NEED TO BEWARE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cần phải cẩn thận
• cần phải cảnh giác

Ví dụ về việc sử dụng Need to beware trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Buyers need to beware.”.
Người mua cần cẩn trọng”.

Vigorous and energetic competitive sports are recommended for exercise, although they need to beware of injuries to the arms and hands.
Các môn thể thao cạnh tranh mạnh mẽ và tràn đầy năng lượng được khuyến khích để tập thể dục, mặc dù họ cần cẩn thận với các chấn thương ở cánh tay và bàn tay.

We need to beware of such attitude.
Chúng ta phải cảnh giác trước thái độ này.

Even bloggers need to beware.
Blogger cũng cần phải dè chừng vậy.

We need to beware of this temptation.
Chúng ta phải cẩn trọng tránh xa cám dỗ này.

But Putin also need to beware.
Nhưng ông Blair cũng phải coi chừng.

We need to beware of such inner lies.
Và chúng ta cần phải cảnh giác với những lời nói dối kiểu này.

But shoppers need to beware of….
Tuy nhiên, khách hàng cần cảnh giác với….

We need to beware of the notion of accepting everything that comes.
Chúng ta cần ý thức về ý niệm chấp nhận mọi sự xuất hiện.

If offering unconditional love is your mission in life, you need to beware of these 3 subtle differences.
Nếu tình yêu vô điều kiện là sứ mệnh của bạn trong cuộc sống, bạn cần phải ghi nhớ 3 điểm khác biệt sau.

But you need to beware of the extremely cheap products as they might be fake.
Tuy nhiên, bạn cần cẩn trọng với những loại giá rẻ vì có thể là hàng giả mạo.

If offering unconditional love is your mission in life, you need to beware of these 3 subtle differences.
Nếu tình yêu vô điều kiện là nhiệm vụ của bạn trong cuộc sống, bạn cần phải lưu ý 3 sự khác biệt tinh tế.

You need to beware of falling for“ducks”(just because it walks like a duck, and talks like a duck…).
Bạn cần phải cẩn thận khi ngã xuống" vịt"( chỉ vì nó đi như vịt, và nói chuyện như vịt…).

The more effective and targeted products get, the more we need to beware about what we have in our skin-care programs during pregnancy.
Sự mạnh mẽ hơn và sản phẩm nhắm mục tiêu có được, chúng ta càng cần phải cẩn thận về những gì chúng tôi có trong phác đồ chăm sóc da của chúng tôi trong thời gian mang thai.

We all need to beware of these common pitfalls and take great care to avoid them.
Tất cả chúng ta cần phải cẩn thận về những sai lầm phổ biến này và cẩn thận để tránh chúng.

There's no way to perfectly replicate a competition in practice, but playing with other people can get you used to the scenarios you will need to beware of.
Không có cách nào để tái tạo hoàn toàn một cuộc thi trong thực tế, nhưng chơi với những người khác có thể khiến bạn quen với các kịch bản mà bạn sẽ cần phải cẩn thận.

American citizens need to beware of sanctions on Syria.
Công dân Mỹ cần phải cẩn thận biện pháp trừng phạt đối với Syria.

Diabetics need to beware of caffeine as it can lead to potentially life-threatening blood pressure.
Bệnh nhân tiểu đường nên cẩn thận với caffeine vì nó có thể dẫn đến huyết áp đe dọa tính mạng.

Aster flower has numerous vital meanings that we need to beware concerning or that we should keep in mind when gifting someone these attractive flowers.
Ở chúng còn ẩn chứa một số ý nghĩa quan trọng mà chúng ta cần phải cẩn thận hoặc chúng ta cần ghi nhớ khi tặng ai đó những bông hoa xinh đẹp này.

At high frame rates, you need to beware of significant sensor crops, higher image compression ratios, and low sensitivity(ISO).
Quay ở frame rates cao, bạn cần phải cẩn thận với các cảm biến crop lớn, tỷ lệ nén hình ảnh cao hơn, và độ nhạy sáng thấp( ISO).

However, as with any other way of buying Bitcoin, you always need to beware of scammers trying to steal money from you, so be sure to only trade with trusted sellers.
Tuy nhiên, với bất kì cách mua Bitcoins, bạn cần phải cảnh giác với những kẻ lừa đảo, và hãy đảm bảo chỉ giao dịch với nhà bán hàng tin cậy.

Although these products seem relatively benign, as with all dietary supplements, buyers need to beware before they use a teatox since the teas could interact with or alter the absorption and effectiveness of other supplements or medications.
Mặc dù các sản phẩm này dường như khá lành, giống như các sản phẩm hỗ trợ ăn kiêng khác, người mua cần phải cẩn thận khi sử dụng teatox vì trà có thể tương tác và thay đổi khả năng hấp thụ và hiệu quả của các sản phẩm khác.

The buyer needs to beware.".
Người mua cần cẩn trọng”.

Your information is being bought and sold all the time, so influencers needs to beware.
Thông tin của bạn đang được mua và bán mọi lúc, do đó những người có ảnh hưởng cần phải cẩn thận.

A solitary needs to beware to not fall for scams or scam artist.
Một trong những nên cẩn thận không để rơi cho lừa đảo hoặc nghệ sĩ con.

It's often your passions that first tell you to beware because your brain needs to believe them.
Đó thường là cảm xúc của bạn trước tiên bảo bạn hãy cẩn thận, bởi vì bộ não của bạn muốn tin chúng.

Beware of forgetting things that need to be done.
Tránh quên đi những việc cần làm.

Beware the tiny bears because you need to hit them twice before they explode.
Hãy cẩn thận những con gấu tí hon vì bạn phải bắn chúng hai lần trước khi chúng nổ.

They need to take care of valuables when going out and beware of thieves.
Họ cần phải lưu ý các vật có giá trị khi đi ra ngoài và coi chừng kẻ trộm.

You can slide the Max Usage bar to a certain amount to reduce the space that System Restore uses, but beware that this decreases your options if you need to do a restoration in the future.
Trượt thanh Max Usage tới con số thích hợp để giảm tải bộ nhớ mà System Restore chiếm, nhưng hãy cẩn thận rằng việc này làm thu hẹp tùy chọn để khôi phục hệ thống trong tương lai.