MY INTENTIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ý định của tôi
• dự định của tôi

Ví dụ về việc sử dụng My intentions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But my intentions are good.
Nhưng những ý định của tôi là tốt.

Do you see my intentions?
Em thấy những dự định của tôi thế nào?

But my intentions were good.
Nhưng những ý định của tôi là tốt.

Say nothing about my intentions.
Đừng có nói gì về ý định của mình.

Still, my intentions are good.
Nhưng những ý định của tôi là tốt.

I don't want you to question my intentions.”.
Ngươi không cần phải nghi ngờ ý định của ta.”.

I spoke about my intentions a few weeks ago.".
Tôi đã nói về dự định của tôi trong tương lai ở vài tuần trước”.

Let me be a bit clearer about my intentions.
Để tôi giải thích thêm về chủ ý của tôi cho rõ ràng.

I'm afraid my intentions aren't exactly what I expressed to your government on my end.
Tôi e là dự định của mình không phải là những gì tôi đã nói với chính phủ của ông.

If there was a question about my intentions, I will tell ya.
Nếu có một câu hỏi về ý định của tôi, tôi sẽ nói cho bạn.

I would like to speak with her more, but she probably already knows my intentions.
Tôi muốn nói với em ấy nhiều hơn, nhưng em ấy chắc chắn đã biết rõ những ý định của tôi.

My word is strong, my intentions are pure. Amen".
Lời nói của tôi mạnh mẽ, ý định của tôi là thuần khiết. Amen.".

Looking at that sight, it seems Eugeo finally guessed at my intentions.
Nhìn cảnh đó, có vẻ như cuối cùng Eugeo đoán ở ý định của tôi.

All false reporting(guessing) on my intentions with respect to North Korea.
Tất cả những thông tin sai( tôi đoán thế) về ý định của tôi trong sự tôn trọng Triều Tiên.

About my intentions in Vietnam, I see that everything is gradually expanding, gradually growing up.
Về những dự định của tôi ở Việt Nam, tôi thấy mọi thứ đều đang dần mở rộng, dần lớn lên.

A bouquet of red and white buds would mean I love you intensely and my intentions are honorable.
Một bó hoa hồng đỏ và trắng sẽ có nghĩa là tôi yêu bạn mạnh mẽ và ý định của tôi là danh dự.

My intentions were good- I was attempting to show agreement and interest in what the other person was saying.
Ý định của tôi là tốt- tôi đã cố gắng thể hiện sự đồng ý và quan tâm đến những gì người khác đang nói.

Red and White roses signifies“I'm madly in love with you and my intentions are honourable.”.
Hoa hồng đỏ và trắng sẽ có ý nghĩa là tôi yêu bạn mạnh mẽ và ý định của tôi là danh dự.

My intentions in general are good, but sometimes telling a story succeeds in the right way and sometimes in the wrong way.
Những chủ định của tôi nói chung là tốt song đôi khi việc kể một câu chuyện theo cách này thì thành công mà đôi khi theo cách khác lại thất bại.

People who think I made a mistake in picking[Hong Kong] as a location misunderstand my intentions.
Những người nghĩ tôi đã sai lầm khi chọn Hong Kong làm điểm đến đã hiểu nhầm ý định của tôi.

She continued to stare at me in an attempt to figure out my intentions, her eyes filled with suspicion.
Cô ấy tiếp tục lườm tôi để cố gắng tìm ra ý định của tôi, đôi mắt chứa đầy sự nghi hoặc.

Pray for my intentions, because Satan wants to destroy my plan which I have here and to steal your peace.
Hãy cầu nguyện cho ý định của Mẹ, vì Satan muốn tàn phá chương trình của Mẹ( mà Mẹ đang ở đây) và cướp lấy sự bình an của các con.

For example, a bouquet of red and white roses would mean I love you intensely and my intentions are honourable.
Ví dụ, một bó hoa hồng đỏ và trắng có nghĩa là tôi yêu bạn mãnh liệt và ý định của tôi là vinh dự.

Although my intentions were sincere, I did not expect it to be seen as a huge mistake which offended many women, as well as men who considered it an insult,” he said in a statement today.
Dù ý định của tôi là chân thành, tôi không ngờ nó lại bị coi là sai lầm lớn và xúc phạm nhiều phụ nữ cũng như đàn ông", thượng nghị sĩ nói.

For instance mixing red and white roses would mean‘I'm madly in love with you and my intentions are honourable.”.
Ví dụ, hoa hồng đỏ và trắng sẽ có ý nghĩa là tôi yêu bạn mạnh mẽ và ý định của tôi là danh dự.

There are a pleasingly small number of people that misread the title and my intentions(“Oh sure, the game with dragons is veeery accurate…”), and a fantastic number of readers willing to add their own knowledge and join the discussion.
Có một số lượng rất ít những người hiểu sai tiêu đề và ý định của tôi(" Chắc chắn, trò chơi với con rồng là chính xác…"), và một số độc giả tuyệt….

My friends in the media, especially those who have understood my intentions for my country and are with me.
Cảm ơn bạn bè trong ngành truyền thông, nhất là những người đã hiểu những mong muốn của tôi dành cho đất nước, và vì đã ở bên tôi..

The people who stay very close to me they know very well my intentions- to stay, to stay here, to continue my job here.
Những người ở bên cạnh biết rất rõ ý định của tôi là tôi sẽ ở lại để tiếp tục công việc của tôi ở đây.

I realized I was in trouble and hurried to explain that my intentions were good and I wanted to give him more income.
Tôi nhận ra tôi đã gặp rắc rối và gấp gáp giải thích với cô ấy rằng ý định của tôi là tốt và tôi muốn cho anh ta thêm thu nhập.

Do we stay in for life, or do we do something else and justify and say, well, my intentions were good, and therefore I cannot be held responsible for all of it?
Để chúng ta sống tốt hoặc là làm gì đó để bào chữa và nói rằng, thế đấy, dự định của tôi đều tốt cả cho nên tôi không thể mang trách nhiệm cho tất cả?