62 mya.In their PNAS study,the investigators also used a“molecular clock” of rice genes to see when rice evolved.
Trong nghiên cứu PNAS của mình,những người khảo sát cũng sử dụng" đồng hồ phân tử" của gene lúa để xem khi nào lúa tiến hóa.Molecular clock estimates indicate that lemurs and the lorisoids diverged in Africa during the Paleocene, approximately 62 mya.
Dự toán đồng hồ phân tử chỉ ra rằng các loài vượn cáo và lorisoids tách ra ở châu Phi trong thế Paleocen, khoảng 62 mya.These fossils are consistent with a molecular clock study that calculated that this clade diverged about 1500 Ma.
Các hóa thạch này phù hợp với một nghiên cứu đồng hồ phân tử đã tính toán rằng nhánh đơn tố này đã Molecular clock studies suggest that the primate branch may be even older, originating in the mid-Cretaceous period around 85 mya.[5].
Các nghiên cứu về đồng hồ phân tử đề xuất rằng nhánh Linh trưởng thậm chí có thể cổ hơn, xuất phát vào thời kỳ Creta giữa, cách đây khoảng 85 triệu năm.[ 2].In fact, every cell in the human body has its own molecular clock, which is capable of generating a daily rise and fall in the number of many proteins the body….
Trên thực tế, mỗi tế bào trong cơ thể con người đều có đồng hồ phân tử riêng, có khả năng tạo ra sự tăng giảm hàng ngày về số lượng nhiều protein mà cơ thể tạo ra trong một chu kỳ 24.As sequences diverge and change during the process of evolution,these differences between sequences can be used as a molecular clock to calculate the evolutionary distance between them.
Khi các trình tự được cách ly và biến đổi trong quá trình tiến hóa,những khác biệt giữa các trình tự có thể được dùng như một đồng hồ phân tử để tính khoảng cách tiến hóa giữa chúng[ 84].They also provided the first molecular clock estimate of modern human-African ape divergence, dating the split to only around five million years ago.
Họ cũng cung cấp ước tính đồng hồ phân tử đầu tiên về sự We know fungus was around when the first plants began to emerge around 500-600 million years ago,but the fungal molecular clock had already suggested these life forms should have been around sooner.
Chúng ta biết nấm xuất hiện khi những cây đầu tiên bắt đầu xuất hiện khoảng 500- 600 triệu năm trước,nhưng“ đồng hồ phân tử” của nấm đã gợi ý những dạng sống này dường như xuất hiện sớm hơn.Using a"molecular clock" that estimates the rate of mutations in the genome, the researchers determined when each species of Amaurobioides split off from the main branch.
Bằng cách sử dụng" đồng hồ phân tử" để ước lượng tỉ lệ đột biến trong hệ gen, các nhà nghiên cứu xác định được thời gian mà mỗi loài Amaurobioides tách khỏi nhánh chính.For their investigation, the researchers developed an unprecedentedly accurate“molecular clock,” a technique that looks at the rate at which mutations build up in given stretches of DNA over time….
Để điều tra, các nhà nghiên cứu đã phát triển một“ đồng hồ phân tử” chính xác chưa từng thấy, một kỹ thuật nhìn vào tốc độ mà các đột biến tích tụ trong các khoảng thời gian bổ sung DNA nhất định.Phát sinh Evolutionary biologists use molecular clocks to reconstruct family trees, follow lineage splitting and find common ancestors of different strains of viruses and other organisms.
Các nhà sinh vậthọc tiến hóa sử dụng đồng hồ phân tử để tái tạo lại cây gia đình, theo dõi dòng họ và tìm thấy tổ tiên chung của các chủng vi rút và các sinh vật khác nhau.Once the researchers had gauged the fossils' age at 1.047 billion years,they plugged that figure into a“molecular clock,” a computer model used to calculate evolutionary events based on rates of genetic mutations.
Khi các nhà nghiên cứu xác định được tuổi của hóa thạch là 1,047 tỷ năm tuổi,họ đưa con số này vào một" đồng hồ phân tử", là một mô hình máy tính dùng để tính các sự kiện tiến hóa dựa trên tỷ lệ biến đổi di truyền.Prof. Worobey and his team used their molecular clock to reconstruct the origins of the 1918 pandemic virus, the classic swine flu and the postpandemic seasonal H1N1 flu virus lineage that circulated between 1918 and 1957….
Giáo sư Worobey vànhóm của ông đã sử dụng đồng hồ phân tử của họ để tái tạo nguồn gốc của vi- rút đại dịch 1918, cúm lợn cổ điển và dòng virus cúm mùa sau đại dịch cúm kéo dài từ năm 1918 đến năm 1957.Some of the key topics that spurred development of the field have been the evolution of enzyme function,the use of nucleic acid divergence as a"molecular clock" to study species divergence, and the origin of noncoding DNA.
Một trong những chủ đề quan trọng thúc đẩy quá trình phát triển trong chức năng của enzin vàviệc sử dụng axit nucleic như“ một đồng hồ phân tử” là để nghiên cứu các loài khác nhau cũng như nguồn gốc vô mã của DNA.Primates had appeared by 55 Ma[citation needed], although the molecular clock and new paleontological finds state that they may have existed as early as the Late Cretaceous, 90 Ma.
Các loài linh trưởng( Primates) có lẽ đã xuấthiện vào khoảng 55 Ma, mặc dù đồng hồ phân tử và các phát hiện mới của cổ sinh vật học cho rằng chúng có thể đã tồn tại từ sớm hơn, vào cuối kỷ Phấn Trắng, cỡ 90 Ma.Some of the key topics that spurred development of the field have been the evolution of enzyme function,the use of nucleic acid divergence as a“molecular clock” to study species divergence, and the origin of noncoding DNA.
Một số trong những chủ đề quan trọng thúc đẩy sự phát triển của lĩnh vực này là sự tiến hóa về chứcnăng của enzym, cách sử dụng acid nucleic như một“ đồng hồ phân tử” để nghiên cứu các loài khác nhau và nguồn gốc của DNA.Some molecular clock data, however, suggest modern rodents(members of the order Rodentia) had appeared in the late Cretaceous, although other molecular divergence estimations are in agreement with the fossil record.
Tuy nhiên, một số dữ liệu đồng hồ phân tử lại cho rằng các động vật gặm nhấm hiện đại( các thành viên của bộ Rodentia) đã xuất hiện vào cuối kỷ Phấn Trắng, mặc dù các ước tính Some of the key topics that spurred development of the field have been the evolution of enzyme function,the use of nucleic acid divergence as a"molecular clock" to study species divergence, and the origin of non-functional or junk DNA.
Một số trong những chủ đề quan trọng thúc đẩy sự phát triển của lĩnh vực này là sự tiến hóa về chức năng của enzym,cách sử dụng acid nucleic như một“ đồng hồ phân tử” để nghiên cứu các loài khác nhau và nguồn gốc của DNA.The findings also provide evidence in support of a theory explaining the long-standing mismatch between fossil evidence of prehistoric life, and the record provided by biomolecular data,known as the"molecular clock".
Những phát hiện này cung cấp bằng chứng ủng hộ một lý thuyết giải thích sự không phù hợp lâu dài giữa bằng chứng hóa thạch của cuộc sống thời tiền sử, và các bản ghi chép được được cung cấp từ dữ liệu sinh học By combining data from all availablesources scientists are able to construct“molecular clocks”, based on the idea that the number of differences in genetic code between different species is proportional to the time since they shared a common ancestor.
Bằng cách kết hợp dữ liệu từ tất cảcác nguồn có sẵn, các nhà khoa học có thể xây dựng“ đồng hồ phân tử”, dựa trên ý tưởng rằng số khác biệt về mã di truyền giữa các loài khác nhau là tỷ lệ thuận với thời gian kể từ khi chúng chia sẻ tổ tiên chung.Li(2005) wrote that"the existence of a so highly derived Angiosperm in the Early Cretaceous suggests that Angiosperms should have originated much earlier,maybe back to 280 mya as the molecular clock studies suggested".
Li( 2005) viết rằng" sự tồn tại của loại thực vật hạt kín có độ phái sinh cao như vậy vào đầu kỷ Creta gợi ý rằng thực vật hạt kín phải phát sinh sớm hơn thế nhiều, có thể tới 280 triệu năm trước,như các nghiên cứu đồng hồ phân tử đã gợi ý".These"molecular clocks", however, are fallible, and provide only approximate timing: for example, they are not sufficiently precise and reliable for estimating when the groups that feature in the Cambrian explosion first evolved,[24] and estimates produced by different techniques may vary by a factor of two.
Tuy nhiên, những" đồng hồ phân tử" này có thể sai và chỉ cung cấp một khoảng thời gian gần đúng: ví dụ, chúng không đủ chính xác và đáng tin cậy để ước lượng khi các nhóm có đặc tính trong vụ nổ Cambrian đầu tiên nổ ra và ước tính được tạo ra bởi các kỹ thuật khác nhau có thể thay đổi theo hệ số hai.The dates assigned to mitochondrial Eve(tens to hundreds of thousands of years) by evolutionists don't match the biblical chronology, however,this is because they are are based upon‘molecular clock' assumptions, which were calibrated by evolutionary beliefs about when certain evolutionary events occurred, supposedly millions of years ago.
Những ngày được chỉ định cho Ti thể Eve( hàng chục đến hàng trăm nghìn năm) bởi các nhà theo thuyết tiến hóa vô thần không phù hợp với niên đại Kinh Thánh, tuy nhiên,điều này là do họ dựa trên các giả định‘ đồng hồ phân tử', thứ được điều chỉnh bởi niềm tin tiến hóa về thời gian các sự kiện tiến hóa xảy ra, được cho là hàng triệu năm trước.We now know that the molecular circadian clock can function within a single cell; i.e., it is cell-autonomous.
It is now known that the molecular circadian clock can function within a single cell; i.e., it is cell-autonomous.
Bây giờ được biết rằng đồng hồ sinh học phân tử có thể hoạt động trong một tế bào; tức là nó là tế bào tự trị[ 24].
