What is the translation of " ПО-ПОНОСИМ " in English?

• more bearable
• more tolerable
• easier

Examples of using По-поносим in Bulgarian and their translations into English

Прави деня по-поносим.
It makes the day bearable.

Вторият тип е значително по-поносим.
The second type is far more tolerable.

Всичко, което е по-поносим от този присмех.
Anything was more tolerable than this derision.".

Сънят през лятото е по-поносим.
Sleeping during summer is more bearable.

Сторих каквото можах да направя, живота й да е малко по-поносим.
I did whatever I could to make her life a little more bearable.

Сънят през лятото е по-поносим.
Makes sleeping in the summer more bearable.

Като цяло Канарите предлагат по-поносим климат от цяла Европа.
As a whole the Canaries offer more bearable climate than the continental parts of Europe.

Това прави вкуса малко по-поносим.
It makes the taste a little more tolerable.

Приятелствата идват и си отиват, но когато откриете правилните, животът е много по-поносим.
Friends come and go but when you find the right ones, your life becomes much easier.

Въпреки това жълтият чай е по-поносим за стомаха.
However, yellow tea is easier on the stomach.

Накараха угнетените да изкажат исканията си за по-поносим живот.
They made the oppressed people voice their demand for a more bearable life.

След като успеете да направите това, животът става по-поносим, вместо да изглежда безсмислен.
Once you can do this, life becomes more bearable instead of seeming pointless.

За много пациенти HGH просто може да направи ежедневния живот по-поносим и приятно.
For many patients, HGH just able to make daily life more tolerable and enjoyable.

За да направите този период от месеца малко по-поносим, опитайте чаша топъл чай от джинджифил.
To make your time of the month a little more bearable, try preparing a cup of hot ginger tea.

Трябва да използваме нашите възрастни чувствителност да се сложи нашия гняв в по-поносим перспектива.
We need to use our adult sensibilities to put our anger in a more tolerable perspective.

За да направите този период от месеца малко по-поносим, опитайте чаша топъл чай от джинджифил.
To make your time of the month a little more bearable, try brewing up a cup of warm ginger tea.

Но без значение колко пиете, тук е толкова горещо, че изглежда това не прави живота по-поносим.
But no matter how much you drink, it's so hot here it doesn't seem to make life any more bearable.

Те не само да направят аромата на JBCO малко по-поносим, но и двете са чудесни за здравето на скалпа.
Not only do they help make the scent of the JBCO a little more bearable but they are both great for scalp health.

Приятелствата идват и си отиват, но когато откриете правилните, животът е много по-поносим.
Friendships come and go, but when you have found the right ones, they simply make going through life much easier.

Вкусът може да бъде малко странен в началото, но после става по-поносим и то зависи от това, с което я смесвате.
The taste can be a bit odd at first but it gets more tolerable and it depends on what you mix it with.

В крайна сметка той спадна срещу майка му и се бореше назад, което със сигурност прави живота му по-поносим.
Eventually he went against his mother and fought back, which certainly made his life more bearable.

Той говореше по-поносим английски, най-вероятно заради чужденците, с които му се налагаше да общува всекидневно.
He spoke more bearable English, probably because of the foreigners he had to communicate with every day.

Събота и неделя са особено съдбовен, както и повечето клубове се срещат в вечери, когато топлината е по-поносим.
Weekends are particularly eventful, and most clubs meet in evenings when the heat is more tolerable.

В такъв случай опитайте този чай, за да направите цикълът си по-поносим, без да има нужда от прием на прекалено много лекарства.
In this case, try this tea to make your period more bearable without taking too much medication.

Но с това PhysiqueSeries Fat Burner от Прозрачни Labs, цялото изпитание може да стане много по-поносим.
But with this PhysiqueSeries Fat Burner from Transparent Labs, the whole ordeal can become a lot more tolerable.

Основната задача на медикаментозната детоксикация от опиати е да направи процеса на абстиненция от опиатите по-поносим.
The main task of perfect heroin detox is to make the process of withdrawal from opiates more tolerable.

Вярвам, че моите открития правят живота на хората по-лесен и по-поносим и ги насочва към духовност и морал.
I believe that my discoveries make people's lives easier and more bearable, and channel them to spirituality and morality.

Влажния тропичен климат не е толкова разпространен, колкото сухия, но е много по-поносим за хората.
The wet tropical climate is not as wide-spread as the dry tropical climate, but is much more bearable for the people.

Вярвам, че моите открития правят живота на хората по-лесен и по-поносим и ги насочва към духовност и морал.
I think my discoveries make the lives of people easier and more bearable, and channel people to spirituality and morality.

Кувертът от 50лв включва чаша с балончета и ядлива изненада, която ще направи сутрешния срам по-поносим.
The cupboard from 50bgn includes a cup of bubbles and an amazing surprise that will do morning shame more tolerable.

How to use "по-поносим" in a sentence

Ай кумчо Вълчо покажи ква голема уста имаш за милиони, че да направиш престоя си в панделата по поносим

-Знаеш,че не си падам по сериали но този е приятен и далеч по поносим от Тийвълк и разни други,като Клюкаарката и темподобни.