MORE CALMLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bình tĩnh hơn

Ví dụ về việc sử dụng More calmly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Much more calmly.
Yên tĩnh hơn nhiều.

More calmly than he.
Luôn bình tĩnh hơn anh ấy.

Slowly more calmly.
Chậm thì bình tĩnh hơn.

You will converse with him more calmly..
Bạn có thể tiếp xúc với anh ấy thân mật hơn.

Gilles more calmly, perhaps.
Shyer và yên tĩnh hơn, có lẽ.

Thank you," he said more calmly.
Cảm ơn cô,” anh ta bình tĩnh nói thêm.

The next night slept more calmly, and a week later repeated the procedure.
Tối hôm sau họ ngủ bình tĩnh hơn, và một tuần sau họ lặp lại thủ tục.

Lancelot was looking at the battle more calmly than Maria.
Lancelot đang quan sát trận chiến bình tĩnh hơn Maria.

Of course, I worded it slightly more calmly, instead asking,"Has anyone ever had a bad experience in here?".
Tất nhiên, tôi nói một cách bình tĩnh hơn một chút, thay vì hỏi,“ Có ai từng có kinh nghiệm xấu ở đây không?”.

Choose the position in which the little rabbit behaves more calmly;
Chọn vị trí mà con thỏ nhỏ cư xử bình tĩnh hơn;

Schooling fish and more calmly live in a group.
Học cá và bình tĩnh hơn sống trong một nhóm.

The main difference is that Ripple reacts to changes in the market in a more calmly.
Sự khác biệt chính là đồng tiền này phản ứng bình tĩnh hơn với những thay đổi trên thị trường.

Michael asked, more calmly.
Lou hỏi, khẽ hơn.

The dizziness began to feel in my body and the following photographs would take them more calmly.
Cơn chóng mặt bắt đầu cảm thấy trong cơ thể tôi và những bức ảnh sau đây sẽ khiến họ bình tĩnh hơn.

Sorry,” I said more calmly.
Tôi xin lỗi,” cô nói bình tĩnh hơn.

It can help you react more calmly and thoughtfully in any situation, whether you're stuck in traffic, dealing with a difficult boss, or making food choices.
Nó có thể giúp bạn phản ứng bình tĩnh và suy nghĩ thấu đáo hơn trong bất kỳ tình huống nào, dù là bạn đang kẹt xe, đối mặt với một vị sếp khó tính, hay đưa ra lựa chọn thức ăn.

Sorry," he said more calmly.
Tôi xin lỗi,” cô nói bình tĩnh hơn.

At 49 years old he has learned to live his life more calmly, he has less stress and muscle tension, and most importantly, he doesn't feel as much pain in his back and has gone back to work.
Ở tuổi 49, anh đã học được cách sống bình tĩnh hơn, giảm căng thẳng, quá tải cơ bắp và quan trọng nhất là anh không còn phải chịu quá nhiều đau đớn ở lưng và đã trở lại làm việc.

In big cities with lots of tourists, Chinese people react more calmly to other nationalities now.
Ở những thành phố lớn có nhiều du khách, người Trung Quốc sẽ phản ứng bình tĩnh hơn trước người nước ngoài.

The more calmly we deal with difficulties, the sooner we can overcome them and the milder their consequences will be,” a somber-looking Prime Minister Alexis Tsipras said in a televised address.
Càng bình tĩnh giải quyết những khó khăn, chúng ta sẽ càng sớm vượt qua được những khó khăn này và hệ quả sẽ càng được giảm nhẹ”, Thủ tướng Hy Lạp Alexis Tsipras nói trên đài truyền hình Hy Lạp.

The main difference is that the coin reacts more calmly to changes in the market.
Sự khác biệt chính là đồng tiền này phản ứng bình tĩnh hơn với những thay đổi trên thị trường.

Let's either sit down and talk more calmly, or take a time out and come back this afternoon.”.
Chúng ta hãy ngồi xuống và nói chuyện một cách bình tĩnh, hoặc tạm thời ngưng bàn luận rồi quay trở lại vấn đề này vào trưa nay.”.

The following are the bedroom colors that we chose to help you rest more calmly and comfortably.
Sau đây là những màu sắc phòng ngủ mà chúng tôi đã chọn để giúp bạn nghỉ ngơi bình tĩnh và thoải mái hơn.

While many female Grab drivers say they're proud to drive more calmly and carefully than men, they tend to agree that neither men nor women are the better drivers.
Dù nhiều nữ tài xế Grab nói rằng họ tự hào vì lái xe từ tốn và cẩn thận hơn nam, họ vẫn đồng ý rằng giữa nam và nữ thì không ai lái xe giỏi hơn cả.

You have tremendous willpower, energy and intensity, but need to learn to react more calmly to life and its problems.
Bạn có sức mạnh ý chí, năng lượng và cường độ làm việc to lớn, nhưng cần phải học cách phản ứng bình tĩnh hơn với cuộc sống và những vấn đề xoay quanh cuộc sống.

A teenager should see how to express negative manifestations more calmly, without harming others and most importantly to oneself.
Một thiếu niên nên xem cách thể hiện các biểu hiện tiêu cực một cách bình tĩnh hơn, mà không làm hại người khác và quan trọng nhất là với chính mình.

Since mindfulness focuses on practicing being aware and present in the moment, it allows you to approach stressful situations more calmly and objectively.
Khi chuyên tâm tập trung vào việc thực hành nhận thức và hiện diện trong thời điểm này, nó cho phép bạn đối diện các tình huống căng thẳng theo cách bình tĩnh và khách quan hơn.

We are therefore, on the one hand, in strict communion with the center, but on the other hand, thanks to the positioning and the“peripheral” dimension we can reflect more calmly and focus better on the fundamental themes of the Christian faith as well as of our society.
Vì thế chúng tôi, về một mặt, có sự liên kết rất chặt chẽ với trung tâm, nhưng về mặt khác, nhờ vào vị trí và chiều kích“ vùng ven”, chúng tôi có thể suy tư tĩnh lặng hơn và tập trung tốt hơn vào những chủ điểm căn bản của đức tin Ki- tô giáo cũng như xã hội.

Not only oxygenates the body and cells, stopping for a quiet breath, but also neutralizes the loud sounds of snoring, so you can sleep more calmly and without waking every other moment.
Không chỉ oxy hóa cơ thể và các tế bào, cho phép một hơi thở yên tĩnh, mà còn loại bỏ tiếng ồn lớn của ngáy ngủ, vì vậy bạn có thể ngủ bình tĩnh hơn và không thức dậy từng khoảnh khắc khác.

To do this, a person needs to learn to communicate with oneself positively, to develop self-esteem, and then the task of any complexity will be more calmly perceived when too much is at stake.
Để làm điều này, một người cần học cách giao tiếp với chính mình một cách tích cực, phát triển lòng tự trọng và sau đó, nhiệm vụ của bất kỳ sự phức tạp nào sẽ được nhận thức bình tĩnh hơn khi có quá nhiều nguy cơ.