MY HEARTBEAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tim tôi

Ví dụ về việc sử dụng My heartbeat trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They always increase my heartbeat.
Vẫn luôn nâng đỡ con tim tôi.

My heartbeat finally starts to calm down;
Tim tôi đã bình tĩnh trở lại;

I swear he is listening to my heartbeat.
Tôi thề sẽ lắng nghe trái tim tôi.

My heartbeat… it was, like, boom… boom… boom.
Nhịp tim… bùm bùm bùm… bùm.

I can never stop loving you, my heartbeat.
Ta không bao giờ yêu thích ngươi đâu, con nha đầu ạ.

I could hear my heartbeat racing in my ears.
Tôi có thể nghe tim tôi đập như chạy đua.

For the first time, I noticed my heartbeat.
Lần đâu tiên tôi nhận ra tiếng tim đập của chính mình.

I think my heartbeat might be the Morse code for inappropriate.
Anh nghĩ nhịp tim anh có thể là mật mã Mooc- xơ.

Beat, feel the rhythm in my heartbeat.
Beat, cảm nhận được nhịp điệu trong nhịp tim của tôi.

My heartbeat became louder and I could not take my eyes off of him.
Nhịp tim của tôi trở nên gấp hơn và tôi không thể rời mắt khỏi anh ta.

Several on my chest, recording my heartbeat;
Một vài cái nữa ở trên ngực để theo dõi nhịp tim;

I hear nothing but my heartbeat and his breath.
Tôi chẳng nghe thấy gì ngoài nhịp tim mình và hơi thở của cậu ấy.

No doubt they loved being so close to mama and hearing my heartbeat.
Trẻ rất thích được gần mẹ và nghe thấy nhịp tim của bạn.

I don't know why, but my heartbeat will all the sudden increase for no reason.
Tôi không biết tại sao, nhưng nhiều lúc tôi bị nhịp tim nhanh đột ngột không có lý do gì.

Go hard like I got a 808 in my heartbeat.
Đi nhanh như tôi đã có một cái động cơ 808 trong tim tôi.

If you go on condemning my heartbeat, then I will also start condemning my heartbeat.
Nếu bạn liên tục kết án nhịp tim đập của tôi, thế thì tôi cũng sẽ bắt đầu kết án nhịp tim đập của tôi.

It's just that, it was the first time someone heard my heartbeat.”.
Ý em nói rằng đây là lần đầu em cho ai đó lắng nghe con tim mình”.

I ran until I forgot I was ten, until my heartbeat was all I could hear of my name.
Con chạy cho đến khi con quên mất mình mười tuổi, cho đến khi nhịp tim là tất cả những gì con còn nghe được trong mình.

Even though he's a guy, his smile still slightly raised my heartbeat.
Mặc dù là đàn ông, nhưng nụ cười của anh ta vẫn khiến nhịp tim tôi một nhanh dần.

I don't think I have to worry about Karen hearing my heartbeat anymore, because it just completely stopped.
Có lẽ tôi không phải lo lắng về chuyện mẹ nghe được tiếng tim tôi nữa, vì giờ nó đã hoàn toàn ngừng đập.

My heartbeat pounds in my ears, drowning out the sounds of Grand Garden as we enter a different world.
Nhịp tim tôi dộng ình ình trong tai, chìm đắm vào âm thanh của Vườn Lớn khi chúng tôi đặt chân vào một thế giới khác.

I can still hear my breath and my heartbeat in that silence.".
Tôi chỉ có thể nghe thấy hơi thở và nhịp tim của mình trong sự im lặng đó”.

In parallel, he monitored my heartbeat, and only when it reached the critical 150 beats per minute, he suggested moving on to the main training.
Song song, anh ấy theo dõi nhịp tim của tôi, và chỉ khi nó đạt tới 150 nhịp đập quan trọng mỗi phút, anh ấy mới đề nghị chuyển sang tập luyện chính.

I can still hear my breath and my heartbeat in that silence.”.
Tôi vẫn có thể nghe thấy hơi thở và tiếng tim đập của mình trong sự tĩnh lặng đó”.

And if my pulse is slowing down and my heartbeat is slowing down, I think everything is going to be perfectly okay, because I am feeling very peaceful, very calm, very silent.
Và nếu mạch của ông có chậm dần lại và nhịp đập tim ông chậm lại, ông nghĩ mọi thứ sẽ hoàn toàn tốt, bởi vì ông cảm thấy rất an bình, rất bình thản, rất im lặng.

As if being absorbed by the accelerating car, my heartbeat slowly, gradually slowed.
Như thể bị sự gia tốc của chiếc xe hấp thụ, nhịp tim tôi chậm dần, cứ thế, chậm dần.

I could only remember experiencing my heartbeat as a thud, but in here, it sounded uncannily like a faint mechanical watch.
Tôi chỉ có thể nhớ nhịp tim của tôi như một tiếng thịch thịch, nhưng ở đây nó nghe không giống như một chiếc đồng hồ cơ khí yếu ớt.

I have always heard my eyes moving and my heartbeat in my head.”.
Tôi luôn nghe thấy mắt mình chuyển động và nhịp đập trong đầu”.

I found out from the flight surgeon later on that my heartbeat was a 144 at lift-off.
Sau đó tôi được biết từ bộ phận y tế chuyến bay là nhịp tim của tôi tăng lên 144 lúc phóng lên.