MORE BEARABLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dễ chịu hơn
• chịu đựng hơn
• trở nên dễ chịu hơn

Ví dụ về việc sử dụng More bearable trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And by better, I mean more bearable.
Tốt hơn, tất nhiên, có nghĩa là dởm hơn.

But I tell you, it will be more bearable for the region of Sodom on the day of judgment than for you.”.
Tuy nhiên tôi nói với bạn rằng nó sẽ dễ chịu hơn đối với vùng đất Sôđôm trong các ngày phán xét, hơn là cho bạn.”.

Books make those 10-hour bus rides through Laos more bearable.
Sách làm cho những chuyến xe buýt 10 giờ qua Lào trở nên dễ chịu hơn.

St. Matthew 10:15,“Truly I tell you, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.”.
Matthew 10: 15( NAS)" Thật sự tôi nói với bạn, nó sẽ dễ chịu hơn cho các đất Sodom và Gomorrah trong ngày phán xét hơn là thành phố đó.”.

Passengers reading a book or sitting on the steps to make it more bearable.
Hành khách đọc sách hay ngồi trên các bậc để làm cho nó dễ chịu hơn.

Matthew 10:15"Truly, I say to you, it will be more bearable on the day of judgment for the land of Sodom and Gomorrah than for that town.".
Matthew 10: 15( NAS)" Thật sự tôi nói với bạn, nó sẽ dễ chịu hơn cho các đất Sodom và Gomorrah trong ngày phán xét hơn là thành phố đó.”.

You can do a lot with these devices, which makes the up-front cost more bearable.
Bạn có thể làm rất nhiều với các thiết bị này, điều này làm cho chi phí trả trước dễ chịu hơn.

A humidifier helps these symptoms become more bearable by filling the air you breathe with moisture, says Rob Danoff, DO, program director at Aria Health in Philadelphia.
Máy tạo độ ẩm giúp các triệu chứng này trở nên dễ chịu hơn bằng cách làm đầy không khí bạn hít thở, theo Rob Danoff, DO, giám đốc chương trình tại Aria Health ở Philadelphia.

After I got some distance from the main street, the noise grew somewhat more bearable.
Sau khi đi được một đoạn khá xa ra khỏi đường chính, tiếng ồn trở nên dễ chịu hơn phần nào.

I knew that I would kill for her, die for her, sacrifice anything for her, and while those feelings have become more bearable since the first delirious days after her birth, they have not abated.
Tôi biết mình sẽ giết người vì nó, chết vì nó, hy sinh mọi thứ vì nó, và tuy những cảm xúc ấy đã trở nên dễ chịu hơn sau những ngày đê mê đầu khi con bé chào đời, chúng không hề giảm bớt.

Sleeping with a snorer is a challenge, especially when you have already tried everything to make your nights more bearable.
Ngủ với người ngáy là một thử thách, đặc biệt là khi bạn đã thử mọi cách để làm cho những buổi tối ngủ của mình dễ chịu hơn.

Temperatures can climb as high as 40°C in Yangon in the hot season while in the cool season, noontime temperatures are usually a more bearable 32°C, with night temperatures falling to around 19°C.
Nhiệt độ có thể leo lên cao như 36 ° C tại Yangon vào mùa nóng trong khi vào mùa mát mẻ, nhiệt độ buổi trưa thường là chịu đựng hơn 32 ° C, với nhiệt độ ban đêm giảm xuống khoảng 19 ° C.

Laura-Elena says she doesn't remember what happened but 5 minutes after she started meditating, the coughing was a lot more bearable.
Laura- Elena nói cô không nhớ những gì đã xảy ra nhưng sau khi bắt đầu hành thiền 5 phút, cơn ho đã dễ chịu hơn rất nhiều.

Queen Victoria Winter Night Market- The annual Queen Victoria Winter Night Market is back this winter, making Melbourne's cold months more bearable with a killer line-up of food, design stalls, and performances.
Chợ đêm Queen Victoria thường niên đã trở lại vào mùa đông này, biến những tháng giá lạnh của Melbourne trở nên dễ chịu hơn với hàng loạt đồ ăn, những quầy hàng được thiết kế và các màn biểu diễn.

You may now have realized that orthodontic braces are essential for you, and while there was a time earlier when there were no choices on the types and colors, there is now a huge variety to choose from, that immediately make the prospect of getting braces much more bearable.
Cuối cùng bạn có thể nhận ra rằng niềng răng chỉnh nha rất quan trọng đối với bạn, và trong thời gian trước đó không có sự lựa chọn nào về các loại và màu sắc, hiện tại có rất nhiều thứ để lựa chọn, ngay lập tức tạo ra viễn cảnh nhận niềng răng rất nhiều điều dễ chịu hơn.

Though sympathy alone can't alter facts, it can help to make them more bearable.”.
Mặc dù sự cảm thông không thể thay đổi được sự thật, nhưng nó có thể giúp sự thật đó dễ chịu đựng hơn.”.

To focus on positive things, we will think about how good we are, what makes us happy, about distractions, about singing, dancing or looking for inspirations to make the moments when we foresee that we can fall more bearable.
Để tập trung vào những điều tích cực, chúng ta sẽ nghĩ về việc chúng ta tốt như thế nào, điều gì khiến chúng ta hạnh phúc, về những điều gây xao lãng, về ca hát, nhảy múa hay tìm kiếm cảm hứng để tạo ra những khoảnh khắc khi chúng ta thấy trước rằng chúng ta có thể chịu đựng được nhiều hơn.

Our customer use these to shade his patio from the hot summer sun and it makes it a lot more bearable outside.
Khách hàng của chúng tôi sử dụng chúng để che bóng sân của mình từ mặt trời mùa hè nóng và nó làm cho nó dễ chịu hơn rất nhiều bên ngoài.

Mercedes-Benz Genuine Accessories has solutions for all the brand's trucks which make the heat and working in the truck on hot days much more bearable.
Mercedes- Benz chính hãng Phụ kiện có giải pháp cho tất cả các xe tải của thương hiệu mà làm cho nhiệt và làm việc trong các xe tải vào những ngày nóng nhiều hơn chịu đựng được.

Also, the intake of dates keeps the body healthier during pregnancy and keeps women energetic, making this period more bearable for expecting mothers.
Ngoài ra, việc ăn chà là hằng ngày giữ cho cơ thể khỏe mạnh hơn trong thời gian mang thai và giữ cho phụ nữ tràn đầy năng lượng, làm cho thời kỳ này dễ chịu hơn cho các bà mẹ.

When he meets Marla, another fake attendee of support groups, his life seems to become a little more bearable.
Khi anh gặp Marla( Helena Bonham Carter), một người tham gia giả mạo khác của các nhóm hỗ trợ, cuộc sống của anh dường như trở nên khó chịu hơn một chút.

The EN-V 2.0 improves upon the original concept with climate control, storage space and all-weather capability, which also make life more bearable and daily commuting possible.
EN- V 2.0 cải thiện khi khái niệm ban đầu với kiểm soát khí hậu, không gian lưu trữ và trong mọi thời tiết khả năng, mà còn làm cho cuộc sống chịu đựng hơn và hàng ngày đi lại có thể.

It's not a deal breaker or anything but Xiaomi could have moved it to the far extreme to make it much more bearable.
Đây không phải là một công cụ thỏa thuận hay bất cứ điều gì nhưng Xiaomi có thể đã chuyển nó đến mức cực đoan để khiến nó trở nên dễ chịu hơn nhiều.

Just knowing I would be going to Monet's to write poetry made the days more bearable.
Chỉ biết rằng tôi vẫn tới Monet' s để viết những vần thơ cũng khiến cho những tháng ngày dễ chịu đựng hơn.

Samsung's new Wind-Free™ Cooling technology represents a revolutionary shift in the way air conditioners work to make our lives more bearable.
Công nghệ làm lạnh Wind- Free ™ mới của điều hòa Samsung đại diện cho sự thay đổi mang tính cách mạng trong việc điều hòa không khí, giúp cuộc sống của chúng ta dễ chịu hơn.

Temperatures can climb as high as 36?C in Yangon in the hot season while in the cool season, noontime temperatures are usually a more bearable 32?
Nhiệt độ có thể leo lên cao như 36 ° C tại Yangon vào mùa nóng trong khi vào mùa mát mẻ, nhiệt độ buổi trưa thường là chịu đựng hơn 32 ° C, với nhiệt độ ban đêm giảm xuống khoảng 19 ° C?

But, having made the conscious decision to remain there on the basis of what she felt would ultimately make her happier, somehow made the heat more bearable.”.
Nhưng, vì đã có một quyết định có ý thức ở lại đó trên cơ sở những gì cuối cùng cô cảm thấy làm cho cô hạnh phúc hơn, dù sao cũng làm cho cái nóng dễ chịu đựng được hơn.

Chito and Yuuri each occasionally struggle with the looming solitude, but when they have each other, sharing the weight of being two of the last humans becomes a bit more bearable.
Chito và Yuuri thỉnh thoảng phải vật lộn với sự cô độc lờ mờ, nhưng khi họ có nhau, chia sẻ sức nặng của việc trở thành hai trong số những người cuối cùng trở nên khó chịu hơn một chút.

Sitting in an open floor plan office or having flexible, unassigned seating at work is a challenge to be sure, but these tips can make your work space a bit more bearable.
Ngồi trong một văn phòng kế hoạch mở sàn hoặc có chỗ ngồi linh hoạt, không được chỉ định trong công việc là một thách thức để chắc chắn, nhưng những lời khuyên này có thể làm cho không gian làm việc của bạn trở nên dễ chịu hơn một chút.

In addition to that, taking vitamin supplements, having a balanced diet and avoid humid places, cold places or places where there is dust will significantly contribute to the minimization of Angular Cheilosis' effects and will make it more bearable for the person who has to deal with it.
Thêm vào đó, bổ sung vitamin, có chế độ ăn uống cân bằng và tránh những nơi ẩm ướt, những nơi lạnh hoặc những nơi có bụi sẽ góp phần đáng kể vào việc giảm thiểu tác dụng của viêm môi và sẽ làm cho nó dễ chịu hơn đối với người phải đối phó với nó.