NATIONALE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nationale
• quốc gia
• nationalale

Ví dụ về việc sử dụng Nationale trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

France's Gendarmerie Nationale placed an order for 270,000 SP2022 pistols.
Cảnh sát Quốc gia Pháp đã đặt hàng tới 250.000 khẩu SP2022.

After graduating from Sciences Po, Chirac attended the prestigious École Nationale d'Administration.
Sau khi tốt nghiệp Sciences Po, Chirac học tiếp Trường Hành chính Quốc gia Pháp.

SNCF: The'Societe nationale des chemins de fer francais' is France's national state-owned railway company.
SNCF: được viết tắt từ Société Nationale des Chemins de fer Français, nghĩa là công ty đường sắt quốc gia Pháp.

In southern France, part of the Route nationale 7 follows the Via Agrippa.
Ở miền nam nước Pháp, một phần của Quốc lộ 7 theo Via Agrippa.

Manufactured by Fabrique Nationale d'Herstal, the FN MAG was chosen by the U.S. military for different roles after large worldwide searches and competitions.
Sản xuất bởi Fabrique Nationale d' Herstal, súng FN MAG được quân đội Hoa Kỳ chọn cho nhiều vai trò khác nhau, sau nhiều cuộc thăm dò và đấu thầu trên khắp thế giới.

The 4.6x30mm round is a direct competitor to the 5.7x28mm by Fabrique Nationale de Herstal(FN).
Đạm 4,6 × 30 mm là đối thủ cạnh tranh trực tiếp với 5,7 × 28mm của Fabrique Nationale de Herstal( FN).

Algeria's first president, Front de Libération Nationale's Ahmed Ben Bella, was overthrown by former ally and defence minister Houari Boumediene in 1965.
Tổng thống đầu tiên của Algérie, người lãnh đạo Mặt trận Giải phóng Quốc gia Ahmed Ben Bella, bị cựu đồng minh cũ và là bộ trưởng quốc phòng Houari Boumédiènne lật đổ năm 1965.

It then rejoins the RN, mainly RN 136 at Rennes before finally travelling along the Route nationale 137 to its final destination of La Rochelle.
Sau đó nó lại nhập vào RN, chủ yếu RN 136 ở Rennes cuối cùng trước khi chạy theo dọc theo đường quốc lộ 137 đến đích cuối cùng ở La Rochelle.

In June, 1985 the French Police Nationale formed RAID in an effort to combat the rising amount of violent crime and terrorism sweeping through France at that time.
Tháng 6/ 1985, Cảnh sát Quốc gia Pháp đã thành lập đội đặc nhiệm RAID trong một nỗ lực nhằm đối phó với tình trạng tội phạm và khủng bố gia tăng ở Pháp tại thời điểm đó.

In 1760, using the money acquired through inheritance, he established the Institution Nationale des Sourds-Muets de Paris, a school for the deaf that was open to all.
Năm 1760, ông đã sử dụng tài sản kế thừa của mình để thành lập Tổ chức Quốc gia des Sourds- Muets à Paris, một trường học dành cho người điếc bất kể khả năng chi trả của họ.

In 2011, DNCG(Direction Nationale de Controle de Gestion) excluded the club from all national competitions and the club will start again in Division d'Honneur(6th division) in 2011- 2012.
Vào năm 2011, DNCG( Direction Nationale de controle de Gestion) đã loại câu lạc bộ khỏi tất cả các cuộc thi quốc gia và câu lạc bộ sẽ bắt đầu lại ở Division d' Honneur( giải hạng 6) vào năm 2011- 2012.

The A8 autoroute runs through the region, as does the old main road generally known as the Route nationale 7(officially now the DN7 in the Var and the D6007 in the Alpes-Maritimes).
A8 autoroute đi qua khu vực này, cũng như con đường chính cũ thường được gọi là Route nationale 7( chính thức tại D N7 trong Var và D6007 trong Alpes- Maritimes).

Regular channels of Moroccan package Societe Nationale de Radiodiffusion et de Television, available for free on the satellite Eutelsat Hot Bird 13C(13°E), moved to broadcast in high definition(HDTV).
Các kênh truyền hình thường xuyên của gói Ma- rốc Societe Nationale de Radiodiffusion et de Truyền hình, cung cấp miễn phí trên vệ tinh Eutelsat Hot Bird 13C( 13 ° E), chuyển sang phát sóng độ nét cao( HDTV).

In 1980, a group of supporters began to work to save the breed, and a breed association, now called the Association Nationale du Cheval Castillonnais d'Ariège Pyrénées, was formed in 1992.
Năm 1980, một nhóm người ủng hộ đã bắt đầu làm việc để cứu giống, và một hiệp hội giống, bây giờ được gọi là Hiệp hội quốc gia du Cheval Castillonnais d' Ariège Pyrénées( ANCCAP), được thành lập vào năm 1992.

In 1994 she left the Institut Nationale Technologie Vanuatu and went with a scholarship to the Solomon Island College of Education.[2] In 1997 she had a diploma in Finance and Administration and by 2003 she had a degree.
Năm 1994, cô rời Học viện Công nghệ Quốc gia Vanuatu và đi học bổng với Trường Cao đẳng Giáo dục Đảo Solomon.[ 1] Năm 1997, cô có bằng tốt nghiệp Tài chính và Quản trị và đến năm 2003, cô có bằng.

Florence Jaugey was born in Nice, France in 1959 and studied drama in Paris at the ENSATT(École Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre).[1][2] She worked as an actress during the 1980s.
Florence Jaugey sinh ra ở Nice, Pháp năm 1959 và học kịch ở Paris tại ENSATT( École Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre).[ 1][ 2] bà làm việc như một nữ diễn viên trong những năm 1980.

Due to these two watches, Universal received the“New York Diamond Award”, the“Golden Rose” in Baden-Baden, the Grand Prix of the“Ville de Genève”, the“Città di Basilea” prize and the 1st price in the“Exposition Nationale Suisse” in 1964.
Do hai đồng hồ, Universal nhận được" New York Diamond Award", những" Bông hồng vàng" ở Baden- Baden, giải Grand Prix của" Ville de Genve", các" Citt di Basilea" giải thưởng và 1 giá trong" Triển lãm Quốc gia Suisse" vào năm 1964.

In 1760, he used his own inheritance to found the Institution Nationale des Sourds-Muets à Paris, a school for the deaf that was open to all regardless of their ability to pay.
Năm 1760, ông đã sử dụng tài sản kế thừa của mình để thành lập Tổ chức Quốc gia des Sourds- Muets à Paris, một trường học dành cho người điếc bất kể khả năng chi trả của họ.

After the opera company chose the Opéra Bastille as their principal theatre upon its completion during 1989, the theatre was re-named as the Palais Garnier, though Académie Nationale de Musique is still sprawled above the columns of its front façade.
Sau khi công ty opera chọn Opéra Bastille làm nhà hát chính của họ khi nó hoàn thành năm 1989, nhà hát này đã được đổi tên thành Palais Garnier, dù tên chính thức hơn của nó là Académie Nationale de Musique, vẫn còn nằm trên các cột của mặt tiền nhà hát.

Between 1970 and 1975, Lon Nol and his army, the Forces Armees Nationale Khmer(FANK), with U.S. support and military aid, fought the communist Khmer Rouge for control of Cambodia.
Từ năm 1970 đến 1975, Lon Nol và quân đội của ông, Lực lượng Vũ trang Quốc gia Khmer( FANK), với sự hỗ trợ và viện trợ quân sự của Hoa Kỳ, đã chiến đấu với quân Khmer Đỏ cộng sản để giành quyền kiểm soát Campuchia.

After the opera company chose the Opéra Bastille as their principal theatre upon its completion in 1989, the theatre was re-named as the Palais Garnier, though its more official name, the Académie Nationale de Musique, is still sprawled above the columns of its front façade.
Sau khi công ty opéra chọn Opéra Bastille làm nhà hát chính của họ khi hoàn thành năm 1989, nhà hát này đã được đổi tên thành Palais Garnier, dù tên chính thức hơn là Académie Nationale de Musique vẫn còn nằm trên các cột của mặt tiền nhà hát.

Between 1970 and 1975, Lon Nol and his army, the Forces Armees Nationale Khmer(FANK), with U.S. support and military aid, fought the Khmer Rouge and Sihanouk's supporters for control of Cambodia.
Từ năm 1970 đến 1975, Lon Nol và quân đội của ông ta, còn gọi là các Lực lượng Vũ trang Quốc gia Khmer( FANK), với sự hỗ trợ và viện trợ quân sự của Hoa Kỳ, đã chiến đấu chống lại Khmer Đỏ và những người ủng hộ Sihanouk nhằm giành quyền kiểm soát Campuchia.

Mitterrand worked from January to April 1942 for the Légion française des combattants et des volontaires de la révolution nationale(Legion of French combatants and volunteers of the national revolution) as a civil servant on a temporary contract.
Mitterrand làm việc từ tháng 1 tới tháng 4 năm 1942 cho Légion française des combattants et des volontaires de la révolution nationale( Quân đoàn chiến binh và tình nguyện Pháp cho cuộc cách mạng quốc gia) với tư cách một nhân viên dân sự theo hợp đồng tạm thời.

Sonatrach(Arabic: سوناطراك)(Société Nationale pour la Recherche, la Production, le Transport, la Transformation, et la Commercialisation des Hydrocarbures) is an Algerian government-owned company formed to explore the hydrocarbon resources of the country.
Sonatrach( tiếng Ả Rập: سوناطراك)( Société Nationale pour la Recherche, la Production, le Transport, la Transform, et la Commercialization des Hydrocarbures) là một công ty thuộc sở hữu của chính phủ Algeria được thành lập để thăm dò các nguồn hydrocarbon của đất nước.

Merlet participated in the creation and was a longtime spokeswoman for the Coordination Nationale pour le Plaidoyer des Femmes(CONAP), for which she famously battled against sexism in the publicity industry, especially on billboards.[11].
Merlet đã tham gia vào việc sáng tạo và là người phát ngôn lâu năm cho Điều phối Nationale pour le Stripeoyer des Femmes( CONAP), trong đó bà nổi tiếng chống lại chủ nghĩa tình dục trong ngành công nghiệp, đặc biệt là trên các bảng quảng cáo.[ 1].

École des Ponts ParisTech(originally called École Nationale des Ponts et Chaussées or ENPC, also nicknamed Ponts) is a university-level institution of higher education and research in the field of science, engineering and technology.
École des Ponts ParisTech( ban đầu được gọi là École nationalale des ponts et chaussées hoặc ENPC, còn có biệt danh là Ponts) là một tổ chức giáo dục đại học và nghiên cứu cấp cao trong lĩnh vực khoa học, kỹ thuật và công nghệ.

The collection would be based on the confiscated book collection of William V.[2][3] The library was officially founded as the Nationale Bibliotheek on November 8 of the same year, after a committee of representatives had advised the creation of a national library on the same day.
Bộ sưu tập sẽ dựa trên bộ sưu tập sách bị tịch thu của William V.[ 1][ 2] Thư viện được chính thức thành lập với tên gọi Nationale Bibliotheek vào ngày 8 tháng 11 cùng năm, sau khi một ủy ban của các đại diện đã khuyên nên thành lập một thư viện quốc gia cùng ngày.

She was associated for many years with Marie-Thérèse Colimon-Hall's École Nationale de Jardinières d'Enfants.[1] She also taught at the Theatre Department of the Ecole Nationale des Arts, which she headed from 1983 to 1991, also undertaking teaching assignments at Quisqueya University.
Bà đã gắn bó nhiều năm với École Nationale de Jardinières d' Enfants của Marie- Thérèse Colimon- Hall.[ 1] Bà cũng từng giảng dạy tại Nhà hát của Ecole Nationale des Arts, nơi bà đứng đầu từ năm 1983 đến 1991, cũng đảm nhận nhiệm vụ giảng dạy tại Đại học Quisqueya.

In 1991, Labidi served as assistant director at the Algerian newsreel organization, Agence Nationale des Actualités Filmées(ANAF).[4] At CAAIC, she transferred her attention from production to film-making with a particular interest in docudrama.
Năm 1991, Labidi làm trợ lý giám đốc tại tổ chức newsreel của Algeria, Agence Nationale des Actualités Filmées( ANAF).[ 4] Tại CAAIC, bà chuyển sự chú ý của mình từ sản xuất sang làm phim với một sự quan tâm đặc biệt đến docudrama.