MORE OBSCURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tối nghĩa hơn
• mơ hồ hơn
• khó hiểu hơn

Ví dụ về việc sử dụng More obscure trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Unless you looked at it from a more obscure point of view.
Trừ khi bạn nhìn nhận nó ở một khía cạnh tối tăm hơn.

More obscure is SYS RQ, which shares the key with PrtScn on some keyboards.
Tối nghĩa hơn là SYS RQ, cùng chung phím với PrtScn trên một số bàn phím.

Again, like Incapsula, Cloudflare pricing tiers are rather more obscure.
Một lần nữa, giống như Incapsula, các mức giá của Cloudflare khá mơ hồ hơn.

More obscure CMSes are likely to have limited documentation or costly customer support.
Các CMS mờ nhạt hơn có thể có tài liệu giới hạn hoặc hỗ trợ khách hàng tốn kém.

The first one had been confusing enough, but the second one was even more obscure.
Cái thứ nhất đã đủ rối rồi, nhưng cái thứ hai thậm chí còn mơ hơn.

Finally, no more obscure text commands that are easy to get wrong and hard to memorize.
Cuối cùng, không còn các lệnh văn bản tối nghĩa dễ bị sai và khó ghi nhớ.

Prior to SVN 1.2, UNC paths had to be given in the more obscure form file:///\ServerName/.
Trước SVN 1.2, đường dẫn UNC đã được đưa ra trong các hình thức mơ hồ hơn file:///\ ServerName/.

The more obscure and mysterious things remained, the more interested I became in them.
Càng nhiều thứ vẫn còn trong tối tăm và bí ẩn, thì sự vụ càng làm tôi quan tâm.

Add to that list an even more obscure watch: the Doxa SUB 300“Black Lung.”.
Thêm vào danh sách Đó còn mang một loại đồng hồ ít thấy hơn nữa: Doxa SUB 300 Black Lung.

If you don't live in a big city, it will be hard to avoid them entirely(the same applies to more obscure destinations);
Nếu bạn không sống ở một thành phố lớn, sẽ khó tránh khỏi chúng hoàn toàn( áp dụng tương tự cho các điểm đến tối nghĩa hơn);

But for more obscure articles you will have to go directly to the newspaper's website and search its content.
Nhưng đối với điều mơ hồ hơn, bạn sẽ phải đi trực tiếp đến trang web của tờ báo và tìm kiếm nội dung của nó.

At least 5.4 million died in what has become known as the Holocaust- but many more died in more obscure circumstances.
Triệu chết ở những nơi mà ai cũng biết, Holocaust- nhưng nhiều người khác chết trong những trường hợp mà vẫn còn mờ ảo.

If you were into more obscure exercises, then you may have hit even more barriers than I did.
Nếu bạn thực hiện những bài tập thể dục không rõ ràng hơn, sau đó, bạn có thể đụng chạm tới nhiều rào cản hơn những gì mà tôi đã làm.

Since the Rhine flows through four countries, you will get an overview before striking out on more obscure river routes.
Kể từ khi sông Rhine chảy qua bốn quốc gia, bạn sẽ có được một cái nhìn tổng quan trước khi nổi bật trên các tuyến đường sông mơ hồ hơn.

Many more interns and analysts are now weighing in the more obscure health effects that such a lifestyle may bring.
Nhiều thực tập sinh và các nhà phân tích bây giờ đang cân nhắc đến những ảnh hưởng sức khoẻ mờ tối hơn mà lối sống đó mang lại.

Older and more obscure songs may not be there, but for the most part you will get results for whatever you're listening to.
Bài hát cũ và mơ hồ hơn có thể không có, nhưng đối với hầu hết các phần, bạn sẽ nhận được kết quả cho bất cứ điều gì bạn đang nghe.

Most are made from the blends of the local grapes like Grenache, Cinsault, Mourvedre and Syrah, sometimes with the more obscure Rolle added.
Hầu hết đều được làm từ hỗn hợp của nho địa phương như Grenache, Cinsault, Mourvedre và Syrah, đôi khi với Rolle mờ nhạt hơn.

From Murphy's Law of“If anything can go wrong, it will,” to the more obscure Parkinson's Law:“Work expands to fill the time available.
( Murphy' s Law of“ If anything can go wrong, it will,”) cho đến Định luật Parkinson khó hiểu hơn“ Công việc mở rộng để lấp đầy thời gian có sẵn.”.

That said, most consumers are likely not searching by brand or model name, especially when it comes to more obscure brands.
Điều đó nói rằng, hầu hết người tiêu dùng có thể không tìm kiếm theo thương hiệu hoặc tên của mô hình, đặc biệt là khi nói đến các thương hiệu tối nghĩa hơn.

We love to see a marketing candidate who has seen success with a more obscure platform(Inbound, Reddit) and hear how they became an expert there.
Chúng tôi thích thấy một ứng viên tiếp thị đã nhìn thấy thành công với một nền tảng tối nghĩa hơn( Inbound, Reddit) và nghe cách họ trở thành một chuyên gia ở đó.

Later, taxation and regulations governing the ingredients of alcoholic beverages led to commercial mead becoming a more obscure beverage until recently.
Sau đó, thuế và các quy định quản lý các thành phần của đồ uống có cồn đã dẫn đến Mead thương mại trở thành một loại đồ uống khó hiểu hơn cho đến gần đây.

From general search engines to more obscure and focused websites like Zabasearch, the websites on this list will help you find a phone number for free.
Từ chế độ chờ cũ, Google đến các trang web tối nghĩa hơn( và tập trung) như Zabasearch, các trang web trong danh sách này sẽ giúp bạn tìm số điện thoại miễn phí.

Some of the removals are blatant once they're pointed out, while others are more obscure, but all are off the table in Windows 8.1.
Một số việc xóa bỏ là trắng trợn khi chúng được chỉ ra, trong khi một số khác bị che khuất hơn, nhưng tất cả đều bị xóa khỏi bảng trong Windows 8.1.

Moreover, he added,“as people are searching for more obscure things, people are publishing more obscure things,” which drives the flattening effect of informing even more..
Hơn nữa, ông nói thêm,“ khi người ta tìm kiếm các thứ khó hiểu hơn, người ta công bố các thứ càng khó hiểu hơn,” điều đó làm cho tác động làm phẳng của in- forming còn nhiều hơn nữa.

It is also much more comfortable than it was formerly under the old law, when the gate of heaven remained shut, and the way to heaven seemed more obscure; when few concerned themselves to seek the kingdom of heaven.
Nhưng nó còn an ủi hơn là con đường cũ dưới luật lệ cũ khi cổng thiên đàng khép kín, khi con đường đến đó dường như tối hơn bây giờ, và khi quá ít người lưu tâm tìm kiếm vương quốc vĩnh cửu.

We also have to consider the more obscure states that don't occur in nature, but are rather created in the lab- Bose- Einstein condensate, degenerate matter, supersolids and superfluids, and quark-gluon plasma, for example.
Chúng ta cũng phải cân nhắc các trạng thái mơ hồ hơn mà nó không xuất hiện trong tự nhiên, nhưng thay vào đó nó được tạo ra trong phòng thí nghiệm, ví dụ như: thể ngưng tụ Bose- Einstein, chất thoái hóa, siêu rắn và chất siêu lỏng, và quark- gluon plasma.

The plight of those affected can partly be explained by structural factors such as the economy's failure to create sufficient quality employment or by age discrimination- but their experiences suggest that a more obscure explanation was at play.
Hoàn cảnh của những người bị ảnh hưởng có thể được giải thích một phần bởi các yếu tố cấu trúc như nền kinh tế không tạo ra việc làm đủ chất lượng hoặc phân biệt tuổi tác- nhưng kinh nghiệm của họ cho thấy một lời giải thích mơ hồ hơn đang diễn ra.

Nothing is more unreliable than the populace, nothing more obscure than human intentions, nothing more deceptive than the whole electoral system.”.
Không gì không đáng tin cậy hơn công chúng, không gì mờ mịt hơn mục đích của con người, không gì lừa gạt hơn cả hệ thống bầu cử.

Highly refined tools of the trade, no matter how obscure and specialised- indeed, the more obscure and specialised a digitl trade, the greater the chance they will get great value from an invention such as this.
Các công cụ tinh chế cao của thương mại, bất kể tối nghĩa và chuyên biệt- thực sự, giao dịch số hóa càng tối nghĩa và chuyên biệt, càng có nhiều khả năng họ sẽ nhận được giá trị lớn từ một phát minh như thế này.