MR MORALES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Mr morales trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mr Morales was elected president in December 2005.
Tổng thống Morales được bầu lên hồi năm 2005.
Looting and roadblocks convulsed Bolivia after Mr Morales stepped down.
Nạn cướp phá vàchặn đường đã bùng phát ở Bolivia sau khi ông Morales từ chức.
Mr Morales left Mexico this month and is now in Argentina.
Ông Morales đã rời khỏi đất nước và hiện đang ở Mexico.
Unofficial exit polls said Mr Morales had won more than 60% of the vote.
Kết quả kiểm phiếuchưa chính thức cho thấy ông Morales đạt hơn 60% số phiếu.
Mr Morales is set to become Bolivia's first indigenous president.
Ông Morales trở thành Tổng thống thổ dân đầu tiên của Bolivia.
Ms Áñez, 52,is a qualified lawyer and a fierce critic of Mr Morales.
Bà Jeanine Áñez, 52tuổi, là một luật sư có trình độ và là người chống đối gay gắt ông Morales.
Mr Morales rejected the allegations and said he had nothing to hide.
Ông Morales bác cáo buộc và cho rằng ông không có gì để giấu diếm.
As the fallout from the audit report swept across Bolivia,there were signs that Mr Morales' support was waning fast.
Khi sự sụp đổ từ báo cáo kiểm toán quét qua Bolivia,đã có những dấu hiệu cho thấy sự hỗ trợ của Morales đang suy yếu nhanh chóng.
We had expected Mr Morales, who has served as president since 2006, to be re-elected.
Ông Morales, người đã làm tổng thống từ năm 2006, đã hứa sẽ có một cuộc bầu cử mới.
The Mexican air force plane carrying the former leader touched down at the Mexico City international airport, where Foreign Minister Marcelo Ebrard-who says Mr Morales was the victim of a"coup"- was waiting to greet him.
Máy bay không quân Mexico chở cựu lãnh đạo cánh tả của Bolivia đã hạ cánh xuống sân bay quốc tế Mexico City, nơi Ngoại trưởng nước chủ nhà Marcelo Ebrard-người cho rằng ông Morales là nạn nhân của một" vụ đảo chính"- đang chờ đón ông..
Image caption Mr Morales was re-elected in 2014 with 61% of the votes.
Ông Morales nắm giữ cương vị từ năm 2006, vào năm 2014 ông tái đắc cử với 61% phiếu bầu.
The outcome of the vote has been in dispute since election officials released preliminaryresults on Sunday night that pointed to a runoff between Mr Morales and Mr Carlos Mesa, a former president- only to backtrack within 24 hours.
Kết quả của cuộc bỏ phiếu đã bị tranh chấp kể từ khi các quan chức bầu cử côngbố kết quả sơ bộ vào tháng 10, chỉ ra một cuộc tranh cãi giữa ông Morales và Carlos Mesa, một cựu tổng thống- chỉ để đảo ngược tiến trình trong vòng 24 giờ.
Mr Morales, Bolivia's first indigenous president, accuses opponents of trying to depose him.
Ông Morales, tổng thống bản địa đầu tiên của Bolivia, cáo buộc những người chống đối cố gắng hạ bệ ông..
There have been 17 days of deadly protests against Mr Morales, who is accused of rigging last month's election to secure a fourth term.
Đã có 17 ngày biểu tình chết người chống lại ông Morales, người bị cáo buộc gian lận trong cuộc bầu cử tháng trước để đảm bảo nhiệm kỳ thứ tư.
Mr Morales is Bolivia's first indigenous president and has strong support from the country's indigenous groups.
Ông Morales là tổng thống người bản xứ đầu tiên ở Bolivia và được sự ủng hộ mạnh mẽ của người nghèo.
But many, especially in the main cities, think Mr Morales should not be allowed to serve 19 consecutive years as president, analysts say.
Nhưng rất nhiều người dân, đặc biệt ở các thành phố lớn, cho rằng ông Morales không nên được phép tại vị tổng thống 19 năm liên tiếp, các nhà phân tích nói.
Mr Morales and his vice president fled the country earlier this week, and were given asylum in Mexico.
Ông Morales và phó tổng thống đã rời khỏi đất nước hồi đầu tuần này để nhận lời đề nghị bảo hộ tị nạn ở Mexico.
On Monday night,election officials released an updated vote tally showing that Mr Morales was leading by more than 10 percentage points, the margin required to avoid a runoff.
Các quan chứcbầu cử đã công bố một kết quả cập nhật cho thấy ông Morales dẫn đầu với 10 điểm phần trăm, mức chênh lệch cần thiết để tránh bị loại.
Mr Morales- Latin America's longest-serving leader- denies any wrongdoing and says he will not resign.
Ông Morales- nhà lãnh đạo phục vụ lâu nhất ở Mỹ Latinh- phủ nhận mọi hành vi sai trái và nói rằng ông sẽ không từ chức.
Speaking to local media, several uniformed officers called on Mr Morales to resign, and said they would stop him from turning Bolivia into a dictatorship like his allies in Cuba and Venezuela.
Phát biểu với truyền thông địa phương, một số sĩ quan mặc đồng phục kêu gọi ông Morales từ chức và nói rằng họ sẽ ngăn ông biến Bolivia thành một chế độ độc tài như các đồng minh của ông ở Cuba và Venezuela.
Mr Morales said he had accepted offers of assistance from the leaders of Spain, Chile and Paraguay.
Tổng thống Morales nói trong một cuộc họp báo rằng ông đã chấp nhận đề nghị hỗ trợ từ các nhà lãnh đạo của Tây Ban Nha, Chile và Paraguay.
Opposition leader Samuel Doria Medina urged Mr Morales to"recognise the results" and focus on solving Bolivia's problems in his remaining time in office instead of trying to run for another term.
Lãnh đạo đối lậpSamuel Doria Medina thúc giục ông Morales" công nhận kết quả" và tập trung vào giải quyết các vấn đề của Bolivia trong thời gian ông còn đương nhiệm, thay vì cố gắng chạy đua cho nhiệm kỳ mới.
Mr Morales has now travelled to Mexico, claiming he will return to Bolivia with more"strength and energy".
Ông Morales đã xác nhận ông đang trên đường tới Mexico, nhưng thề rằng sẽ trở lại Bolivia một cách“ mạnh mẽ và năng lượng hơn”.
In a post on his official Facebook account, Mr Morales said that after talks with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, he decided to instruct Guatemala's Foreign Ministry to move the embassy.
Đăng trên Facebook cá nhân chính thức của mình, ông Morales đã nói rằng sau khi hội đàm với Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu, ông đã quyết định chỉ thị cho Bộ Ngoại giao Guatemala chuyển Đại sứ Quán tới Jerusalem.
Mr Morales has accused Mr Mesa of staging a coup d'etat and supporters of each side have squared off in La Paz and other cities.
Ông Morales đã cáo buộc ông Mesa dàn dựng một cuộc đảo chính và những người ủng hộ 2 bên đã đụng độ nhau ở La Paz và các thành phố khác.
The BBC reportsthat the opposition leader, Samuel Medina, urged Mr Morales to“recognise the results” and focus on solving Bolivia's problems in his remaining time in office instead of trying to run for another term.
Lãnh đạo đối lậpSamuel Doria Medina thúc giục ông Morales" công nhận kết quả" và tập trung vào giải quyết các vấn đề của Bolivia trong thời gian ông còn đương nhiệm, thay vì cố gắng chạy đua cho nhiệm kỳ mới.
Mr Morales argues that he remains the country's president, due to the Bolivia's legislature not yet approving his resignation.
Ông Morales từ Mexico đã tuyên bố rằng ông vẫn là tổng thống hợp pháp của Bolivia vì Quốc hội nước này chưa chính thức chuẩn thuận đơn từ chức của ông..
The final result gave Mr Morales slightly more than the 10-percentage-point lead he needed to win outright in the first round of the race.
Kết quả cuối cùng mang lại cho ông Morales nhiều hơn một chút so với tỷ lệ 10%ông cần để giành chiến thắng hoàn toàn trong vòng đầu tiên của cuộc đua.
Mr Morales first ran for president in 2002, promising to govern in favour of Bolivia's indigenous people, who had suffered centuries of marginalisation and discrimination.
Khi Morales lần đầu tranh cử tổng thống năm 2002, ông cam kết sẽ phục vụ lợi ích của các nhóm bộ tộc bản địa ở Bolivia, những người đã chịu đựng nhiều thiệt thòi và bị phân biệt đối xử trong hàng thế kỷ.
Bolivia's President Evo Morales- a strong critic of Mr Trump- has attacked what he has called an imperialist assault on South America's right to democracy and self-determination.
Tổng thống cánh tả của Bolivia, Evo Morales, thường xuyên phê bình chỉ trích ông Trump- đã tấn công những gì ông gọi là một cuộc tấn công của đế quốc vào quyền dân chủ và quyền tự quyết của Nam Mỹ.
Kết quả: 35, Thời gian: 0.0355

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt