MY SERVANTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các tôi tớ
• người hầu của tôi

Ví dụ về việc sử dụng My servants trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

My servants will eat.
Các đầy tớ Ta sẽ ăn.

Now, let's go, my servants.
Bây giờ, đi nào, những người hầu của chị.

My servants will celebrate.
Các đầy tớ Ta sẽ vui mừng.

And it is not meet that my servants, aNewel K.
Và việc các tôi tớ aNewel K.

Now: my servants will celebrate.
Này, Đầy Tớ Ta sẽ thịnh vượng;

The green devil hunted my servants yet again.
Ác quỷ xanh lại săn các tôi tớ của ta lần nữa.

My servants are all in the kitchen.
Mấy người phục vụ đang ở hết trong bếp.

All Mara's and opponents are my servants.
Tất cả chúng ma và các ngoại đạo là người hầu của tôi.

Which of my servants did you see?
Bạn đã nhìn thấy ai trong số người hầu của tôi?

I wouldn't be able to endure it after losing my servants.
Tôi không thể nào chịu đựng nổi sau khi mất đi các người hầu của mình.

All my servants were gathered there for the work.
Các đầy tớ tôi đều họp lại ở đó để làm việc.

If you need anything, my servants will attend you.
Nếu cô cần bất cứ gì, phục vụ của tôi sẽ chăm sóc cho cô.

My servants will eat, but you will be hungry!
Các tôi tớ Ta sẽ ăn, nhưng các ngươi sẽ đói;!

I make the messages of my servants come true.
Ta khiến cho những lời nói của các đầy tớ ta thành sự thật;

Behold, my servants will sing for joy of heart.
Nầy, các tôi tớ Ta sẽ ca hát vì tâm hồn vui vẻ.

Therefore, thus says the Lord God,'Behold, my servants shall eat, but you will go hungry.
Cho nên CHÚA phán như vầy:“ Nầy, các tôi tớ Ta sẽ ăn, Nhưng các ngươi sẽ đói.

Behold, my servants shall sing for joy of heart.
Nầy, các đầy tớ Ta sẽ ca hát vì lòng đầy vui vẻ.

Manjusri, you ask me why I am without servants, but all Mara's and opponents are my servants.
Bồ- tát hỏi tôi sao không có người hầu, thì thưa Bồ- tát, tất cả quân ma đều là người hầu của tôi.

And all my servants were gathered there for the work.
Và các đầy tớ tôi đều hội hiệp lại đó đặng làm công việc.

Manjusri, you ask me why I am without servants, but all Maras and opponents are my servants.
Đại sĩ hỏi tại sao tôi không có người hầu, thì tất cả quân ma, ngoại đạo toàn là người hầu của tôi.

Did my servants not offer you something to eat, to drink?
Người hầu của tôi không mời các vị ăn hay uống gì sao?

I call you as My servants who are called by My Holy Name.
Giờ đây Ta kêu gọi những tôi tớ được thánh hiến của Ta.

My servants will be very happy, but you will be ashamed.
Các tôi tớ Ta sẽ vui mừng, Nhưng các ngươi sẽ hổ thẹn.

And behold, my servants shall be with thy servants,.
Nầy các tôi tớ tôi cũng sẽ giúp đỡ các tôi tớ vua.

My servants will bring the logs from the Lebanon mountains to the Mediterranean Sea and make them into rafts and float them along the coast to whatever place you choose.
Các tôi tớ tôi sẽ đưa gỗ từ Li- băng ra biển rồi đóng bè cho trôi dọc theo bờ biển đến nơi ngài chọn.

And again, I say unto you, let my servants Joseph Wakefield and Solomon Humphrey take their journey into the eastern lands;
Và lại nữa, ta nói cho các ngươi hay, các tôi tớ Joseph Wakefield và Solomon Humphrey của ta hãy lên đường đến vùng đất miền đông;

My servants will accompany your servants to prepare an abundant amount of timber for me, because the Temple that I'm building is to be great and awesome.
Các tôi tớ của tôi cũng sẽ làm việc với tôi tớ ngài, để đốn nhiều gỗ vì ngôi đền tôi xây sẽ vĩ đại và nguy nga.

If only my servants moved as quickly as my soldiers.
Nếu như đầy tớ của tôi chạy nhanh như binh lính của tôi..

All my servants were gathered there to the work.
Tất cả các tôi tớ của tôi đều tập trung tại đó để làm việc.

Tell My servants that they should speak only what is the best.
Và hãy bảo bầy tôi của TA chỉ nên nói điều nào tốt nhất.