Ví dụ về việc sử dụng Name and date trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hide the name and date of the messages when copying them.
Ẩn tên và ngày khi sao chép tin nhắn.He also has a tattoo on his left arm of his son's name and date of birth.
Anh cũng có một hình xăm trên cánh tay trái với tên và ngày sinh của con trai mình.Make sure that you provide the name and date of birth in accordance with your National ID/Passport/Driving License.
Đảm bảo cung cấp tên và ngày sinh theo ID quốc gia/ Hộ chiếu/ Giấy phép lái xe.Option 2: Search by Student's Name and Student's Date of Birth(Enter full name and date of birth).
Cách 2: Tra cứu theo Họ tên và Ngày sinh( Nhập đầy đủ Họ tên và Ngày sinh).Test takers must register using the name and date of birth as it appears on their passport.
Thí sinh phải đăng ký bằng tên và ngày sinh đúng như trong hộ chiếu.
Mọi người cũng dịch
You have to identify your identity by submitting ID card,which must include your name and date of birth.
Bạn phải xác định danh tính của mình bằng cách gửi thẻ ID,thẻ này phải bao gồm tên và ngày sinh của bạn.These tickets are bound to a name and date and the procedure is all in Dutch but pretty self explanatory.
Các vé được ràng buộc với một tên và ngày tháng Her gravestone is in Chiswick cemetery,where five years ago'you acquired her name and date of birth, and thereafter her identity.
Mộ của cô bé nằm ở nghĩa trang Chiswick, nơi mà năm năm trước,cô lấy tên và ngày sinh của cô ta, The name and date of birth represent a compound formula which expresses the Karmic trailand discloses the chosen intention.
Tên và ngày sinh đại diện cho một công thức hợp chất đó thể hiện đường mòn Karmic In many cases we can begin research based on only a name and date of death or a name given in a Will.
Trong nhiều trường hợp, chúng tôi có thể bắt đầu nghiên cứu dựa trên tên và ngày chết hoặc You should be prepared to provide USCIS staff with specific information about your application,such as your Alien Registration Number, name, and date of birth.
Bạn nên chuẩn bị cung cấp cho nhân viên USCIS thông tin cụ thể về đơn của bạn, như số biên lai,số đăng ký người nước ngoài, tên và ngày sinh.It also displays a list of recently updated or changed files,including the name and date of the person who created or edited each document.
Nó cũng hiển thị một danh sách các tập tin cập nhật hoặc thay đổi gần đây,bao gồm ngày tháng và tên của người tạo hoặc chỉnh sửa từng tài liệu.Those who did not want to write gave Amaranta verbal messages,which she wrote down in a notebook with the name and date of death of the recipient.
Những ai không muốn viết thì nhờ Amaranta nhắn miệng hộ Option 2- Prepare written request to include voter's name, residence address, name and date of election for which mail ballot is being requested, the address where the ballot will be mailed, and the voter's signature.
Cách thứ 2- Viết thư yêu cầu bao gồm In many cases we can begin research tofind missing beneficiaries based on only a name and date of death or a name given in a will.
Trong nhiều trường hợp, chúng ta có thể bắt đầu nghiên cứu để tìm ra những người thụ hưởngbị mất tích chỉ dựa trên tên và ngày chết hoặc When You use the Services it will be necessary for us to collect certain information about You,including Your name and date of birth, Your Contact Details,and may also include information about Your marketing preferences(all of which shall be known as"Your Personal Information").
Khi bạn sử dụng Dịch vụ, chúng tôi sẽ cần thu thập một số thông tin nhất định về Bạn,bao gồm Tên và ngày sinh của bạn, Chi tiết liên hệ của bạn All information regarding your application such as your receipt number,Alien Registration Number, name, and date of birth should be handy when making the call.
Tất cả các thông tin liên quan đến đơn đăng ký của bạn như số biên nhận,Số đăng ký người nước ngoài, tên và ngày sinh của bạn phải là tiện dụng khi thực hiện cuộc gọi.In many cases we can begin research based on only a name and date of death or a name given in a Will.
Trong nhiều trường hợp, chúng ta có thể bắt đầu nghiên cứu để tìm ra những người thụ hưởng bị mất tích chỉ dựa trên tên và ngày chết hoặc Once you receive your visa,check to make sure that you received the right type of visa(F-1) and that your name and date of birth are correct and match the information in your passport.
Khi nhận được thị thực,hãy kiểm tra để đảm bảo rằng đã nhận đúng loại thị thực( F- 1), tên và ngày sinh chính xác, khớp với thông tin trong hộ chiếu.Prior to Your use of and when You use the Services it will be necessary for us to collect certain information about You,including Your name and date of birth, Your Contact Details,and may also include information about Your marketing preferences(all of which shall be known as'Your Personal Information').
Trước khi bạn sử dụng All the names and dates are inside your head.
Tất cả những cái tên và ngày tháng đã nằm trong đầu ông.Enter some random holidays(names and dates) into columns F and G.
Nhập một số In our conversations, he mixed up names and dates and the sequence of events.
Trong lúc trò chuyện, hắn lẫn lộn tên và ngày Being smart doesn't just mean an ability to memorize facts orrecall names and dates.
Trở nên thông minh không chỉ có nghĩa là có khả năng ghi nhớ sự kiện hoặcnhớ lại tên và ngày.I would like my readers to relax,and to follow the story without having to take notes or to memorise names and dates.
Tôi muốn độc giả của mình thưgiãn Faced with names and date inscribed on the wedding ring, the professor confesses to the murder and is led away, but the student who examined the body is puzzled the man bothered to kill her since she suffered from advanced cancer and would have died within six months anyway.
Đối mặt với tên và ngày ghi trên nhẫn cưới, giáo sư thú nhận vụ giết người 
