MORGAN TSVANGIRAI Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• morgan tsvangirai
• morgan tvangirai

Ví dụ về việc sử dụng Morgan tsvangirai trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Morgan Tsvangirai- one week.
Morgan Tsvangirai- một tuần.

He now rules in a coalition government with rival Prime Minister Morgan Tsvangirai.
Hiện ông đang cai trị trong một liên minh với đối thủ là Thủ tướng Morgan Tvangirai.

Morgan Tsvangirai has pulled out of the presidential race.
Morgan Tsvangirai đã rút lui khỏi cuộc bầu Tổng thống chung cuộc vì.

Moyo is a member of the former opposition party, the Movement for Democratic Change, which is headed by Prime Minister Morgan Tsvangirai.
Ông Moyo là thành viên của Phong trào Thay đổi Dân chủ, một đảng đối lập do Thủ tướng Morgan Tsvangirai đứng đầu.

His opponent, Morgan Tsvangirai, has been completely outmanoeuvred.
Lãnh đạo phe đối lập Morgan Tsvangirai đã bị bất ngờ hoàn toàn.

Zimbabwe's main opposition party says two campaign buses used by its presidential candidate Morgan Tsvangirai have been seized by police.
Chính đảng đối lập chủ yếu ở Zimbabwe cho biết hai chiếc xe buýt do ứng viên Tổng thống Morgan Tsvangirai sử dụng đã bị cảnh sát tịch thu.

Image caption Morgan Tsvangirai said he would challenge the election result in the courts.
Image caption Ông Morgan Tsvangirai( phải) nói sẽ thách thức kết quả bỏ phiếu gian lận trước tòa.

The country hit rock bottom in 2008, when 500 billion percent inflation drove people to support Western-backed former union leader Morgan Tsvangirai.
Đất nước chạm đáy năm 2008, khi lạm phát 500 tỷ phần trăm thúc đẩy mọi người ủng hộ cựu lãnh đạo liên minh thân phương Tây- Morgan Tsvangirai.

When opposition leader Morgan Tsvangirai won 42% of the vote anyway, Mugabe had him arrested and charged with treason.
Khi lãnh đạo phe đối lập Morgan Tsvangirai giành được 42% phiếu bầu, Mugabe đã bắt ông ta và buộc tội phản bội.

The commission said Mugabe won a new five-year term with 61 percent of the vote, compared to 34 percent for his longtime rival, Prime Minister Morgan Tsvangirai.
Ủy ban nói ông Mugabe được tái cử thêm một nhiệm kỳ 5 năm nữa với 61% phiếu bầu, so với 34% của đối thủ lâu năm của ông là Thủ tướng Morgan Tvangirai.

Opposition leader Morgan Tsvangirai had said earlier that it was“in the interests of the people” that Mugabe“resign… immediately”.
Lãnh đạo đối lập Morgan Tsvangirai trước đó nói rằng" vì lợi ích của nhân dân" thì ông Mugabe nên" từ chức… ngay lập tức".

Sekai Holland is the Zimbabwean Co-Minister of State for National Healing, Reconciliation and Integration in the Cabinet of President Robert Mugabe and Prime Minister Morgan Tsvangirai.
Sekai Holland là Bộ trưởng Zimbabwe về y tế, hòa giải và hội nhập quốc gia trong nội các của Tổng thống Robert Mugabe và Thủ tướng Morgan Tsvangirai.

MDC opposition leader Morgan TSVANGIRAI won the most votes in the presidential polls, but not enough to win outright.
Lãnh đạo đối lập MDC là Morgan TSVANGIRAI giành được nhiều phiếu nhất trong cuộc bầu cử tổng thống, nhưng không đủ để giành chiến thắng ngay.

May 2: More than a month after the presidential election, Zimbabwe officials announce that opposition candidate Morgan Tsvangirai, leader of the Movement for Democratic Change, defeated incumbent Robert Mugabe, 47.9% to 43.2%.
Tháng 5: Hơn một tháng sau cuộc bầu cử tổng thống, các quan chức Zimbabwe thông báo rằng ứng cử viên đối lập Morgan Tsvangirai, lãnh đạo của Phong trào Thay đổi Dân chủ, đánh bại đương nhiệm Robert Mugabe, 47,9% đến 43,2%.

Morgan Tsvangirai did not participate in the Senate elections, while the Mutambara faction participated and won five seats in the Senate.
Morgan Tsvangirai không tham gia vào cuộc bầu cử Thượng viện, trong khi phái của Mutambara có tham gia và giành năm ghế trong thượng viện.

Mr Chamisa, 40, became the MDC's leader after Morgan Tsvangirai, a fierce opponent of Zanu-PF, died of colon cancer.
Ông Chamisa, 40 tuổi, trở thành lãnh đạo đảng MDC sau khi ông Morgan Tsvangirai, một địch thủ mạnh của Zanu- PF, qua đời vì bệnh ung thư ruột.

April 2: Zimbabwe's Morgan Tsvangirai, of the opposition Movement for Democratic Change, says he won 50.3% of the vote in March 29's presidential election, defeating Robert Mugabe, who has been in power since 1980.
Tháng 4: Morgan Tsvangirai của Zimbabwe, của phong trào đối lập Thay đổi Dân chủ, nói ông đã giành được 50,3% số phiếu trong cuộc bầu cử tổng thống ngày 29 tháng 3 của, đánh bại Robert Mugabe, người đã nắm quyền từ năm 1980.

The three major candidates were Robert Mugabe of the Zimbabwe African National Union- Patriotic Front(ZANU-PF), Morgan Tsvangirai of the Movement for Democratic Change- Tsvangirai(MDC-T), and Simba Makoni, an independent.
Ba ứng cử viên chính là Robert Mugabe thuộc Liên minh Quốc gia châu Phi Zimbabwe- Mặt trận Yêu nước( ZANU- PF), Morgan Tsvangirai thuộc PHong trào Thay đổi Dân chủ- Tsvangirai( MDC- T), và Simba Makoni, một ứng cử viên độc lập.

Opposition leader Morgan Tsvangirai told the BBC he hoped that Zimbabwe was on a“new trajectory” that would include free and fair elections.
Nhà lãnh đạo phe đối lập Morgan Tsvangirai nói với BBC rằng ông hy vọng Zimbabwe đang trên" quỹ đạo mới" bao gồm các cuộc bầu cử tự do và công bằng.

In widely disputed elections in 2008, Mr. Mugabe's security forces and loyalists beat, killed or intimidated thousands of opposition supporters, prompting their leader, Morgan Tsvangirai, to withdraw from a runoff vote.
Trong các cuộc bầu cử gây tranh cãi năm 2008, lực lượng an ninh và những người trung thành với Mugabe đã đánh đập, giết hại hoặc đe dọa hàng nghìn người ủng hộ phe đối lập, khiến lãnh đạo của họ, Morgan Tsvangirai, phải rút khỏi cuộc bỏ phiếu.

In the attacks of 2007, party leader Morgan Tsvangirai and 49 other opposition activists were arrested and severely beaten by the police.
Trong những vụ tấn công năm 2007, lãnh đạo đảng Morgan Tsvangirai và 49 nhà hoạt động đối lập khác đã bị cảnh sát bắt giữ và đánh đập tàn ác.

As a Shona(a conglomeration of various tribes with a common sounding Bantu language) she is of the same language group as Vice-President Joseph Msika and President Robert Mugabe as well as political rivals Morgan Tsvangirai and Emmerson Mnangagwa.
Là một Shona( một tập hợp các bộ tộc khác nhau với một ngôn ngữ Bantu phổ biến) ngôn ngữ của bà thuộc cùng một nhóm ngôn ngữ như Phó Chủ tịch Joseph Msika và Tổng thống Robert Mugabe cũng như các đối thủ chính trị Morgan Tsvangirai và Emmerson Mnangagwa.

After his release, Morgan Tsvangirai told the BBC that he suffered head injuries and blows to the arms, knees and back, and that he lost a significant amount of blood.
Sau khi được thả, Morgan Tsvangirai đã nói với BBC rằng ông bị nhiều vết thương ở đầu và ở tay, đầu gối và lưng, và răng ông đã mất một lượng máu đáng kể.

The violence erupted after Zimbabwe's electoral commission announced earlier this month that opposition leader Morgan Tsvangirai had beaten Mr. Mugabe in the presidential race, but did not win enough votes to avoid a runoff election.
Bạo động bộc phát sau khi ủy ban bầu cử Zimbabwe loan báo trước đây trong tháng rằng lãnh tụ đối lập Morgan Tsvangirai đã đánh bại ông Mugabe trong cuộc bầu cử Tổng thống, nhưng không hội đủ số phiếu cần thiết để tránh cuộc bầu cử vòng nhì.

MDC opposition leader Morgan TSVANGIRAI won the presidential polls, and may have won an out right majority, but official results posted by the Zimbabwe Electoral Committee did not reflect this.
Nhà lãnh đạo phe đối lập MDC Morgan TSVANGIRAI trong các cuộc thăm dò ý kiến tổng thống, đã giành được đa số phiếu, nhưng kết quả chính thức do Ủy ban Bầu cử Zimbabwe đăng tải đã không phản ánh điều này.

Zimbabwe: A spokesman for Zimbabwean opposition leader Morgan Tsvangirai says he is hospitalized in intensive care, and may have a cracked skull from a police beating.
Một phát ngôn viên của ông Morgan Tsvangirai, lãnh tụ đối lập tại Zimbabwe, cho biết ông đang nằm trong phòng chăm sóc đặc biệt ở bệnh viện, và có thể bị nứt sọ vì bị cảnh sát đánh đập.

Zimbabwean Prime Minister, Morgan Tsvangirai, has reported that the country's top military leaders have told him they will not allow anyone but Robert Mugabe to rule the country, regardless of whoever wins an election.
Thủ tướng Zimbabwe Morgan Tsvangirai nói các nhà lãnh đạo quân sự của nước này đã cho ông biết rằng họ sẽ không cho phép ai ngoài Tổng thống Robert Mugabe lên nắm quyền tại nước này, bất kể ai giành thắng lợi bầu cử.

Sep. 15: In Zimbabwe, President Robert Mugabe and opposition leader Morgan Tsvangirai, who defeated Mugabe 48% to 43% in March 2008 elections but boycotted the June runoff election because of voter intimidation, agree to a power-sharing deal.
Tháng Chín 15: Tại Zimbabwe, Tổng thống Robert Mugabe và lãnh đạo đối lập Morgan Tsvangirai, người đã đánh bại Mugabe 48% đến 43% trong tháng Ba cuộc bầu cử năm 2008 nhưng đã tẩy chay cuộc bầu cử tháng sáu vì cử tri đe dọa, đồng ý với một thỏa thuận chia sẻ quyền lực.

June 22: Morgan Tsvangirai, of Zimbabwe's Movement for Democracy and Change, who was to face incumbent president Robert Mugabe in a runoff election, withdraws from the race, saying he could not subject his supporters to violence and intimidation.
Ngày 22 tháng 6: Morgan Tsvangirai, các phong trào của Zimbabwe cho dân chủ và thay đổi, những người đã phải đối mặt với tổng thống đương nhiệm Robert Mugabe trong một cuộc bầu cử, rút khỏi cuộc đua, nói rằng ông không thể chịu ủng hộ ông bạo lực và đe dọa.

In the 2008 presidential election, Morgan Tsvangirai, the MDC candidate, received the most votes but did not receive an absolute majority, thus a runoff was necessary.
Trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2008, Morgan Tsvangirai, ứng cử viên MDC, đã nhận được nhiều phiếu nhất nhưng không nhận đa số tuyệt đối, do đó cần có sự trút hơi nước.