MORE STRONGLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mạnh mẽ hơn
• mạnh hơn
• chặt chẽ hơn
• mạnh mẽ hơn rất nhiều
• thêm mạnh mẽ

Ví dụ về việc sử dụng More strongly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Embrace it even more strongly.
Cô thì ôm nó chặt hơn.

More strongly, and more equally.
Chặt chẽ hơn, công bằng hơn..

The'ta' in cheater is more accented more strongly.
Âm' ta' trong“ Cheater” được nhấn mạnh hơn rất nhiều.

But we could also be even more strongly motivated if we think of our family.
Nhưng ta cũng có thể có động lực mạnh mẽ hơn nữa, nếu nghĩ về gia đình mình.

For example, two atoms that are closer to each other tend to interact more strongly.
Ví dụ, hai nguyên tử gần nhau thường có xu hướng tương tác mạnh với nhau hơn.

Any baby might be proud of that dress,” said Anne, feeling still more strongly that she was going to like Miss Cornelia.
Bất cứ đứa trẻ nào cũng có thể tự hào về chiếc váy đó,” Anne nói, cảm nhận ngày càng mạnh mẽ là mình sẽ thích cô Cornelia.

This is also a favourable condition for Vietnam's cruise tourism to grow more strongly.
Đây cũng là tiền đề thuận lợi để du lịch tàu biển của Việt Nam phát triển mạnh mẽ hơn nữa.

So I chose this theme to introduce discernment more strongly in the life of the Church.
Vì thế tôi chọn chủ đề này để giới thiệu sự biện phân cách mạnh mẽ hơn nữa vào trong đời sống Giáo Hội.

The DRV continued to strengthen its defensive capacity and repulsed the aggressor more strongly.
VNDCCH tiếp tục tăng cường năng lực phòng thủ và đẩy lùi kẻ xâm lược mạnh mẽ hơn nữa.

There are different types, or strains, of HPV, and some strains are more strongly associated with certain types of cancer.
Có nhiều loại khác nhau, hoặc chủng, HPV, và một số chủng được liên kết chặt chẽ hơn với một số loại ung thư.

When the two Spriggans said so puzzled, the man who was curling up held his gun more strongly.
Khi hai người Spriggan nói rất khó hiểu, thì người đang cuộn trong với khẩu súng càng mạnh bạo.

And the better a student does at math, the more strongly anxiety will drag his or her performance down, new research shows.
Một học sinh càng giỏi môn toán, sự lo lắng càng mạnh mẽ sẽ kéo thành tích của em xuống, nghiên cứu mới cho thấy.

By the end of June 1898 they found a substance which was 300 times more strongly active than uranium.
Cuối tháng 6 năm 1898, họ có một chất hoạt động mạnh hơn nhiều khoảng 300 lần so với uranium.

If one of the neighbors apartment is infected more strongly, it is necessary to decide together what to bring out cockroaches in both.
Nếu ai đó từ căn hộ hàng xóm bị nhiễm bệnh mạnh hơn, bạn cần phải cùng nhau quyết định những gì mang gián trong cả hai.

Those motorcycles utilizing clean energy will gain popularity as environmental protection is advocated more strongly.
Những xe máy sử dụng năng lượng sạch sẽ được phổ biến như bảo vệ môi trường là ủng hộ mạnh mẽ hơn nữa.

This season is also more strongly connected to past seasons through references and character cameos than Season 4 was.
Mùa này cũng được kết nối mạnh mẽ hơn nữa để mùa giải vừa qua thông qua tài liệu tham khảo và khách mời nhân vật hơn là Season 4.

Because FCFF captures the amount of capital expenditures, it is more strongly linked with valuation theory than EBITDA.
Bởi vì dòng tiền miễn phí cho công ty nắm bắt được số lượng chi tiêu vốn, nên nó liên kết chặt chẽ hơn với lý thuyết định giá so với EBITDA.

Above all, this is also an opportunity for Resorts International to find potential partners to develop the brand more and more strongly.
Hơn hết, đây còn là cơ hội để tập đoàn Resorts International tìm kiếm những đối tác tiềm năng nhằm phát triển thương hiệu ngày càng vững mạnh hơn nữa.

The water present in the product thus binds more strongly with its food matrix during drying than during rehydration.
Nước hiện diện trong sản phẩm do đó liên kết chặt chẽ hơn với ma trận thực phẩm trong quá trình sấy khô hơn trong quá trình bù nước.

Recent studies have shown that certain types of H pylori(especially the cagA strains) are more strongly linked to stomach cancer.
Các nghiên cứu gần đây đã chỉ ra rằng một số chủng vi khuẩn H. pylori( đặc biệt là các chủng cagA) liên quan chặt chẽ hơn với ung thư dạ dày.

I'm sure you feel that way even more strongly now that you have got someone to protect even more than the Comiyavi.
Tôi chắc chắn cảm nhận của anh theo cách đó đã trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều khi anh đã có người bản thân muốn bảo vệ hơn cả các Comiyavi nữa.

When the LED shines into your finger, oxygen-free hemoglobin in your blood vessels absorbs the red light more strongly than its oxygenated counterpart.
Khi đèn LED chiếu vào ngón tay, huyết sắc tố không có oxi trong mạch máu sẽ hấp thụ ánh sáng đỏ mạnh hơn nhiều so với huyết sắc tố oxi hóa.

These frequencies of light interact much more strongly with water vapour and carbon dioxide in the atmosphere which affects the climate that emerges in our model.".
Tần số ánh sáng này tương tác với hơi nước và CO2 trong bầu khí quyển mạnh hơn nhiều, nên nó ảnh hưởng tới khí hậu xuất hiện trong mô hình”.

Helicobacter pylori infection Recent studies have shown that certain types of H pylori especially the cagA strains are more strongly linked to stomach cancer.
Nhiễm khuẩn Helicobacter pylori Các nghiên cứu gần đây đã chỉ ra rằng một số chủng vi khuẩn H. pylori( đặc biệt là các chủng cagA) liên quan chặt chẽ hơn với điều trị ung thư dạ dày.

(Epinephrine makes the heart beat more strongly, relaxes the muscles in the airway, reduces swelling, and improves tone in the blood vessels to increase blood flow to vital areas like the heart and brain.).
( Epinephrine làm cho tim đập mạnh hơn, làm giãn cơ ở đường thở, giảm sưng và cải thiện nhịp trong mạch máu để tăng lưu lượng máu đến các vùng quan trọng như tim và não).

With this milestone, CADIVI will surely succeed and develop more strongly throughout the country& and outreach to the world.
Với cột mốc quan trọng này, chắc chắn CADIVI sẽ còn thành công& phát triển mạnh mẽ hơn nữa trong khắp cả nước& vươn xa sánh tầm Quốc Tế.

The group that helped to solidify a belief in the United States for civil rights and women's rights and a lot of those values- the young people behind us feel those things even more strongly.
Nhóm đã giúp củng cố cho niềm tin tại Mỹ về dân quyền, quyền của phụ nữ, và rất nhiều các giá trị khác- những người trẻ lớn lên sau chúng ta cảm nhận được những điều đó thậm chí còn mạnh mẽ hơn chúng ta.

Because FCFF captures the amount of capital expenditures, it is more strongly linked with valuation theory than EBITDA.
Do dòng tiền tự do cho doanh nghiệp thu được số tiền chi tiêu vốn( CapEx) nên nó liên quan chặt chẽ hơn với lý thuyết định giá hơn là EBITDA.

Deep into Saturn, where the pressure is high, the gas becomes a liquid that conducts electricity and is more strongly influenced by the planet's magnetic field,” researcher Navid Constantino said in a press release.
Sâu vào bên trong Thổ tinh, nơi áp suất cao, khí trở thành chất lỏng dẫn điện và chịu ảnh hưởng mạnh mẽ hơn bởi từ trường của hành tinh”, nhà nghiên cứu Navid Constantino cho biết.

This seems to be because, as overall growth slows down, the circadian clock ensures that the plant reacts more strongly to light early in the morning than in the afternoon or evening, so it gradually stops moving westward during the day.
Điều này có thể do đồng hồ sinh học đảm bảo cho cây phản ứng mạnh hơn với ánh sáng của buổi sáng so với buổi chiều hay buổi tối, vì vậy nó dần dần dừng di chuyển về hướng tây trong ngày.