MUST TURN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải quay
• phải biến
• phải chuyển
• phải xoay
• phải hướng
• phải bật
• phải nộp
• phải trở

Ví dụ về việc sử dụng Must turn trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You must turn around!
Bạn phải xoay tròn!

To look around, they must turn their head.
Muốn nhìn sang xung quanh, chúng phải xoay cả đầu.

You must turn on this search option.
Bạn phải bật tùy chọn tìm kiếm này.

Bake until the fish burned but must turn the fish face.
Nướng cho đến lúc cá cháy khét nhưng phải lật mặt cá cho đều.

You must turn to Jesus Christ and come to Him.
Bạn phải quay trở lại với Chúa Jê- sus Christ và đến với Ngài.

Bake until the fish burned but must turn the fish face.
Cá được nướng cho đến khi cháy khét nhưng phải trở mặt cá cho đều.

We must turn the keys when the light falls upon them.
Chúng ta phải xoay chìa khóa khi ánh sáng chiếu vào chúng.

In loving, the husband and wife must turn the attention to each other.
Trong tình yêu, người chồng và người vợ phải hướng sự chú tâm đến người khác giữa họ.

We must turn it from thought, and never give it voice.
Ta phải bỏ nó khỏi suy nghĩ, và không bao giờ để nó lên tiếng.

To create the Rembrandt lighting effect in your portraits, your subjects must turn a little from the light.
Để tạo Rembrandt Lighting, đối tượng phải xoay mặt một chút từ ánh sáng.

Each organization must turn into a learning association.
Mỗi một công ty phải trở thành một tổ chức học tập.

We must turn grief into optimism and words into action.
Chúng ta phải biến đau buồn thành sự lạc quan và lời nói thành hành động.

To discover the purpose in life you must turn to god's word, not the world's wisdom.
Để khám phá ra mục đích trong cuộc đời bạn phải quay về Lời Chúa, không phải sự uyên bác của thế giới này.

We must turn our dependence in this sphere into independence.
Chúng ta phải biến sự phụ thuộc của chúng ta trong lĩnh vực này thành sự độc lập".

Just as the woman in our text did, you must turn away from the treatments, and turn to Jesus.
Như người đàng bà trong phân đoạn của chúng ta, bạn phải quay khỏi những trị liệu, và đến cùng Chúa Jê- sus.

God must turn our whole being into the very standard of measurement.
Đức Chúa Trời phải biến toàn bản thể của chúng ta thành chính tiêu chuẩn đo lường.

As the chart shows, the red area around $220 billion must turn into support to continue the bullish trend.
Như biểu đồ cho thấy, khu vực màu đỏ khoảng 220 tỷ đô la phải chuyển thành hỗ trợ để tiếp tục xu hướng tăng.

Aaron must turn his head regularly to check his glider, and that is making the shots unusable.
Aaron phải xoay đầu liên tục để kiểm tra dù lượn, làm cảnh quay không được liên tục.

In healing work, we must turn from the structural universe which we see.
Trong công việc chữa bệnh, chúng ta phải biến khỏi vũ trụ cấu trúc mà chúng ta thấy.

You must turn the wheel center without moving or diverted for 10 or 20 complete revolutions.
Bạn phải bật trung tâm bánh xe mà không cần di chuyển hoặc chuyển hướng cho 10 hoặc 20 vòng hoàn chỉnh.

When coughing, sneezing or belching, you must turn your head way and cover your mouth with hand, but not using your fist.
Khi ho, hắt xì hay ợ hơi, bạn phải quay đầu sang chỗ khác và che miệng bằng cả bàn tay, chứ không dùng nắm tay.

You must turn your body on its axis to make the N and 0 of the table perfectly match the direction of the magnetic needle.
Bạn phải xoay thân trên trục của nó để làm cho N và 0 của bàn hoàn toàn khớp với hướng của kim từ tính.

To redeem himself, Phil must turn a deserted tropical island into the perfect vacation destination.
Để chuộc lại lỗi lầm, Phil phải biến một hòn đảo nhiệt đới hoang vắng vào các điểm đến kỳ nghỉ hoàn hảo.

We must turn from those worldly ways, and be transformed by the renewing of our mind.
Chúng ta phải chuyển từ những cách thế gian, và được chuyển hóa bởi sự đổi mới của tâm trí của chúng tôi.

A psychologist must turn his eyes from himself to eye anything at all.
Một nhà tâm lý phải quay mắt mình khỏi chính mình đi để có mắt nhìn tất cả.

You must turn victims into actors, and not pretend not to notice your role in the problem.
Bạn phải chuyển những nạn nhân thành những nhân vật, và không vờ như là không chú ý đến vai trò của bạn trong vấn đề.

Delta Airlines aircraft must turn their heads after the flight attendants and passengers control the suspect claiming to be“God saves the world”.
Máy bay của Delta Airlines phải quay đầu sau khi tiếp viên và hành khách khống chế nghi phạm tự xưng là“ Chúa giải cứu thế giới”.

But now I must turn, lest time should fail us, to a fourth way in which no doubt this verse was intended.
Nhưng bây giờ tôi phải quay, kẻo thời gian làm chúng ta hỏng, đến điểm thứ tư, không nghi ngờ gì cả, là ý định của câu nầy.

Finally, we must turn our attention once again to those who are responsible for carrying out the charitable activity of the Church.
Cuối cùng, chúng ta phải hướng đến những người chịu trách nhiệm các hoạt động bác ái của Hội Thánh.

Finally, we must turn our attention once again to those who are responsible for carrying out the Church's charitable activity.
Cuối cùng, chúng ta phải hướng sự chú ý của chúng ta một lần nữa đến những người chịu trách nhiệm thực thi hoạt động bác ái của Hội Thánh.