MY FIRST IMPRESSION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ấn tượng đầu tiên của tôi
• cảm giác đầu tiên của tôi

Ví dụ về việc sử dụng My first impression trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

My first impression is bad.
Ấn tượng đầu tiên của em là xấu.

Just wanted you to know my first impression.”.
Em rất muốn biết ấn tượng đầu tiên về mình.".

My first impression was WOW.
Cảm giác đầu tiên của tôi là choáng.

When we step inside, my first impression is that it's….
Bước chân vào trong, ấn tượng đầu tiên đối với tôi là.

My first impression was dubious.
Cảm giác đầu tiên của tôi là nghi ngờ.

I have to admit that my first impression was disappointing.
Phải thừa nhận rằng cảm giác đầu tiên của tôi là thất vọng.

My first impression was very good.
Cảm giác đầu tiên của tôi là rất tốt.

When we opened the door and entered, my first impression was,‘chicken coop.'.
Khi chúng tôi mở cửa và bước vào, cảm giác đầu tiên của tôi là,‘ cái chuồng gà.'.

My first impression is very happy.
Cảm giác đầu tiên của tôi là rất hài lòng.

Mesut(Ozil), Mohamed Elneny and Iwobi are working with us- my first impression is very good.
Mesut Ozil, Mohamed Elneny và Iwobi đang đàm phán với chúng tôi, ấn tượng đầu tiên của tôi là rất tốt.

That was my first impression of America.
Đó là ấn tượng đầu tiên của mình về nước Mỹ.

It was icy-cold and they must have spilled it just before we met, so my first impression was a very damp, chilly handshake.
Trời lạnh và họ làm đổ nó trước khi chúng tôi gặp nhau, vì vậy ấn tượng đầu tiên của tôi là một cái bắt tay rất ẩm ướt, lạnh.

My first impression was that he's so young.
Điểm đầu tiên tôi ấn tượng là các bạn ấy rất trẻ trung.

Dr Muro said:"When he came here to do a CT scan, my first impression was that it was a unique and unusual case.
Tiến sĩ Muro nói:“ Khi ông ấy đến đây để chụp CT, ấn tượng đầu tiên của tôi là đó là một trường hợp đặc biệt và không bình thường.

My first impression is that this is a cute little story.
Cảm giác đầu tiên của tôi là đây là một tập truyện rất ngắn.

It was icy-cold and they must have spilled it just before we met, so my first impression was a very damp, chilly handshake.
Ly nước đá khá lạnh và anh ta hẳn là làm đổ nó ngay trước khi chúng tôi gặp nhau, nên ấn tượng đầu tiên của tôi là một cái bắt tay rất ẩm ướt và lạnh.

That is my first impression upon touching Konica C35.
Đó là cảm giác của tôi lần đầu tiên sờ vào Konica C35.

Until now I have never used such covers and I could not classify it somehow, but my first impression is that the phone is safer than without anything on it.
Cho đến bây giờ tôi đã không bao giờ sử dụng bìa như vậy và tôi không thể phân loại nó bằng cách nào đó, nhưng ấn tượng đầu tiên của tôi là điện thoại an toàn hơn mà không cần bất cứ điều gì về nó.

My first impression of him was of a rough-hewn maleness.
Ấn tượng đầu tiên của mình về hắn là một kẻ ngạo mạn hác dịch thô lỗ.

Nestled in a street far from the center, completely separated by the hustle and bustle of the city's hustle and bustle, my first impression of Dream Land really is not so much out there.
Nép mình trong một con phố xa trung tâm, tách biệt hoàn toàn bởi khói bụi ồn ã của còi xe và nhịp sống vội vã của thành phố, ấn tượng đầu tiên của tôi đối với Dream Land thực sự không có quá nhiều nổi bật ngoài dáng vẻ tĩnh lặng như bao ngôi nhà bình thường khác.

My first impression was that he was not like other guys,” she says.
Ấn tượng đầu tiên của tôi là ông không như những anh chàng khác”, bà nói.

So much so, that my first impression was that this is a mall that belongs in Asia.
Nhiều đến nỗi, ấn tượng đầu tiên của tôi là đây là một khu mua sắm thuộc châu Á.

My first impression was that he is a very good goalkeeper, very young, but very, very good.".
Ấn tượng đầu tiên của tôi là cậu ấy là một thủ môn xuất sắc, rất trẻ nhưng thật sự rất tốt.".

When I was in Sweden, my first impression was that they were very relaxed at work,” she said describing the stress-free business culture.
Khi tôi còn ở Thụy Điển, ấn tượng đầu tiên của tôi là họ rất thoải mái trong công việc,” cô mô tả văn hóa doanh nghiệp không stress.

My first impression of São Paulo is the image of the skyscrapers are everywhere in the city.
Ấn tượng đầu tiên của tôi về São Paulo là hình ảnh những toà nhà chọc trời ở khắp nơi trong thành phố.

My first impression was,“Ah, isn't this the man in the suit that I saw in my dream?”.
Ấn tượng đầu tiên của tôi là“ A, chẳng phải đây là người đàn ông trong bộ vest mà mình đã nhìn thấy trong giấc mơ sao?”.

My first impression of Tết was that it was similar to the Chinese New Year, but with a Vietnamese twist.
Ấn tượng đầu của tôi về Tết là, dù tương tự với Năm mới của Trung Quốc, nó nổi bật một bản sắc Việt Nam.

My first impression was that this game was too simple, that there was nothing to it," Henk told The Guardian in an interview in correlation with the game's 25th anniversary.
Ấn tượng đầu tiên của tôi là trò chơi này quá đơn giản, không có gì để nói", Henk nói với The Guardian trong một cuộc phỏng vấn nhân kỷ niệm 25 năm của trò chơi".

My first impression couldn't have been further from reality, the impressive variety of meals I could try and enjoy over the last year all account for it.
Ấn tượng đầu tiên của tôi đã không thể tiếp tục được từ thực tế, sự đa dạng đầy ấn tượng của bữa ăn tôi có thể cố gắng và tận hưởng trong năm qua tất cả các tài khoản cho nó.

My first impression of the Orphek PR-156 was that it is extremely bright; you could not look directly at the LEDs, much the same effect as looking directly at a metal halide or HQI lamp, you cannot.
Ấn tượng đầu tiên của tôi về Orphek PR- 156 rằng nó là vô cùng tươi sáng, bạn không thể nhìn trực tiếp tại các đèn LED, nhiều tác dụng tương tự như nhìn trực tiếp vào một bóng đèn halogen kim loại hoặc HQI, bạn có thể không.