MR MOON'S Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• của ông moon

Ví dụ về việc sử dụng Mr moon's trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Mr Moon said:"What's most important is speed.".
Tổng thống nhấn mạnh:" Điều quan trọng nhất là tốc độ.

With more than 99% of the vote counted, Ms Park had won 51.6% of the vote to Mr Moon's 48%.
Với hơn 99,3 số phiếu được kiểm, bà Park chiếm 51,6% so với 48% của ông Moon.

Mr Moon's parents fled the North during the Korean War.
Cha mẹ ông Moon rời miền Bắc trong thời chiến tranh Triều Tiên.

Mr Trump has previously accused Mr Moon's government of trying to appease the North.
Ông Trump trước đó từng cáo buộc chính phủ ông Moon là đã tìm cách làm vừa lòng Bắc Hàn.

Mr Moon's victory was no surprise: he had led the polls for four months.
Chiến thắng của ông Moon không có gì đáng ngạc nhiên: ông đã dẫn đầu các cuộc thăm dò trong bốn tháng.

Moon Jae-in is the son of refugees from North Korea, Mr Moon served in South Korea's Special Forces before becoming a human rights lawyer.
Là con của gia đình tỵ nạn đến từ Bắc Hàn, ông Moon đã phục vụ trong lực lượng biệt kích Nam Hàn trước khi trở thành luật sư nhân quyền…”.

During Mr Moon's visit to Vietnam, the two countries and their companies signed 18 memoranda of understanding.
Trong chuyến thăm của ông Moon đến Việt Nam, hai quốc gia và các công ty đã ký 18 bản ghi nhớ.

One academic paper in 2009 on the genetic precursors of disease was supposedly co-written by the daughter of Cho Kuk, Mr Moon's justice minister, even though she was only a schoolgirl at the time.
Một bài báo khoa học năm 2009 về yếu tố tiền thân di truyền của bệnh tật được cho là do con gái của Cho Kuk, Bộ trưởng Tư pháp của ông Moon, làm đồng tác giả, mặc dù lúc đó cô ấy chỉ là một học sinh.

The suspension comes days after Mr Moon's office accused the defence ministry of withholding information about Thaad from the president.
Việc tạm ngưng diễn ra ít ngày sau khi văn phòng ông Moon cáo buộc Bộ Quốc phòng giấu tổng thống các thông tin về Thaad.

Middle powers, such as Asean, are seen as indispensable to reviving a diplomatic road map for peace, which is consistent with Mr Moon's vision of a nuclear weapons-free zone in the Korean peninsula by 2020.
Các cơ chế trung gian như ASEAN được xem là không thể thiếu cho việc khôi phục lộ trình ngoại giao tái thiết hòa bình, phù hợp với tầm nhìn của ông Moon về một khu vực phi vũ khí hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên vào năm 2020.

Despite Mr Moon's optimism, North Korea has not taken concrete steps to end its nuclear program and has continued to fire short-range missiles.
Dù ông Moon rất lạc quan, Triều Tiên chưa có bước đi cụ thể nào nhằm tiến tới chấm dứt chương trình hạt nhân của họ và vẫn tiếp tục phóng các tên lửa tầm ngắn.

But the splittists support THAAD and oppose Mr Moon's plan to reopen the Kaesong industrial complex on the border with North Korea, a sunshine initiative that Ms Park shut.
Nhưng những người ly khai này ủng hộ THAAD và phản đối kế hoạch của ông Moon nhằm mở cửa trở lại khu công nghiệp Kaesong trên biên giới với Bắc Triều Tiên, một sáng kiến của Chính sách Ánh dương mà bà Park đã loại bỏ.

Mr Moon's office said the two Koreas"shared an understanding that they should continue the positive mood for peace and recognition" from the Olympic Games.
Văn phòng của ông Moon nói rằng hai miền Triều Tiên" đã chia sẻ một sự hiểu biết rằng họ nên tiếp tục tâm trạng tích cực vì hoà bình và thừa nhận lẫn nhau" từ Thế vận hội mùa Đông.

The agreement to set up the phone link came last month when Mr Moon's top security adviser travelled to Pyongyang for an unprecedented meeting with Mr Kim, who had then agreed to hold the inter-Korean summit.
Thỏa thuận thiết lập liên kết điện thoại đã được thực hiện vào tháng trước khi cố vấn an ninh hàng đầu của ông Moon đến Bình Nhưỡng để gặp ông Kim- người sau đó đã đồng ý tổ chức hội nghị thượng đỉnh liên Triều Tiên.

While Mr Moon's school does not charge tuition for the"ran-parazzi" in training, it offers to sell students gadgets, including pens and spectacles with hidden cameras.
Mặc dù trường của ông Moon không thu học phí đào tạo với" ran- parazzi" nhưng lại kiếm lời từ việc bán cho học viên các thiết bị như bút và mắt kính có trang bị camera bí mật.

Mr Moon's approval ratings soared higher than 80 per cent last spring when he met Mr Kim twice on the inter-Korean border to help defuse a possible military confrontation between the United States and North Korea.
Tỷ lệ ủng hộ ông Moon đã lên đến hơn 80% vào đầu năm ngoái, khi ông gặp ông Kim hai lần tại biên giới liên Triều để hóa giải căng thẳng quân sự giữa Hoa Kỳ và Bắc Hàn.

Accordingly, Mr Moon's government will have to maintain a rock-solid alliance with the United States while trying to improve relations with China, which have cooled since South Korea made a decision to host the THAAD system.
Theo đó, chính phủ của ông Moon sẽ phải duy trì một liên minh vững chắc với Mỹ cùng lúc với các nỗ lực cải thiện quan hệ với Trung Quốc, vốn trở nên lạnh nhạt sau khi Hàn Quốc quyết định triển khai hệ thống THAAD.

But Mr Moon's ruling Democratic Party faces a challenge passing the extra budget bill as it only holds 40 per cent of the 299 seats in the National Assembly and would need the support of more than 30 opposition lawmakers.
Nhưng Đảng Dân chủ cầm quyền của ông Moon đang phải đối mặt với thách thức trong việc thông qua dự luật ngân sách khi nó chỉ nắm giữ 40% trong tổng số 299 ghế của Quốc hội nên cần sự ủng hộ của hơn 30 nhà lập pháp đối lập.

In Mr Kim and Mr Moon's first, upbeat meeting on 27 April, they agreed to seek the"complete denuclearisation" of the Korean peninsula- but did not define what that meant, or how that would proceed.
Trong cuộc gặp gỡ đầu tiên của ông Kim và ông Moon, một cuộc gặp vào ngày 27/ 04, họ đã đồng thuận là tìm kiếm“ việc bỏ vũ khí hạt nhân hoàn toàn” trên bán đảo Triều Tiên- nhưng đã không xác định điều đó có nghĩa là gì, hoặc việc đó diễn ra thế nào.

Mr Moon's administration has faced questions from lawmakers over whether there have been any differences in opinion or policy between staunch allies South Korea and the US over efforts to engage North Korea to get it to abandon its missile and nuclear programmes.
Chính quyền của ông Moon đang phải đối mặt với những câu hỏi của các nghị sỹ về việc liệu có bất kỳ sự bất đồng nào về quan điểm và chính sách giữa hai nước đồng minh đáng tin cậy Hàn Quốc và Mỹ liên quan những nỗ lực buộc Triều Tiên từ bỏ các chương trình tên lửa và hạt nhân.

Victory eclipsed by Mr Moon.
Một chiến thắng của ông Moon.

Mr Moon confirmed the appointment.
Ông Moon xác nhận quả quyết.

Old Mr Moon makes hearts everywhere go.
Ông già Trăng trải lòng đi khắp nơi.

Yes, it will be like that,” Mr Moon replied.
Vâng, sẽ là như vậy", ông Moon đáp lời.

Kim crosses the military demarcation line to meet with Mr Moon.
Ông Kim đi qua đường phân giới để gặp ông Moon.

I did not warm to Mr Moon I have to say.
Tôi không có ý vu oan cho ông Moon.

His delegation will attend the closing ceremony and also meet Mr Moon.
Phái đoàn của ông sẽ tham dự lễ bế mạc và cũng sẽ gặp ông Moon.

It follows a historic summit between Mr Moon and the North's leader Kim Jong Un last Friday.
Cuộc họp này nối tiếp một hội nghị thượng đỉnh lịch sử giữa Tổng Thống Moon và lãnh tụ Bắc Hàn Kim Jong Un hôm thứ Sáu tuần qua.

Mr Moon and Mr Abe met for 45 minutes, longer than the planned 30.
Ông Moon và ông Abe đã gặp nhau trong 45 phút, dài hơn thời gian 30 phút dự kiến.

Mr Moon has already met Mr Kim twice this year for summits.
Trước đó ông Moon và ông Kim đã có 2 cuộc gặp với nhau trong năm nay.