MUST BE IMPROVED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải được cải thiện
• cần được cải thiện
• phải được cải tiến

Ví dụ về việc sử dụng Must be improved trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Care must be improved.
Những trọng tâm cần cải thiện.

Regulation of the financial system must be improved.
Thông tin về hệ thống tài chính phải được cải thiện.

Third, the balance of the text in the proposed agreement must be improved such that it better reflects the equal footing upon which both Washington and Beijing meet on matters of trade.
Thứ ba, sự cân bằng trong các chi tiết của thỏa thuận được đề ra cần được cải thiện để nó có thể phản ánh tốt hơn cơ sở bình đẳng trong các vấn đề thương mại mà cả Washington và Bắc Kinh đều có thể chấp nhận.

The perceived reliability of the system must be improved.
Hiệu năng hoặc độ tin cậy của hệ thống phải được cải thiện.

Security must be improved significantly from the design, including the reduction of a factor 10 the probability of fusion of the heart by limiting the radiological consequences of accidents, and simplify operations.
An toàn phải được cải thiện đáng kể từ giai đoạn thiết kế, đặc biệt bằng cách giảm nguy cơ tan lõi bằng một yếu tố 10, bằng cách hạn chế các hậu quả của tai nạn phóng xạ và đơn giản hóa hoạt động.

This situation must be improved.
Tình hình này cần được cải thiện.

In order to boost the country's development, infrastructure must be improved.
Để thúc đẩy sự phát triển của đất nước, cơ sở hạ tầng phải được cải thiện.

This situation must be improved.
Tình trạng này cần phải được cải thiện.

This aircraft has powerful weapons, but the sighting system must be improved.
Máy bay này có vũ khí mạnh mẽ, nhưng hệ thống quan sát phải được cải thiện.

On 17 May, Trump put off a decision on auto tariffs for 180 days while saying that"domestic conditions of competition must be improved by reducing imports" and instructing U.S. Trade Representative Robert Lighthizer to address the matter in talks with the EU and Japan.
Ngày 17/ 5/ 2019, Tổng thống Trump đã quyết định trì hoãn tăng thuế với ô tô và phụ tùng ô tô trong 180 ngày, tuy nhiên ông nói rằng điều kiện cạnh tranh cần phải cải thiện bằng cách giảm nhập khẩu và yêu cầu Đại diện Thương mại Mỹ Robert Lighthizer giải quyết vấn đề này thông qua các cuộc đối thoại với EU và Nhật.

It includes also my professor's revision on what must be improved.
Nó cũng cho thầy giáo thông tin về điều cần cải tiến.

The general interface of the site must be improved and renewed.
Giao diện tổng thể của trang web cần phải được cải thiện và tân trang.

If after seeing or reading such a play one is deeply moved by it, he cannot help thinking,«These conditions must be improved.».
Sau khi đọc hay xem một vở kịch như vậy và bị xúc động sâu sắc, người ta không thể không có ý nghĩ:“ Cần phải cải tạo cuộc sống này”.

Looking more broadly, Vietnam's credit rating must be improved in the near future.
Nhìn rộng hơn nữa, điểm tín nhiệm của Việt Nam phải được cải tiến trong thời gian tới.

He suggested that for development to be effective in India it must take place in the rural areas, which means that educational and health facilities in rural areas must be improved.
Ngài cho rằng đối với sự phát triển có hiệu quả ở Ấn Độ, thì nó phải được diễn ra ở các vùng nông thôn; có nghĩa là cơ sở giáo dục và y tế ở nông thôn phải được cải thiện.

Social power, sanctified by the grace of Christ, must be improved in winning souls to the Savior.
Sức mạnh xã giao, thánh hóa bởi ân điển Đấng Christ, phải được cải thiện trong việc giành nhiều linh hồn về cho Đấng Cứu Chuộc.

In order to make the reclamation of phosphorus economical, the recovery process must be improved.
Để làm cho sự tái tạo của phốt pho kinh tế, quá trình phục hồi phải được cải thiện.

Given this situation, many analysts consider that the lack of innovation is one of the factors that must be improved in this industry- which happens to boast of being revolutionary and innovative.
Trong tình huống này, nhiều nhà phân tích cho rằng thiếu sự sáng tạo là một trong những yếu tố cần phải được cải thiện trong ngành công nghiệp này- ngành công nghiệp tự hào là mang tính sáng tạo và độc đáo.

The number of training programmes must be increased, and the existing programmes must be improved.
Số lượng các chương trình đào tạo phải được tăng lên, và các chương trình hiện tại phải được cải thiện.

At the time, Trump argued,“domestic conditions of competition must be improved by reducing imports.”.
Trong tuyên bố, ông Trump tranh luận rằng“ các điều kiện cạnh tranh trong nước cần được cải thiện bằng cách giảm bớt nhập khẩu”.

To protect domestic economies and taxpayers and to reduce- if not eliminate- the negative effects that might arise from the interdependence of financial systems, the regulation and supervision of international financial activities must be improved.
Để bảo hộ nền kinh tế trong nước và giảm bớt hoặc loại bỏ các tác động tiêu cực có thể phát sinh từ sự phụ thuộc lẫn nhau của các hệ thống tài chính, quy định và việc giám sát các hoạt động tài chính quốc tế phải được cải thiện.

If Bitcoin's price remains unchanged after halving, the efficiency of existing equipment must be improved to balance efficiency and computing power.”.
Nếu giá bán Bitcoin vẫn không thay đổi sau đợt Halving tiếp theo, hiệu quả của các máy đào phải được cải thiện, tăng sức mạnh tính toán”.

I think it's a difficult thing for clinicians to talk about, but it is something that must be improved.”.
Tôi nghĩ việc nói chuyện với bác sĩ lâm sàng về vấn đề này là điều khó khăn nhưng đây là điều phải được cải thiện”.

If bitcoin's price remains unchanged after halving, the efficiency of existing equipment must be improved to balance efficiency and computing power.
Nếu giá Bitcoin không thay đổi sau hiệu ứng halving, hiệu năng của thiết bị hiện tại cần được cải tiến để cân bằng hiệu suất và năng lượng máy tính.”.

Instead of this, relations between the North and South must be improved.”.
Thay vì thế, mối quan hệ giữa Triều Tiên và Hàn Quốc phải được cải thiện“.

NGOs and democracy groups insist Vietnam's deteriorating human rights record must be improved before the EU proceeds with these agreements.
Các tổ chức phi chính phủ và các tổ chức dân chủ khẳng định hồ sơ nhân quyền của Việt Nam phải được cải thiện trước khi EU tiến hành phê chuẩn các hiệp định này.

Double what gives you success: Whatever worked best for you last year must be improved upon this year.
Gấp đôi những gì mang lại cho bạn thành công: Dù làm việc tốt nhất cho bạn năm cuối cùng phải được cải tiến trong năm nay.

If bitcoin's price remains unchanged after halving, the efficiency of existing equipment must be improved to balance efficiency and computing power.
Nếu giá của bitcoin không đổi sau khi giảm một nửa, hiệu quả của các thiết bị hiện tại phải được cải thiện để cân bằng giữa hiệu quả và sức mạnh tính toán.

While these complicated contracts are structured to ensure that savings will exceed costs,” the DOD noted,“we recognize that our measurement and verification procedures must be improved to confirm estimates with actual data.”.
Trong khi các hợp đồng phức tạp được cấu trúc để đảm bảo rằng tiết kiệm sẽ vượt quá chi phí", các DOD lưu ý," chúng tôi nhận ra rằng đo lường của chúng tôi và các thủ tục xác minh phải được cải thiện để xác nhận các ước tính với các dữ liệu thực tế.".

In any case, AZTI researchers warn that“continuous monitoring on the trends is required before any specific measures on these tuna species are taken, and projections must be improved in order to confirm the results and reduce the degree of uncertainty”.
Trong mọi trường hợp, các nhà nghiên cứu của AZTI cảnh báo rằng cần phải theo dõi liên tục các xu hướng trước khi thực hiện bất kỳ biện pháp cụ thể nào đối với các loài cá ngừ này và phải cải thiện các dự báo để xác nhận kết quả và giảm mức độ không chắc chắn.