What is the translation of " MY FIRST IMPRESSION " in Hebrew?

• הרושם ה ראשוני של אני
• ההתרשמות הראשונית
• ההתרשמות הראשונה

Examples of using My first impression in English and their translations into Hebrew

So, was my first impression wrong?
אולי הרושם הראשון שלי היה מוטעה?

Well, I did say that was my first impression.
ובכן, אני לא אומר שהיה הראשוןהרושםשלי.

These were my first impressions of the city.
הייתה ההתרשמות הראשונית שלי מהעיר.

I don't know how to describe my first impressions.
לא אתאר לך הרושם הראשוני שלי.

That was my first impression of the man.
זאת הייתה ההתרשמות הראשונה שלי מהבנאדם.

After 3 days of play, here are my first impressions.
לאחר 3 שעות משחק, הנה ההתרשמות שלהם.

So my first impression might have been unfair.
ככה שחלק מהרושם שקיבלתי אולי לא הוגן.

I'm giving you my first impression.
לא אתאר לך הרושם הראשוני שלי.

My first impressions of the place are fantastic.
ההתרשמות הראשונית שלי מהמועדון היא פנטסטית".

I won't capture my first impressions.
לא אתאר לך הרושם הראשוני שלי.

My first impression of Chengdu is really good.
ההתרשמות הראשונית שלי מה-Chromecast היא טובה מאוד.

There's no denying my first impression.
לא אתאר לך הרושם הראשוני שלי.

It was my first impression of the city.
ככה, לפחות, הייתה ההתרשמות הראשונית שלי מהעיר.

I will not describe my first impressions.
לא אתאר לך הרושם הראשוני שלי.

This was my first impression of the city anyway.
ככה, לפחות, הייתה ההתרשמות הראשונית שלי מהעיר.

There was nothing, at least that was my first impression.
לא היה שם דבר.-ג'ורג' לא אהב… לפחות כך היה הרושם שלי בתחילה.

At least that was my first impression of the capital city.
ככה, לפחות, הייתה ההתרשמות הראשונית שלי מהעיר.

My first impression of you was that of a visionary woman.
ההתרשמות הראשונית שלי ממך הייתה של אישה בעלת מעוף.

After all, you were my first impression of Hankmed.
אחרי הכל, את היית הרושם הראשוני שלי על האנקמד.

My first impressions were that this kind of service is only dreamt of.
ההופעות הראשונות שלי היו שזה סוג של שירות הוא רק חלם עליו.

But if it makes a difference, My first impression of him was way off.
אם זה משנה משהו, ההתרשמות הראשונה שלי ממנו הייתה לא לעניין.

I have been at this comedy stuff since I was 4, when I did my first impression.
אני בעסקי הקומדיה האלו מגיל ארבע, כשעשיתי את החיקוי הראשון.

I will always remember that even my first impression… was one of fear and wonder.
תמיד אזכור שאפילו הרושם הראשוני שלי, היה של פחד ותהיה.

I got my first impression of the parish from the first confession I heard.
הרושם הראשון שלי מהקהילה נוצר מהוידוי הראשון ששמעתי כאן.

By the time I finished the book I realized how wrong my first impression was.
ככל שהתקדם הפרויקט הבנתי כמה התחושה הראשונית שלי הייתה מוטעית.

Man, my first impression of him was,'This kid is here to work, period,'" Ariza told ESPN with a laugh.
ב חיים של אני, ה רושם ה ראשוני של הוא מן הוא היה, 'הילד הזה נמצא כאן לעבוד, נקודה'", אריזה סיפר ל-ESPN כשהוא צוחק.