MOST CLOSELY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chặt chẽ nhất
• gần nhất
• mật thiết nhất
• sát nhất
• hệ gần gũi nhất

Ví dụ về việc sử dụng Most closely trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But it must be most closely connected with.
Nhất thiết phải liên quan chặt chẽ với.

Generally, no less than seven pieces of data are released daily from the eight major currencies or countries that are most closely followed.
Nói chung, không ít hơn 7 dữ liệu tin tức được phát hành hàng ngày từ 8 loại tiền tệ lớn hoặc các quốc gia được theo sát chặt chẽ nhất.

Yaeyama(Yaimamunii) is most closely related to Miyako.
Yaeyama( Yaimamunii) có liên quan mật thiết nhất với Miyako.

It seems most closely to the object of attention of designers have sunbeds.
Nó có vẻ gần nhất để các đối tượng của sự chú ý của nhà thiết kế đã sunbeds.

It is the Australian university located most closely to the Asia-Pacific region.
Đây là trường đại học Úc nằm gần nhất với khu vực châu Á- Thái Bình Dương.

Women who most closely followed the government's recommendations were only 3% less likely to have developed a chronic disease.
Những phụ nữ theo sát nhất những khuyến nghị của chính phủ chỉ có 3% thấp hơn trong nguy cơ phát sinh một căn bệnh mãn tính.

Please select a reasonable number of tags that most closely reflect your video content.
Hãy chọn số lượng thẻ hợp lý phản ánh gần nhất nội dung video của bạn.

Thus, this language is most closely related to Tswana(Setswana) and Sotho(Sesotho/Southern Sotho).
Như vậy, ngôn ngữ này có quan hệ gần gũi nhất với tiếng Tswana( Setswana), Lozi(“ Silozi”) và tiếng Sotho( Sesotho/ Nam Sotho).

A phylogenetic analysis found CV 00214 to be most closely related to Y.
Một bản phân tích phát sinh loài đã cho thấy CV 00214 có liên quan chặt chẽ nhất với Y.

The living language most closely related to Talyshi is Tati.
Ngôn ngữ liên quan mật thiết nhất đến tiếng Talysh là tiếng Tat.

Comparitech, recently concluded that Chinese cities are the most closely watched in the world.
Báo cáo mới đây của trang web Comparitech cho thấy, công dân ở các thành phố Trung Quốc bị giám sát chặt nhất trên thế giới.

They saw that a combination of the drugs ketamine and xylazine(K/X) most closely replicated the slow and steady electrical activity in the brain and slow heart rate associated with deep non-REM sleep.
Họ thấy rằng sự kết hợp của thuốc ketamine và xylazine( K/ X) sao chép gần nhất hoạt động điện chậm và ổn định trong não và nhịp tim chậm liên quan đến giấc ngủ sâu không REM.

Within the Ophthalmosauridae, scientists once believed Aegirosaurus was most closely related to Ophthalmosaurus.
Trong họ Ophthalmosauridae, các nhà khoa học từng tin rằng Aegirosaurus có liên quan mật thiết nhất với Ophthalmosaurus.

Which of the following markets would most closely satisfy the requirement for a perfectly competitive market?
Thị trường nào sau đây sẽ đáp ứng gần nhất với yêu cầu của một thị trường cạnh tranh hoàn hảo?

While numerous theories and principles are related to the Fermi paradox, the most closely related is the Drake equation.
Tuy nhiều lý thuyết và nguyên tắc có liên quan tới nghịch lý Fermi, thứ liên quan gần nhất là phương trình Drake.

Please select the category that most closely reflects your concern about the video, so that we can review it and determine whether it violates our guidelines or isn't appropriate for all viewers.
Vui lòng chọn danh mục phản ánh gần nhất video của bạn để chúng tôi có thể xem lại video đó và xác định xem video có vi phạm Nguyên tắc Cộng đồng của chúng tôi hoặc không phù hợp với tất cả người xem.

The Indian rhinoceros pictured here is the species most closely related to the Javan rhinoceros;
Ảnh tê giác Ấn Độ, loài có mối quan hệ gần gũi nhất với tê giác Java;

A copy of the formula is actually guarded in a stronghold in the museum and the vault may be as close as anyone will ever get to seeing the most closely guarded trade secret in history.
Một bản sao của công thức thực sự được bảo vệ trong một thành trì của bảo tàng và các hầm được bố trí để gần như bất cứ ai bước vào cũng sẽ nhìn thấy được những bí mật thương mại được bảo vệ chặt chẽ nhất trong lịch sử.

However, in the classical elements, wind most closely corresponds with the element of air.
Tuy nhiên, trong các yếu tố cổ điển, gió tương ứng gần nhất với yếu tố không khí.

Butorphanol is a morphinan-type synthetic agonist- antagonist opioid analgesic developed by Bristol-Myers.[ 1][ 2][ 3][ 4][ 5] Butorphanol is most closely structurally related to levorphanol.
Butorphanol là một chất opioid giảm đau đối vận- đồng vận tổng hợp dạng morphinan được phát triển bởi Bristol- Myers.[ 1][ 2][ 3][ 4][ 5] Butoranol có cấu trúc chặt chẽ nhất liên quan đến levorphanol.

Do your research and choose the best LED headlights that most closely places the light source inside the headlight housing to that of the factory bulbs.
Thực hiện nghiên cứu của bạn và chọn đèn pha LED tốt nhất đặt gần nhất nguồn sáng bên trong vỏ đèn pha với bóng đèn của nhà máy.

Uzbek and Uyghur are the two modern languages most closely related to Chagatai.
Tiếng Uzbek và tiếng Duy Ngô Nhĩ là hai ngôn ngữ hiện đại có liên quan mật thiết nhất với tiếng Chagatai.

We were surprised to find that modern cultivated tomatoes seem most closely related to this wild-like tomato group, which is still found in Mexico, although farmers don't deliberately cultivate it.
Chúng tôi đã rất ngạc nhiên khi thấy rằng cà chua được trồng hiện đại dường như có liên quan mật thiết nhất với nhóm cà chua giống như hoang dã này, vẫn được tìm thấy ở Mexico, mặc dù nông dân không cố tình trồng nó.

Pilgrims will also bathe in the nearby and highly sacred Lake Manasarovar, most closely translated to Lake of Consciousness or Enlightenment.
Người hành hương cũng sẽ tắm trong hồ Manasarovar gần đó và rất linh thiêng, được dịch sát nhất là Hồ Ý thức hoặc Khai sáng.

The lack of co-operation, particularly by the dicastery most closely involved in dealing with cases of abuse, has been shameful.".
Việc thiếu cộng tác, nhất là của một thánh bộ có liên quan mật thiết nhất với việc xử lý các vụ lạm dụng, quả là điều đáng xấu hổ”.

On the contrary, nearly all European reigning kings and queens today are most closely related through their descent from Victoria, Christian or both.
Trái lại, gần như tất cả các vị vua và hoàng hậu trị vì châu Âu ngày nay có quan hệ mật thiết nhất thông qua dòng dõi của họ từ Victoria, Christian hoặc cả hai.

Lex loci solutionis might be the most relevant since Arizona is the most closely connected to the substance of the obligations assumed.
Lex loci solutionis( luật nơi thực hiện nghĩa vụ) có thể là phù hợp nhất do Arizona là nơi có liên hệ gần gũi nhất với thực chất của các trách nhiệm giả định này;

Frisian was spoken along the entire southern North Sea coast, and it is still the language most closely related to English among the living languages of continental Europe.
Tiếng Frisia được nói dọc toàn bộ bờ biển phía nam biển Bắc, và vẫn là ngôn ngữ có liên hệ mật thiết nhất với tiếng Anh trong số các ngôn ngữ còn tồn tại trên lục địa châu Âu.

After following over 519,978 participants living in 10 European nations, results showed that those who most closely followed a style of eating similar to the Mediterranean dietwere the most protected.
Sau khi theo dõi hơn 519.978 người tham gia sống ở 10 quốc gia châu Âu, kết quả cho thấy những người theo sát nhất phong cách ăn uống tương tự chế độ ăn Địa Trung Hải có khả năng chống ung thư cao nhất..