MY THERAPIST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhà trị liệu của tôi
• bác sĩ trị liệu của tôi
• trị liệu của tôi
• bác sĩ tâm lý của tôi
• chuyên gia trị liệu của tôi

Ví dụ về việc sử dụng My therapist trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But I don't care what my therapist says.
Nhưng em ko quan tâm bà bác sĩ ấy nói gì.

My therapist said not to see you no more.
Người trị liệu của tôi nói rằng không gặp tôi nữa.

He's so much cheaper than my therapist.”.
Twitter thì rõ ràng rẻ hơn chuyên gia trị liệu rồi".

I have been seeing my therapist and things are going well.
Tôi đã gặp bác sĩ tâm lý và mọi chuyện diễn ra khá tốt.

Don't worry, I don't need to call my therapist.
Đừng lo lắng, không cần phải gọi bác sĩ nhi khoa của bạn.

In the end, my therapist was recommended by Talismoney.
Cuối cùng, nhà trị liệu của tôi đã được Talismoney giới thiệu.

What if I'm not comfortable with my therapist?
Làm gì nếu tôi không thoải mái trị liệu của tôi.

If my therapist had cried I would have never returned.
Nếu nhà trị liệu của tôi khóc, tôi không bao giờ đến tham vấn nữa.

I came back here because my therapist had a crazy idea.
Tôi về đây vì bác sĩ tâm lý của tôi bị điên.

I was offered some tea while waiting for my therapist.
Tôi đã được cung cấp một loại trà thảo dược trong khi chờ đợi điều trị của tôi.

I walked in and my therapist was so excited to see me.
Tôi bước vào và trị liệu viên của tôi rất vui mừng khi nhìn thấy tôi..

Anyone I talk to I talk to is my therapist.
Bất cứ ai tôi nói chuyện đều là liệu pháp điều trị đối với tôi.

Kim is going with me and my therapist, Carrie, is going to show her where and what to do.
Kim là đi với tôi và bác sĩ chuyên khoa của tôi, Carrie, sẽ cho cô ấy ở đâu và phải làm gì.

Maybe I will bring that up with my therapist later.
Có lẽ tôi sẽ mang điều đó lên với bác sĩ trị liệu của tôi sau….

I remembered something my therapist had said to me over a year ago before I would left on this journey.
Tôi nhớ điều gì đó bác sĩ trị liệu của mình đã nói hơn một năm trước, trước khi tôi bắt đầu cuộc hành trình này.

Once I would dried off, I chilled out in the relaxation zone and waited for my therapist.
Khi người đã khô hết, tôi đi đến khu vực thư giãn và chờ chuyên viên trị liệu của mình.

Actually it's really funny, because my therapist says that I am too ambiguous.
Nó thật rất là buồn cười, vì bác sĩ trị liệu của tôi nói rằng tôi quá mơ hồ.

At some point, my therapist asked me,“If you were run over by a bus tomorrow, what would you regret?”.
Chuyên gia trị liệu của tôi hỏi tôi,' Nếu bạn bị một chiếc xe buýt cán qua người vào ngày mai, bạn sẽ hối hận về điều gì?'.

She was a sounding board every step of the way, and she became my therapist and my friend.
Cô ấy là một hội đồng âm thanh mỗi bước trên đường đi, và cô ấy trở thành chuyên gia trị liệu của tôi và bạn tôi..

Monday at Physical Therapy, my therapist took about 5 minutes to do a deep muscle massage of that spot.
Thứ hai tại Vật lý trị liệu, trị liệu của tôi mất khoảng 5 phút để làm massage cơ bắp sâu của vị trí đó.

When I arrived at the sprawling PGA National Resort& Spa(it's the perfect place to sneak away to while your husband hits the golf course or for a weekend getaway with your girlfriends), I changed into my robe and cozied up in the lounge as I waited for my therapist, Mary(a Reiki Master), to come get me.
Khi tôi đến PGA National Resort& Spa rộng lớn( đó là nơi lý tưởng để lén lút trong khi chồng bạn đến sân golf hoặc đi nghỉ cuối tuần với bạn gái của bạn), tôi thay áo choàng và ngủ trong phòng khách khi tôi chờ đợi nhà trị liệu của tôi, Mary( một Master Reiki), đến để giúp tôi..

I had to learn(with the help of my therapist) that at some point I had to be selfish with my time.
Với sự giúp đỡ của chuyên gia trị liệu, tôi đã phải học cách dành cho mình chút thời gian vào một thời điểm nào đó.

My therapist says that revenge doesn't give you any real satisfaction, but clearly she's an idiot because this feels really, really good.
Bác sĩ tâm lý của tôi nói là trả thù không đem lại sự thỏa mãn thực sự đâu, nhưng rõ ràng bà ta là đồ ngu vì làm xong thì sướng vãi lềnh luôn ấy.

My family and friends support me, and they, along with my therapist, have helped me get to the point where I am today.
Gia đình và bạn bè của tôi ủng hộ tôi, và họ, cùng với bác sĩ chuyên khoa của tôi, đã giúp tôi có được đến điểm mà tôi ngày hôm nay.

My therapist gave me a sample of the oil and some literature and suggested that I should try applying the oil on daily, so I did.
Trị liệu viên của tôi đã cho tôi một mẫu dầu và một số tài liệu và đề nghị tôi nên cố gắng áp dụng các dầu hàng ngày, vì vậy tôi đã làm.

I began to regret choosing the Facial over the Thai massage, especially when I learnt from my therapist that you can request different levels of intensity for the massage.
Tôi bắt đầu hối tiếc khi lựa chọn massage mặt trên Massage Thai, đặc biệt là khi tôi học từ chuyên viên trị liệu của tôi đó là: bạn có thể yêu cầu mức độ cường độ massgae khác nhau.

After each interaction, my therapist encouraged me to write down three things I learned after each conversation.
Sau mỗi lần tương tác, nhà trị liệu của tôi khuyến khích tôi viết ra ba điều tôi học được sau mỗi cuộc trò chuyện.

My therapist replied with an indulgent smile,"You know, Liz-all this can be discussed at the time the issue actually arises, with the person in question.".
Bác sĩ trị liệu của tôi đáp với một nụ cười thoải mái,“ Cô biết không, Liz- tất cả những điều này có thể thảo luận tại thời điểm vấn đề thật sự nảy sinh, với chính người đó.”.

I came across self-improvement mogul Tony Robbins not long after that conversation with my therapist, so I signed up for his“Unleash the Power Within” seminar in February 2013.
Tôi đã bắt gặp ông trùm Tony Robbins tự cải thiện không lâu sau cuộc trò chuyện đó với bác sĩ trị liệu của tôi, vì vậy tôi đã đăng ký tham gia hội thảo về Giải phóng sức mạnh của mình trong cuộc hội thảo vào tháng 2 2013.

My therapist isn't big on worksheets or homework, so I was surprised when after one session, she excused herself to get something for me.
Nhà trị liệu của tôi chẳng bắt làm trắc nghiệm hay bài tập về nhà gì cả, vì vậy tôi đã rất ngạc nhiên khi sau một buổi, cô ấy xin phép đi lấy thứ gì đó cho tôi..