Ví dụ về việc sử dụng
Most sufferers
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
They are the most sufferers in this condition.
Họ là những người đau khổ nhất, trong các tình trạng ấy.
I had been trying to help nature,and that is the chief trouble with most sufferers from sleeplessness.
Tôi đã cố gắng giúp đỡ thiên nhiên,và đó là nan đề chính yếu của hầu hết những người chịu đựng chứng mất ngủ.
Most sufferers get one to four headaches per day during a cluster period.
Hầu hết bệnh nhân bị từ một đến bốn cơn đau đầu mỗi ngày trong thời kỳ bị đau đầu.
While a herniated disc can cause severe pain, most sufferers feel better after a few weeks or months of nonsurgical treatment.
Mặc dù đĩa đệm thoát vị đôi khi rất đau, hầu hết mọi người cảm thấy tốt hơn chỉ sau vài tuần hoặc vài tháng sau khi điều trị không phẫu thuật.
Mostsufferers have no memory of the interrupted breathing, so are often unaware they have a problem.
Những người mắc hội chứng này không có ký ức về nhịp thở bị gián đoạn, vì vậy họ thường không biết mình có vấn đề gì.
A series on low back pain by theglobal medical journal The Lancet outlined that most sufferers aren't getting the most effective treatment.
Một loạt các nghiên cứu về đau lưng dưới, đăng trên tạpchí y khoa hàng đầu thế giới The Lancet, tiết lộ hầu hết bệnh nhân không nhận được điều trị hiệu quả.
However, most sufferers notice a significant loss of vision at night after their 40th year.
Tuy nhiên, hầu hết người bệnh nhận thấy một sự mất thị lực đáng kể vào ban đêm khi họ trên 40 tuổi.
While surgery has long been the main treatment for appendicitis, a recent study from the Journal of the American Medical Association suggests thatantibiotics might be able to save most sufferers from going under the knife.
Mặc dù phẫu thuật từ lâu đã là phương pháp điều trị chính cho bệnh viêm ruột thừa, một nghiên cứu gần đây từ Journal of the American Medical Association chỉ ra rằngkháng sinh có thể giúp phần lớn những người bị bệnh tránh được phẫu thuật.
But what most sufferers might not know is the damage that's happening when they're not in pain.
Nhưng điều mà hầu hết những người mắc bệnh có thể không biết là thiệt hại xảy ra khi họ không đau đớn.
Gymnophobia refers to an actual fear of nudity, but most sufferers with the condition learn how to function in general society despite the condition.
Gymnophobia đề cập đến một nỗi sợ hãi thực sự về ảnh khoả thân, nhưng hầu hết những người mắc bệnh có điều kiện học tập cách hoạt động trong xã hội nói chung một cách bất chấp điều kiện.
Most sufferers greatly improve when they are on a fast or restricted diet, which eliminates the foods to which they are allergic.
Hầu hết các bệnh cải thiện đáng kể khi họ đang ở trên một chế độ ăn uống nhanh hoặc bị hạn chế, trong đó loại bỏ các loại thực phẩm mà họ bị dị ứng.
The pain is so intense that most sufferers cannot sit still and will often pace during an acute attack.
Cơn đau dữ dội đến mức nhiều bệnh nhân không thể ngồi yên và thường đi đi lại lại trong cơn tấn công cấp tính.
But while most sufferers have been shunned, Supatra has gradually been embraced by her community and became a popular and outgoing child.
Trong khi hầu hết những người mắc bệnh này phải chịu sự xa lánh, thì Supatra đã dần dần được chấp nhận bởi cộng đồng của mình, và trở thành một đứa trẻ nổi tiếng.
Doctors warned her that although most sufferers regained their memory in a few hours, Naomi's case was so severe it would take months for her to recover.
Các bác sĩ đã cảnh báo cô rằng mặc dù hầu hết những người mắc bệnh đã lấy lại được trí nhớ trong vài giờ, nhưng trường hợp Naomi, rất nghiêm trọng, phải mất nhiều tháng để cô hồi phục.
Most sufferers reported being unaware of the risk of diabetes, because they hadn't experienced any pain, saying they were more afraid of developing cancer.
Báo cáo cho thấy hầu hết bệnh nhân đều không biết về nguy cơ mắc bệnh tiểu đường vì họ chưa trải qua bất kỳ cơn đau nào, và họ thường sợ nguy cơ mắc căn bệnh ung thư hơn.
While night time awakenings are distressing for most sufferers, there is some evidence from our recent past that suggests this period of wakefulness occurring between two separate sleep periods was the norm.
Trong khi sự thức tỉnh vào ban đêm là đau khổ đối với hầu hết những người mắc bệnh, có một số bằng chứng từ quá khứ gần đây của chúng tôi cho thấy giai đoạn thức giấc này xảy ra giữa hai giai đoạn ngủ riêng biệt là tiêu chuẩn.
Most sufferers recover after a few unpleasant days, but it can be life threatening to those with compromised immune systems including individuals with AIDS.
Hầu hết các bệnh nhân đều hồi phục sau vài ngày bị khó chịu, tuy nhiên bệnh có thể đe dọa mạng sống của những người có hệ miễn dịch bị tổn hại, kể cả những bệnh nhận bị AIDS.
Most sufferers develop dry scaly skin across part of their body, but Pan's case is severe, his scales have affected the shape of his eyes, nose, mouth and ears and they limit the movement of his arms and legs.
Đa số những người mắc bệnh này phát triển một lớp da có vảy khô khắp các phần của cơ thể, nhưng trường hợp của cậu Pan thì nghiêm trọng hơn nhiều: vảy đã ảnh hưởng đến hình dạng mắt, mũi, miệng và tai cậu- và chúng hạn chế sự cử động của chân tay cậu.
Most migraine sufferers can drink a cup or two a day of coffee without any problems.
Hầu hết người bị đau nhức nửa đầu có thể uống 1 hoặc 2 tách cà phê mỗi ngày mà không gây vấn đề gì.
But for most hemorrhoid sufferers though, bleeding from hemorrhoids is usually very little, if any.
Nhưng đối với hầu hết những người mắc bệnh trĩ, chảy máu do bệnh trĩ thường rất ít, nếu có.
There seems to be a misconception among most eczema sufferers that to beat eczema they need to take drugs.
Có vẻ là một quan niệm sai lầm trong hầu hết các người bị eczema là để đánh bại eczema họ cần phải dùng ma túy.
For most allergy sufferers, they will already have these extras with them, but it will not hurt to repeat them.
Đối với hầu hết người bị dị ứng, họ đã sẽ có những tính năng bổ sung với họ, nhưng nó sẽ không làm tổn thương để lặp lại chúng.
It is also often reported that the underlying problem for most gout sufferers is that their bodies produce too much uric acid.
Nó cũng thường được báo cáo rằng vấn đề tiềm ẩn đối với hầu hết những người mắc bệnh gút là cơ thể họ sản xuất quá nhiều axit uric.
Most panic sufferers that I have spoken with or read about had their first panic attack either in their teens or early twenties.
Hầu hết người bị hoảng loạn mà tôi đã nói chuyện với hoặc đọc về đã hoảng loạn tấn công đầu tiên của họ hoặc trong thiếu niên của họ hoặc hai mươi đầu.
This is the ultimate and most difficult stage for the sufferers.
Đây là giai đoạn cuối cùng và nguy hiểm nhất đối với người bệnh.
The most difficult months for SAD sufferers are typically January and February.
Những tháng khó khăn nhất đối với những người bị rối loạn cảm xúc theo mùa thường là tháng 1 và tháng 2.
For allergy sufferers, the most important preventive measure they can take is to keep allergens away from their respiratory organs- especially in the bedroom.
Đối với những người bị dị ứng, biện pháp phòng ngừa quan trọng nhất là giữ các chất gây dị ứng cách xa các cơ quan hô hấp- đặc biệt là trong phòng ngủ.
The absence of the worrying side effects that may be associated with other forms of treatment for erectile dysfunction has ledmedical professionals to recommend these types of products to sufferers of most erection problems.
Sự vắng mặt của các tác dụng phụ đáng lo ngại có thể liên quan với các hình thức khác điều trị rối loạn cương dương đã khiến các chuyên gia y tế đểgiới thiệu các loại sản phẩm cho người bị vấn đề cương cứng nhất.
Even though a headache can be a sign of many kinds of health problems,frequent headaches are the most common complaints of TMD sufferers.
Mặc dù đau đầu có thể là dấu hiệu của nhiều loại vấn đề về sức khỏe, tuy nhiên việc đau đầu thường xuyên lạilà những dấu hiệu phổ biến nhất của người bị TMD.
Although people often associate schizophrenia with its most visible symptoms, such as paranoia or auditory hallucinations,it is actually cognitive defects that affect the quality of life of sufferers the most.
Mặc dù mọi người thường liên kết tâm thần phân liệt với các triệu chứng rõ ràng nhất của nó, chẳng hạn như hoang tưởng hoặc ảogiác thính giác, nhưng thực sự đó là khiếm khuyết nhận thức ảnh hưởng đến chất lượng cuộc sống của những người mắc bệnh nhiều nhất.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文