Ví dụ về việc sử dụng Most trains trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most trains can be booked up to 3 months in advance.
Rovaniemi is the terminus of most trains from the south.
Rovaniemi là ga cuối của hầu hết các chuyến tàu từ phía nam.Most trains have 11 cars, with two of those being Green(first class) cars.
Đa phần các tàu có 11, với 2 toa có tên là Green Car( toa cao cấp).During off-peak times, most trains only run every 20 minutes.
Ngoài giờ cao điểm, một số chuyến tàu chỉ có thể chạy mỗiMost trains(except some urban ones) carry at least one car equipped with a toilet.
Hầu hết các xe lửa( trừ một số trong thành thị) được trang bị nhà vệ sinh.But note that all seven classes of travelare generally NOT present all together in most trains.
Nhưng lưu ý rằng tất cả bảy lớp của du lịch thườngkhông trình bày tất cả cùng nhau trong hầu hết các chuyến tàu.Most trains connecting major cities have a car of this class;
Hầu hết các xe lửa nối liền Although Kōbe is theofficial terminus of the Tōkaidō Main Line, most trains continue to Nishi-Akashi, Himeji and beyond.
Mặc dù Kōbe là ga cuốichính thức của Tuyến chính Tōkaidō, hầu hết các chuyến tàu đều tiếp tục đến Nishi- Akashi, Himeji và xa hơn nữa.Compared to buses, most trains are relatively slow and prone to delays, but safer.
So với xe buýt, xe lửa nhất là tương đối chậm và dễ bị chậm trễ, nhưng an toàn hơn.The offer available differs from country to country- water, coffee/tea, beer,chips and chocolate bars are available on most trains while proper(warm) food are available on certain connections only.
Thức ăn nước uống phục vụ khác nhau tùy mỗi nước- nước uống, cà phê/ trà, bia, khoai tây chiên vàsô cô la thỏi luôn sẵn có trên hầu hết các tàu, trong khi món ra trò( món nóng) chỉ có trên một số chuyến nhất định.By train Most trains in eastern Cuba have been suspended due to poor track conditions.
Hầu hết các xe lửa ở miền đông Cuba đã bị tạm ngưng do điều kiện đường ray tồi.The station is the terminus for high-speed and long-distance trains on a number of railway lines,including most trains on the Honam Line, its high-speed counterpart, and all trains on the Janghang and Jeolla Lines.
Ga này là điểm đến cuối cho In terms of food, on most trains a trolley will come past at intervals with coffee and snacks available.
Về thực phẩm, trên hầu hết các chuyến tàu, một xe đẩy sẽ đi qua sau một khoảng thời gian với cà phê và đồ ăn nhẹ có sẵn.On most trains some kind of staff will come around more or less randomly to check you have a proper ticket.
Trên hầu hết các xe lửa một số loại nhân viên sẽ đến xung quanh ít nhiều ngẫu nhiên để kiểm tra xem bạn có vé thích hợp.HS2's top line speed is about 250mph, though most trains will only run at up to 225mph- still among some of the fastest in the world.
Tốc độ đường caonhất của HS2 là khoảng 250mph, mặc dù hầu hết các chuyến tàu sẽ chỉ chạy với tốc độ tối đa 225mph- vẫn nằm trong số một số Most trains operate between San Jose and Sacramento, roughly parallel to Interstate 880 and Interstate 80.
Các đoàn tàu hành lang của Capitol hoạt động giữa San Jose và Sacramento, gần song song với Interstate 880 và Interstate 80.The Shinkansen run at speeds of up to 320 km/h,and are known for punctuality(most trains depart on time to the second), comfort(relatively silent cars with spacious, forward-facing seats), safety(no fatal accidents during their history) and efficiency.
Most trains have digital TV screens and all of them have climate-controlled seats installed that are automatically heated in winter.
Hầu hết các đoàn tàu đều có màn hình TV kỹ thuật số và tất cả đều có máy lạnh và ghế ngồi điều chỉnh nhiệt độ tự động nóng vào mùa đông.Running at speeds of up to 320 km/h,the Shinkansen is known for punctuality(most trains depart on time to the second), comfort(relatively silent cars with spacious, always forward facing seats), safety(no fatal accidents in its history) and efficiency.
Most trains stop at both stations, except fortrains to Luzern, Lauterbrunnen and Grindelwald, which stop only at Ost station.
Hầu hết các xe lửa dừng lại ở cả hai địa điểm, ngoại trừ tàu Luzern và đoàn tàu đi Lauterbrunnen và Grindelwald mà chỉ dừng lại ở trạm Ost.Icoca and Pitapa can be used on most trains and buses in the Greater Osaka region(and many other major cities in Japan).
Icoca vàPitapa có thể được sử dụng trên hầu hết các chuyến tàu và xe buýt ở khu vực Greater Osaka( và nhiều thành phố lớn khác ở Nhật Bản).On most trains in Switzerland, tickets can no longer be bought on board, so it is highly advised to buy tickets beforehand.
Trên hầu hết các xe lửa ở Thụy Sĩ, vé không còn có thể được mua trên tàu, vì vậy nó được khuyến khích để mua vé trước khi tay.Note that most trains do not operate 24 hours, for example in Tokyo they do not run between 1:00 AM and 5:00 AM roughly.
Chú ý rằng hầu hết các chuyến tàu không hoạt động 24 giờ, ví dụ ở Tokyo, Most trains have digital TV screens, and all of them have air conditioning and climate controlled seats installed that are automatically heated in the winter.
Hầu hết các đoàn tàu đều có màn hình TV kỹ thuật số và tất cả đều có máy lạnh và ghế ngồi điều chỉnh nhiệt độ tự động nóng vào mùa đông.Most trains arrive and depart from Amsterdam Centraal, located on an artificial island between the medieval center and the IJ waterfront.
Hầu hết các chuyến tàu đến và khởi hành từ nhà ga Amsterdam Centraal, nằm trên một hòn đảo nhân tạo giữa Most trains stop at both stations, except for trains to Lucerne and the trains to Lauterbrunnen and Grindelwald which stop only at Ost station.
Hầu hết các xe lửa dừng lại ở cả hai địa điểm, ngoại trừ tàu Luzern và đoàn tàu đi Lauterbrunnen và Grindelwald mà chỉ dừng lại ở trạm Ost.Most trains do not provide space for bulky luggage, and even though the accessibility situation at stations has improved considerably over recent years, some platforms are still not equipped with escalators or elevators or you might have to make a detour to get to one.
Hầu hết các chuyến tàu không cung cấp không gian rộng cho hành lý cồng kềnh và mặc dù tình hình trên đã được cải thiện đáng kể trong những năm gần đây, một số nhà ga vẫn chưa trang bị thang cuốn hoặc thang máy.Most trains do(or stop at places where either vendors come aboard with food or you can quickly pop out and get some), but if you're traveling in a country where you aren't as familiar with the customs or train protocol, make sure you don't find yourself on a 18-hour overnighter without a scrap of food or drink.
Hầu hết các tàu đề có bán đồ ăn( hoặc dừng lại nơi mà có người bán dạo lên Most trains do(or stop at places where either vendors come aboard with food or you can quickly pop out and get some), but if you're traveling in a country where you aren't as familiar with the customs or train protocol, make sure you don't find yourself on a 18-hour overnighter without a scrap of food or drink.
Phần lớn các chuyến tàu đều bán đồ ăn vặt( hoặc dừng chân ở những điểm mà người bán hàng có thể lên 
