Ví dụ về việc sử dụng Named himself trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He also named himself chief of state.
You're just mad because he named himself.
Cậu giận chỉ vì hắn đã tự đặt tên cho mình thôi.The man who named himself as Euclid Lucifuge disappeared within the teleportation magic circle.
Kẻ tự xưng là Euclid Lucifugus biến mất bên trong vòng phép dịch chuyển-.Using this position Hitler named himself Führer of Germany.
Hitler tự xưng là Fuhrer của nước Đức.Walker named himself the president in 1856 with the intention of creating another slave state for the United States.
Walker tự phong mình làm tổng thống năm 1856 với ý định thành lập một nhà nước nô lệ khác cho Hoa Kỳ.Knocking on the door of Sofy's room, Tigre named himself.
Attilla the Hun, destroyer of civilizations, who named himself the Scourge of God, took one look at them and turned around.
Attila Rợ Hung, kẻ hủy diệt nền văn minh, tự xưng là Tai họa của Chúa Trời, khi nhìn thấy tường thành đã phải quay đầu.I was born in Den Bosch,where the painter Hieronymus Bosch named himself after.
They do not like that he''named himself the representative of Magic and then lost'' despite the fact that they had not yet shown themselves.”.
Chúng không thích việc hắn tự gọi mình là kẻ đại diện cho Ma thuật và thất bại trong khi chúng chưa có cơ hội thể hiện.”.Soon after, he decided to change his identity and named himself Lily Elbe.
Sau này,ông đã chuyển đổi giới tính và tự đặt tên cho mình là Lili Elbe.Mr. Kabila named himself president, consolidated power around himself and the AFDL, and renamed the country the Democratic Republic of the Congo.
Kabila tự xưng là tổng thống, củng cố quyền lực xoay quanh ông ta và AFDL, và đổi tên quốc gia thành Cộng hòa Dân chủ Congo.When Tigre lightly knocked on the door and named himself, a reply came with a stiff voice.
Sau khi Tigre gõ nhẹ lên cửa và nói tên mình ra, 1 giọng cứng đờ đáp lại.When the painting gained popularity,Einar started to change his appearance into a female appearance and named himself Lili Elbe.
Khi bức tranh trở nên phổ biến, Einar bắt đầu thayđổi diện mạo của Kabila named himself president, consolidated power around himself and the AFDL, and reverted the name of the country to the Democratic Republic of Congo.
Kabila tự xưng là tổng thống, củng cố quyền lực xoay quanh ông ta và AFDL, và đổi tên quốc gia thành Cộng hòa Dân chủ Congo.When the painting gained popularity,Einar started to adopt a female persona and named himself Lili Elbe.
Khi bức tranh trở nên phổ biến, Einar bắt đầu thayđổi diện mạo của Woods named himself last of his four captains picks alongside Tony Finau, Gary Woodland and Patrick Reed to join the eight automatic qualifiers.
Woods tự xưng mình là người cuối cùng trong số bốn thuyền trưởng chọn cùng với Tony Finau, Gary Woodland và Patrick Reed tham gia tám vòng loại But he had given himself a new name; he would named himself, re-created himself. .
Papak's son, Ardasir I, who named himself in remembrance of Artaxerxes II, would revolt against the Parthians, eventually defeating them and establishing the Sassanid Empire or as it is known the second Persian Empire.
Con trai của Papak, Ardašir I, người đã đặt tên mình để tưởng nhớ đến Artaxerxes II, sẽ nổi loạn chống lại người Parthia, cuối cùng đánh bại họ và thiết lập đế chế Sassanid hay nó được biết đến với Before 1250, Lord Conrad II Reiz of Breubergbuilt Frankenstein Castle and thereafter named himself von und zu Frankenstein.
Trước năm 1250, Lãnh chúa Conrad II Reiz của Breuberg choxây dựng Lâu đài Frankenstein và sau đó tự xưng là von und zu Frankenstein.After he was crowned succeeding his father Jahangir in 1628, he named himself the Lord of the Auspicious Conjunctions, being proud of his Timurid heritage.
Sau khi được đăng ngôi kế vị cha là Jahangir vào năm 1628, ông tự đặt tên cho mình là Bá vương của sự Tiếp hợp Tốt lành,In 951,Otto marched into Italy and married the widowed Queen Adelaide, named himself king of the Lombards, and received homage from Berengar of Ivrea, king of Italy r.
Vào năm 951, Otto tiến vào Italy, lấy Nữ hoàng Adelaide rồi tự xưng là vua của những người Lombard, và nhận được sự tôn kính từ vua Italy lúc đó He signs it the Hollow Man, names himself for the press.
Hắn kí tên là Người rỗng tuếch, tự xưng cho báo chí.And so, the man naming himself St.
Và thế Signing an Acknowledgement of Paternity in Texas(AOP)is a simple way a man names himself as the child's father in Texas.
Ký Tuyên bố về Phụ hệ tại Texas( AOP)là một cách đơn giản mà một người tên mình là cha của đứa trẻ ở Texas.My new Balinesefriend Mario got around the problem by simply naming himself Mario.
Anh bạn Mario người Bali mới của tôi giải quyếtvấn đề đơn giản bằng cách tự đặt tên mình là Mario.Those were the afterimages of the boy naming himself an almighty god.
Đó đều One day, he encounters a haunted baseball bat, who names himself"Pucchi" and refers to himself as the Pazolini family'fantasma.'.
Một ngày nọ, cậu tình cờ“ lượm” được cây gậy bóng chày bị ma ám, con ma tự xưng là“ Pucci” và nói rằng nó là“ Fantasma” của gia đình nhà Pazolini.However, the man naming himself a Kihara frowned like he was listening to someone talking about a leading figure in a genre of music he did not care for as if that person should be known by everyone on earth.
Tuy nhiên, gã đàn ông gọi mình là một Kihara cau mày giống như hắn đang nghe ai đó nói về người dẫn đầu trong một thể loại âm nhạc mà hắn chẳng quan tâm như thể người đó lẽ ra phải được mọi người trên trái đất biết đến.It still could be possible, since the Developer names himself Developer, but the post shown here was originating from a post saying that there was a large tank named“Algebra” in a different gamemode.
Nó vẫn có thể được,bởi vì Nhà phát triển đặt tên chính Nhà phát triển, nhưng bài đăng được hiển thị ở đây có nguồn gốc từ một bài viết cho biết có một chiếc xe tăng lớn có tên" Đại Số" trong một gamemode khác.Yet her place in this speech of self-discovery and self-naming is, in fact, first: only because the woman stands first before him andcomes first to mind is he able to know and name himself.
Ấy thế nhưng, trên thực tế, vị trí của nàng trong thứ ngôn từ tự khám phá ra 
