Ví dụ về việc sử dụng Month-long trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My company is sending me on a month-long tour to Canada.
After a protracted month-long battle, Aizu finally admitted defeat on November 6.
Sau trận đánh kéo dài một tháng, Aizu cuối cùng chấp nhận thất bại vào ngày 6 This is thefirst assignment for the Charles de Gaulle following 18 month-long repairs in Toulon.
Stretching 800km, this month-long walk takes a lot of dedication.
Trải Maree and Albert Rizk were on flight MH17, returning to Melbourne after a month-long holiday in Europe.
Maree vàAlbert Rizk trở về Melbourne sau kỳ nghỉ kéo dài 1 tháng ở châu Âu.In just the month-long trial of the ADF diet, study volunteers lost more than seven pounds.
Chỉ sau một tháng thử nhịn ăn theo kiểu ADF, những người tự nguyện trong cuộc nghiên cứu đã xuống đến hơn 7 Lb.This is the firstassignment for the Charles de Gaulle following 18 month-long repairs in Toulon.
Đây là nhiệm vụ đầutiên của Charles de Gaulle sau 18 tháng sửa chữa và bảo dưỡng ở Toulon.The month-long competition will be held in 12 stadiums across South America's biggest country between June and July.
Giải đấu sẽ diễn ra vào tháng Sáu và tháng Bảy tại 12 thành phố trên khắp đất nước lớn nhất Nam Mỹ.In it, Ramit offers an upsell- with a free month-long trial- to his membership program.
The seven month-long Iraqi occupation came to an end after a directmilitary intervention by United States-led forces.
Sự chiếm đóng Iraq bảy tháng dài đã kết thúc sau khi một sự can thiệp quân sự trực tiếp bởi các lực lượng Hoa Kỳ lãnh đạo.Quy called on countries to back Vietnam's efforts,not only during the month-long presidency but also in the time ahead.
Đại sứ bày tỏ mong muốn các nước ủng hộ những nỗ lực của Việt Nam,không chỉ trong Tháng Chủ tịch mà trong suốt thời gian sắp tới.I mean, I knew this was a month-long camping trip, but I thought we were staying in campgrounds with showers and toilets!
Ý tôi là,tôi biết đây là chuyến đi cắm trại kéo dài một tháng, nhưng tôi nghĩ chúng tôi đang ở trong khu cắm trại với vòi hoa sen và nhà vệ sinh!A diverse array of cultural, heritage,artistic and community programmes are held throughout this month-long festival.
On Sunday, France had breathed a sigh of relief as the month-long Euro 2016 soccer tournament ended without a feared attack.
Hôm Chủ Nhật( 10/ 7), nước Pháp đã có phút thở phào nhẹ nhõm khi giải chung kết bóng đá Euro 2016 kéo dài cả tháng kết thúc mà không có một cuộc tấn công nào.The Android app can get a bit buggy,and it froze and slowed down on me about five or six times during the month-long test.
Ứng dụng Android có thể có On Sunday,a weary nation had breathed a collective sigh of relief as the month-long Euro 2016 soccer tournament across France ended without a feared attack.
Hôm Chủ Nhật(10/ 7), nước Pháp đã có phút thở phào nhẹ nhõm khi giải chung kết bóng đá Euro 2016 kéo dài cả tháng kết thúc mà không có một cuộc tấn công nào.The month-long tournament, which ends with the final between France and Croatia on Sunday at Moscow's Luzhniki stadium, has so far been without major security incidents.
Giải đấu kéo dài một tháng, kết thúc với trận chung kết giữa Pháp và Croatia vào Chủ Nhật tại sân vận động Luzhniki ở Moscow, cho đến nay vẫn chưa có sự cố an ninh lớn nào.For 29-year-old New Zealander Rob Ayley,Flight 17 marked both the end of a month-long European trip and the start of a new career.
Với Rob Ayley, 29 tuổi, người New Zealand, chuyến bay MH17 đánh dấu kết thúcchuyến du lịch châu Âu dài cả tháng và khởi đầu của một công việc mới.In 2006, they battled in a month-long war where the militant group fired more than 4,000 rockets into Israel, and Israeli forces fired around 7,000 bombs and missiles into Lebanon.
Năm 2006, họ tham gia cuộc chiến kéo dài 1 tháng, bắn hơn 4.000 quả rocket vào Israel, và các lực lượng Israel bắn, thả khoảng 7.000 tên lửa và bom vào Li- băng.Despite the delay, the episode officially aired on 1 February 2008,starting off the month-long marathon Disney titled"Phineas and Ferb-uary.".
Mặc dù sự chậm trễ, tập phim chính thức phát sóng vào ngày 1 Each spring at BBG, when the trees are in bloom, a month-long cherry blossom viewing festival called Hanami is held, culminating in a weekend celebration called Sakura Matsuri.
Mỗi mùa xuân tại BBG, khi cây nở hoa, kéo dài một tháng xem lễ hội hoa anh đào được gọi là hanami được tổ chức, lên đến đỉnh điểm trong một nghi lễ cuối tuần được gọi là Sakura Matsuri.Introduced to the health and food markets about 5 years ago by the Koreans,garlic becomes“black garlic” through a month-long process of fermentation under strictly controlled heat and humidity.
Được người Hàn Quốc đưa ra thị trường thực phẩm và sức khoẻ nhiều năm trước, tỏi trở thành" tỏi đen" thôngqua quá trình lên men kéo dài hàng tháng dưới sự kiểm soát chặt chẽ nhiệt độ và độ ẩm.ECIS is divided into month-long short-courses of two hours per week, and includes classes on essay writing, note taking, lectures and general study skills alongside language skills.
ECIS được chiathành các khoá học ngắn hạn kéo dài 1 tháng với 02 giờ học mỗi tuần, bao gồm các lớp về viết bài luận, kỹ năng ghi chú, nghe giảng và học tập song song với khả năng vận dụng ngôn ngữ.The remaining 300 werethen housed in the palace where they underwent a month-long series of tests for intelligence, merit, temperament and moral character.
Người còn lại sau đó sẽđược gửi vào cung điện để trải qua một loạt các bài kiểm tra kéo dài cả tháng về trí thông minh, công dung ngôn hạnh, khí chất và đạo đức.You will become part of this vibrant research community as you study the key research methods related to face research andwill put your learning into practice during a month-long placement.
Bạn sẽ trở thành một phần của cộng đồng nghiên cứu sôi động như bạn nghiên cứu các phương pháp nghiên cứu chính liên quan đến đối mặt với nghiên cứu và sẽ đưa vào thực tế họctập của bạn trong một vị trí kéo dài cả tháng…[-].This is why the Government organises up to two, month-long shopping carnivals per year to cater to an immense crowd of avid shoppers from across the world.
Đây là lý do tại sao chính phủ luôn tổ chức các lễ hội mua sắm kéo dài tới hai hay hàng tháng liền hàng năm để phục vụ cho hàng triệu tín đồ đồ mua sắm từ khắp nơi trên thế giới.Another 2,000 meanwhile traveled through the night on some 20 buses arranged by a Catholic priest,moving rapidly into northern Mexico after an arduous, month-long trek across the south and center of the country.
Còn khoảng 2.000 người khác đang đi xuyên đêm về phía Bắc Mexico trên khoảng 20 xe buýt được sắp xếpbởi một linh mục Công giáo- chuyến đi gian khổ kéo dài hàng tháng xuyên qua miền Nam và trung tâm đất nước Mexico.Last month,a Chinese survey vessel which has been involved in a month-long standoff with Vietnamese naval forces, sailed away from Vietnam's Exclusive Economic Zone(EEZ).
Tuần trước, That's why, today, we're excited to kickstart a month-long campaign in partnership with non-profit Raising Malawi to raise funds for orphans and vulnerable children across the southeast African country.
Đó là lý do, hôm nay, chúng tôi rất vui mừng khởi động 
