MUST BE COVERED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải được che
• phải phủ
• phải được bảo hiểm
• phải được bao gồm

Ví dụ về việc sử dụng Must be covered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Women's shoulders must be covered.
Vai của phụ nữ cũng phải được che kín.

The golf bag must be covered or enclosed in a heavy, rigid carrying case.
Túi đánh golf phải được bao bọc kỹ lưỡng hoặc đặt trong hộp cứng, nặng.

Just enough to cover what must be covered.
Cũng đủ để che dấu những gì cần che giấu.

Your entire body must be covered, no space may remain uncovered.
Toàn thân phải được che đậy, không được để chỗ nào hở ra.

For the system to work, every woman must be covered.
Để hệ thống này hoạt động, tât cả phụ nữ phải che kín người.

AT end of march the ground must be covered with black polyethylene(preferably in two layers).
Trong kết thúc tháng ba mặt đất phải được phủ bằng polyetylen đen( tốt nhất là hai lớp).

The position adjacent to the vertical surfaces must be covered.
Ở vị trí tiếp giáp với mặt đứng phải được phủ kín.

Shoulders and knees must be covered by clothing.
Vai và đầu gối phải được che bằng quần áo.

The last 4 digits of the card number(all others must be covered).
Chữ số cuối của thẻ( tất cả các số khác phải được che lại).

If the apartment has an aquarium, it must be covered with glass and turn off the compressor.
Nếu căn hộ có một bể cá, cần phải che nó bằng kính và tắt máy nén.

Headwear for women began in earnest during the Middle Ages when the church decreed that their hair must be covered.
Mũ nón cho phụ nữ bắt ra đời từ thời Trung Cổ khi nhà thờ ra lệnh rằng tóc của họ phải được che phủ.

For example, when you wear a belt, the lace must be covered and 5-7 cm longer than the belt.
Ví dụ, khi bạn mang thắt lưng, vạt áo phải phủ kín và dài hơn thắt lưng từ 5- 7cm.

We know that women began wearing hats during the Middle Ages when the Church decreed that their hair must be covered.”.
Mũ nón cho phụ nữ bắt ra đời từ thời Trung Cổ khi nhà thờ ra lệnh rằng tóc của họ phải được che phủ.

The law also stipulates that all people must be covered, or they face a penalty.
Luật cũng quy định rằng tất cả mọi người phải được bảo hiểm, hoặc họ phải đối mặt với một hình phạt.

For birds, the cage must be covered with a sheet so that the birds are not exposed during the flight.
Đối với chim, lồng phải được che bằng một tấm bạt/ vải để chim không bị phơi nhiễm trong suốt chuyến bay.

After being used, the container must be covered tightly.
Sau khi được sử dụng, hộp chứa phải được đậy kín.

Your storage area must be covered and sealed to keep out the three factors which are detrimental to silage quality: Air, Dirt&Water.
Khu vực lưu trữ của bạn phải được che phủ và niêm phong để tránh ba yếu tố gây bất lợi cho chất lượng ủ chua: Không khí, Dirt& Nước.

Boxes after sowing the seeds of a plant must be covered with a film.
Các hộp sau khi gieo hạt của cây phải được phủ một lớp màng.

In addition, the entire area of the survey must be covered in as short a period as possible to reduce variations in thermal values due to a changing environment.
Ngoài ra, toàn bộ khu vực của cuộc khảo sát phải được bao gồm càng ngắn càng tốt để giảm các biến đổi về các giá trị nhiệt do môi trường thay đổi.

Despite the different sizes of the mother liquor for rabbits, its floor must be covered with a thick layer of straw.
Mặc dù kích thước khác nhau của rượu mẹ cho thỏ, sàn của nó phải được phủ một lớp rơm dày.

Therefore, such a door leaf after installation in the opening must be covered with a special composition for wood(with antiseptic, dirt-and water-repellent properties), as well as with two or three layers of varnish.
Do đó, một cánh cửa như vậy sau khi lắp đặt trong lỗ mở phải được phủ một thành phần đặc biệt cho gỗ( với tính chất sát trùng, chống bụi bẩn và nước), cũng như với hai hoặc ba lớp vecni.

Overhead costs, precautionary cost, what to assert and your rights must be covered in this part of the contract.
Chi phí trên cao, yêu cầu bồi thường và quyền lợi của bạn phải được bao gồm trong phần này của hợp đồng.

The Cleveland Clinic has a similar policy:“Tattoos must be covered during working hours to ensure a consistent professional appearance while working.”.
Bệnh viện Cleveland cũng có qui định tương tự,“ Những hình xăm phải được che phủ trong suốt thời gian làm việc để bảo đảm sự xuất hiện chuyên nghiệp trước sau như một trong lúc làm việc.”.

Bearing surface is arranged regularly with spiral Angle of oil storage pit, assembly, must be covered with grease.
Bề mặt được bố trí thường xuyên với góc xoắn ốc của hố chứa dầu, lắp ráp, phải phủ đầy dầu mỡ.

In public, everything except the eyes and the hands must be covered, and the slightest infraction can result in a death sentence.
Ở nơi công cộng, mọi thứ trừ mắt và tay phải được che lại, và sự vi phạm nhỏ nhất có thể dẫn đến án tử hình.

When it is impossible to avoid such conditions in one or two areas of the course, the areas must be covered by grass, earth or mats.
Khi không thể tránh khỏi các điều kiện như vậy thì ở một hoặc hai khu vực của tuyến đường phải phủ cỏ, đất hoặc thảm.

According to the policy in effect at the Cleveland Clinic,“Tattoos must be covered during working hours to ensure a consistent professional appearance while working.”.
Bệnh viện Cleveland cũng có qui định tương tự,“ Những hình xăm phải được che phủ trong suốt thời gian làm việc để bảo đảm sự xuất hiện chuyên nghiệp trước sau như một trong lúc làm việc.”.

An employer provided group insurance plan is coordinated with the provincial plan in the respective province or territory, therefore an employee covered by such a plan must be covered by the provincial plan first.
Một chủ sử dụng lao động cung cấp chương trình bảo hiểm nhóm được phối hợp với kế hoạch của tỉnh tại tỉnh hoặc lãnh thổ tương ứng, do đó, một nhân viên được bảo hiểm bởi kế hoạch đó phải được bảo hiểm bởi kế hoạch của tỉnh trước.

Particularly because there are a lot of small points that must be covered for a complete picture to be painted.
Đặc biệt bởi vì có rất nhiều điểm nhỏ mà phải được bảo hiểm cho một bức tranh hoàn chỉnh được sơn.

According to the constitution, at least two-thirds of the country must be covered by forests and that figure stands at 72% today.
Trong số các yêu cầu của nó: ít nhất hai phần ba đất nước phải được che phủ trong rừng và con số đó hiện ở mức 72%.