MOVING TOO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• di chuyển quá
• đi quá
• chuyển động quá
• tiến quá
• nhích lên quá

Ví dụ về việc sử dụng Moving too trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Moving too fast.
Nó di chuyển quá nhanh.

Both are moving too slowly.
Cả hai đều đi rất chậm.

But the wheels of Rome had been moving too slowly.
Có điều chiếc xe của Rim đang đi quá chậm.

It's moving too fast.
Nó diễn biến quá nhanh.

Signs that your relationship is moving too fast.
Dấu hiệu mối quan hệ của bạn đang đi quá nhanh.

We're moving too fast!
Chúng ta đang chạy quá nhanh!

Does it look like your relationship is moving too fast?
Liệu mối quan hệ của bạn với chàng có đang đi quá nhanh?

Is life moving too fast?
Có phải cuộc sống trôi quá nhanh?

Here are five signs your relationship may be moving too fast.
Dưới đây là 5 dấu hiệu cho thấy mối quan hệ của bạn có thể đang đi quá nhanh.

One is moving too little.
Và họ đang di chuyển quá ít.

Slow down if you feel things are moving too quickly.
Chậm lại khi bạn cảm thấy rằng bạn đang đi quá nhanh.

We're not moving too fast, not moving too slow.”.
Chúng tôi sẽ không tiến bước quá nhanh, cũng không tiến quá chậm.”.

Do you ever feel like the world is moving too fast around you?
Bạn có luôn cảm thấy thế gian xung quanh mình đang xoay chuyển quá vội vàng?

We are all moving too fast for you to be comfortable standing in one place.
Chúng tôi đều đang đi quá nhanh để bạn có thể cảm thấy thoải mái nếu đứng yên một chỗ.

Android 7.0 Nougat applies the same battery-extending features to when the phone is moving too.
Android 7.0 Nougat áp dụng các tính năng pin mở rộng cùng với điện thoại khi đang chuyển động quá.

This thing's moving too quickly.
Thứ quỷ này dy chuyển quá nhanh.

There are currently no custom ROMs based on Android Samsung Galaxy Y 4.4's moving too soon.
Hiện tại không có ROM tùy chỉnh cho Android dựa trên Samsung Galaxy Y 4.4, nó đang di chuyển quá sớm.

But some say the OECD is moving too slowly towards its goal of a 2020 deal.
Nhưng một số người nói rằng OECD đang tiến quá chậm tới mục tiêu của một thỏa thuận năm 2020.

Despite attempts to combat corruption around the world, the majority of countries are moving too slowly in their efforts.
Bất chấp những nỗ lực chiến đấu chống tham nhũng trên toàn thế giới, đa số các quốc gia, vùng lãnh thổ vẫn đang nhích lên quá chậm.

Anyone taking initiative will get criticized for moving too fast because there's always someone who wants to slow you down.
Bất kì ai nắm lấy lá cờ tiên phong đều sẽ phải chịu chỉ trích vì đi quá nhanh, vì lúc nào cũng sẽ có kẻ muốn bạn phải giảm tốc.

A friend recently told me about an“intervention” she had with a girlfriend whose relationship seemed to be moving too fast.
Một người bạn gần đây đã nói với tôi về“ sự can thiệp” của cô ấy với cô bạn gái mà mối quan hệ của họ dường như đang đi quá nhanh.

The story progressed at an optimal speed, not boring the audience nor moving too fast where it loses the viewers along the way.
Câu chuyện tiến triển ở tốc độ tối ưu, không gây nhàm chán cho khán giả cũng như di chuyển quá nhanh, nơi nó làm mất người xem trên đường đi.

While some are confident about the prospects of the cryptocurrency, the critics feel that the developments are moving too slowly.
Trong khi một số người tự tin về triển vọng của tiền mã hóa này thì các nhà phê bình cảm thấy rằng sự phát triển đang di chuyển quá chậm.

Astronomers believe that NGC 1277 became stunted because it's moving too fast to gobble up other galaxies in its gravitational pull.
Các nhà thiên văn tin rằng NGC 1277 trở nên còi cọc vì nó không chuyển động đủ nhanh để tóm bắt các thiên hà khác bằng lực hút hấp dẫn của nó.

However, as most companies grow, they slow down too much because theyre more afraid of making mistakes than they are of losing opportunities by moving too slowly.
Tuy nhiên, đối với phần lớn các công ty phát triển rồi, họ sẽ chững lại nhanh vì họ lo sợ mắc phải sai lầm nhiều hơn là quan tâm đến việc họ đang mất đi các cơ hội do chuyển động quá chậm chạp.

New Zealand came close to getting all three elements right in the 1990s but was burnt by moving too fast and, as a result of electoral pressures, reintroduced costly interest subsidies in 2000.
New Zealand tiến gần đến mức đạt được cả ba yếu tố trên trong thập kỷ 90 nhưng lại chịu hậu quả vì tiến quá nhanh, do kết quả những áp lực của cử tri, buộc phải quay trở lại chính sách bao cấp tiền lãi vay từ năm 2000.

It Fs similar to the fixed rates international government can and some times do intervene to prevent their currencies from moving too far in a certain direction.
Nhưng nó lại giống hệ thống cố định ở điểm các chính phủ có thể và đôi khi đã can thiệp vào để tránh đồng tiền nước họ không đi quá xa theo một hướng nào đó.

Tethers give important extra protection by keeping the car seat and the child's head from moving too far forward in a crash or sudden stop.
Tether bảo vệ bằng cách giữ ghế và đầu của bé không di chuyển quá xa về phía trước trong một vụ tai nạn hoặc khi xe dừng đột ngột.

The report said despite attempts to combat corruption around the world, the majority of the countries were moving too slowly in their efforts.
Bất chấp những nỗ lực chiến đấu chống tham nhũng trên toàn thế giới, đa số các quốc gia, vùng lãnh thổ vẫn đang nhích lên quá chậm.

It is similar to the fixed-rate system in that governments can and sometimes do intervene to prevent their currencies from moving too far in a certain direction.
Nhưng nó lại giống hệ thống cố định ở điểm các chính phủ có thể và đôi khi đã can thiệp vào để tránh đồng tiền nước họ không đi quá xa theo một hướng nào đó.