MY RIBS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xương sườn của tôi

Ví dụ về việc sử dụng My ribs trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have broken my ribs.
Tôi vừa làm gãy xương sườn.

My ribs are still a little sore.
Xương sườn của em vẫn hơi đau.

Don't want my ribs broken.
Không muốn niêu cơm của mình bị đập vỡ.

My ribs are simply in the way.
Chỉ là cái tôi của tao đang chắn đường.

Many of my ribs had broken.
Nhiều xương sườn của tôi bị gãy.

Another person kicked me in my ribs.[66].
Rồi một người khác đá vào sườn tôi.[ 66].

Yeah, my ribs don't feel so good.
Ừ, xương sườn tôi cũng không ổn.

I have been in here for four hours, and my ribs are showing.
Tôi vừa ngồi đây 4 tiếng rồi, sườn tôi đau lắm.

My ribs still hurt now and he attacked me in February.
Xương sườn của tôi vẫn còn đau và anh ấy tấn công tôi trong tháng hai.

He hugged me so hard he nearly cracked my ribs.
Cậu ấy ôm tôi chặt đến nỗi gần như làm gãy những chiếc xương sườn của tôi.

I felt like he had broken my ribs in the very first take.”.
Tôi cứ tưởng cậu ấy đã làm gãy xương sườn của tôi trong cảnh quay đầu tiên.”.

Even though I won't die from just having one or two of my ribs broken…”.
Dù cho chị sẽ không chết nếu chỉ có một hay hai cái xương sườn bị gãy…".

My heart thudded in my ribs, but I didn't stop.
Tim tôi đập mạnh trong xương sườn, nhưng tôi không dừng lại.

Son of a bitch is a lot heavier than he looks, and it ain't helping that half my ribs are broke.
Gã khốn này nặng hơn rất nhiều so với vẻ bề ngoài của hắn, trong khi một nửa chỗ xương sườn của ta đã gãy.

I feel that glow now, it expands beneath my ribs and makes my breath seem warmer.
Tôi cảm thấy ánh sáng đó bây giờ, nó mở rộng bên dưới xương sườn của tôi và làm cho hơi thở của tôi có vẻ ấm hơn.

His sword went under my arm, slashing through my shirt and grazing my ribs.
Thanh kiếm của anh ấy đâm vào ngay dưới cánh tay tôi, chém rách áo sơ mi và làm xước xương sườn của tôi.

Not this time, i putted a big healthpatch with Co2/ZnO2 on my ribs an it stood there for three days.
Nhưng kỳ nầy thì tôi không đi bác sĩ, tôi chỉ đắp miếng Co2/ ZnO2 lên xương sườn của tôi trong suốt 3 ngày.

I thought she was going to punch me, but instead she hugged me so fiercely she nearly cracked my ribs.
Tôi tưởng cô ấy chuẩn bị đấm tôi, nhưng thay vào đó, cô ấy ôm tôi chặt đến nỗi tôi suýt gãy xương sườn.

I have shrapnel in my head and legs, my ribs were broken, but all that didn't stop me from fighting.".
Thân thể tôi đầy mảnh đạn ở đầu và chân, xương sườn tôi bị gãy nhưng tất cả những điều này không thể cản tôi tiếp tục đánh chúng”.

I have shrapnel in my head and legs, and my ribs were broken.”.
Tôi có mảnh đạn trong đầu và chân, còn xương sườn thì bị gãy".

The pain near my ribs was still excruciating, but what worried me most was that I still could not get enough air, even after the doctors placed a breathing tube in my throat.
Vết thương ở chỗ xương sườn vẫn còn đau buốt nhưng điều tôi lo lắng nhất là vẫn không thể thở được, thậm chí cả khi các bác sĩ đã đặt ống thở vào mũi mình.

My left eye was squished, and the left side of my neck, chest, armpit and all the way to the end of my ribs were all bruised as well.
Mắt trái của tôi bị lệch, và bên trái cổ, ngực, nách và đến hết xương sườn của tôi cũng bị bầm tím.

The side of my jaw was throbbing for no reason at all, and my ribs ached where Nick had kicked me, oven though I was all healed now.
Cạnh hàm tôi giật thon thót chẳng vì lý do gì, và xương sườn tôi đau nhức nơi Nick đã đá tôi, mặc dù bây giờ tôi đã lành hẳn.

I used to weigh my Cinderella weight, and then I noticed how disgusting it was when I could see my ribs so clearly.”.
Tôi đã từng cân trọng lượng Cinderella, sau đó tôi nhận thấy nó đáng kinh tởm như thế nào khi tôi có thể nhìn thấy xương sườn của tôi rõ ràng như vậy.”.

I also could not break my ribs down 2: wall: Pote in the near future when you get VS 2010 and currently is in beta2 the guy goes on 7 give somewhat full version can wait until then I'm being new and junk….
Với tôi, tôi có thể phá vỡ chân sườn 2 tôi: tường: Pote trong tương lai gần khi bạn nhận được VS 2010 hiện đang trong beta2 và ala đi phần nào trên 7 da mong đợi một phiên bản đầy đủ có thể đến khi đó tôi Inoi và tôi jalopy….

I would been asked this question hundreds of times over the years, and I remember once early on when I couldn't get my breath and it felt like my chest was on fire, flames licking the inside of my ribs fighting for a way to burn out of my body, my parents took me to the ER.
Tôi đã được hỏi câu hỏi này hàng trăm lần trong những năm qua, và tôi nhớ có một lần lâu lắm rồi, khi tôi không thể thở được và cảm giác như ngực mình đang bốc cháy, ngọn lửa liếm đến mé trong xương sườn và tìm cách lan ra toàn thân, Ba Mẹ lập tức đưa tôi vào Phòng cấp cứu.

I staggered on, my head reeling and my heart beating against my ribs, tired almost to death, and yet not daring to lose sight of the chase lest I should be left alone with this horrible companion.
Tôi đã bị loạng choạng, đầu tôi quay cuồng và tim của tôi nện va vào những nhánh xương sườn của tôi, đã mệt mỏi hầu như đến chết, và hơn nữa không dám khuất khỏi tầm nhìn của cả đoàn đuổi bắt để khỏi bị bỏ lại một mình cùng với người đồng hành kinh khủng này.

I need you to inject it under my rib.
Em cần anh tiêm nó vào bên dưới xương sườn em.

My rib is broken?”.
Vậy là xương sườn tôi bị gãy?”.

You are my rib.
Ngươi là nồi cơm của ta.