NEEDS TO BE PROTECTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cần được bảo vệ
• cần phải được bảo vệ
• phải bảo vệ

Ví dụ về việc sử dụng Needs to be protected trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Your wedding needs to be protected.
Đám cưới cần bảo vệ.

When the bottom of the butt weld is prevented from being oxidized, the back side also needs to be protected by gas.
Khi đáy của đế cắm là để ngăn chặn mặt sau của hạt dưới bị oxy hóa, mặt sau cũng cần bảo vệ khí.

The company needs to be protected.
Công ty phải được bảo vệ.

Privacy-related information, for example, needs to be protected.
Các thông tin về bí mật đời tư phải được bảo vệ.

The Earth needs to be protected before it is too late.
Con người phải bảo vệ Trái Đất trước khi quá trễ.

Protect information that needs to be protected.
Hãy bảo vệ những thông tin mà mình cần bảo vệ.

Your skin needs to be protected from the sun every day, even in the winter.
Bạn cần bảo vệ cho làn da mình tránh nắng, ngay cả trong mùa đông.

Religious freedom needs to be protected.
Tự do tôn giáo phải được bảo vệ”.

Besides, the needs to be protected, the needs to be safe are alsothose of today's necessities.
Bên cạnh đó, nhu cầu được bảo vệ, nhu cầu được an toàn cũng là một trong những nhu cầu thiết yếu hiện nay.

Your product itself needs to be protected.
Sản phẩm của mình thì phải bảo vệ.

The frame needs to be protected from fire because steel loses its strength at high temperatures and can cause a building to collapse.
Khung thép cần được bảo vệ tránh khỏi lửa vì thép mềm ở nhiệt độ cao và điều này có thể gây ra sự sụp đổ.

The spine also needs to be protected.
Hoa quả cũng cần phải bảo vệ.

The frame needs to be protected from fire because steel softens at high temperature and this can cause the building to partially collapse.
Khung cần được bảo vệ khỏi lửa vì thép mềm ở nhiệt độ cao và điều này có thể khiến tòa nhà sụp đổ một phần.

The data is what needs to be protected.
Dữ liệu người dùng mới là thứ cần bảo vệ.

All that information needs to be protected from hackers and criminals who want to access it, steal it, and use it without our knowledge or permission.
Tất cả những thông tin đó cần phải được bảo vệ khỏi hacker và những kẻ xấu muốn truy cập chúng, đánh cắp chúng và sử dụng mà không có sự cho phép hay nhận thức của chúng ta.

You will be funny, but your face needs to be protected too!
Bạn sẽ hài hước, nhưng bạn cũng cần bảo vệ khuôn mặt của mình!

All that information needs to be protected from hackers and criminals who would steal it or use it without our knowledge or permission.
Tất cả những thông tin đó cần phải được bảo vệ khỏi hacker và những kẻ xấu muốn truy cập chúng, đánh cắp chúng và sử dụng mà không có sự cho phép hay nhận thức của chúng ta.

And not just the face, your entire body needs to be protected too.
Không chỉ da mặt, mà da toàn thân chúng ta đều cần phải được bảo vệ.

He protects the people who needs to be protected and kills the people who need to be killed.
Bảo vệ người cần bảo vệ, và giết hết những thứ cần phải giết.

Your business data is very important and needs to be protected at any cost.
Đối với mọi doanh nghiệp, dữ liệu công ty đóng vai trò cực kỳ quan trọng và phải bảo vệ bằng mọi giá.

In the US, the ideas that the individual needs to be protected against an over-mighty state is built into the constitution and into political rhetoric.
Tại Mỹ, ý tưởng rằng các cá nhân cần phải được bảo vệ trước một nhà nước quá mạnh bạo được đưa vào trong hiến pháp và trong các biện thuyết chính trị.

The freedom of religion or belief is a universal human right which needs to be protected everywhere and for everyone”.
Hội đồng Liên Âu nhắc lại rằng" tự do tôn giáo hay tự do xác tín là một nhân quyền phổ quát, cần được bảo vệ khắp nơi và đối với mọi người".

On the contrary,[the rule of law] needs to be protected for the sake of the country itself.
Các quy định luật pháp cần phải được bảo vệ vì lợi ích quốc gia.".

For complete protection against damage from the sun, the skin needs to be protected from UVA, UVB and IRA(infrared light).
Để chống nắng toàn diện, làn da cần được bảo vệ khỏi tia UVA, UVB và IRA( tia hồng ngoại).

And over three-quarters said their way of life needs to be protected from foreign influences- a 13- percentage point rise from 2002.
Lại nghĩ rằng“ lối sống của người Trung Quốc cần phải được bảo vệ trước sự ảnh hưởng của nước ngoài”, tăng 13% kể từ năm 2002.

After the fleas in the pet have been etched, the animal needs to be protected for several days from re-infection.
Sau khi bọ chét trên thú cưng đã được khắc, con vật phải được bảo vệ trong vài ngày khỏi tái nhiễm.

They also believe that their nation's cultural heritage is sacred and needs to be protected, whereas mass immigration from far-flung lands could undermine the national commitment to that heritage.
Họ cũng tin rằng di sản văn hoá của họ là thiêng liêng và cần được bảo vệ, trong khi nhập cư hàng loạt từ các vùng đất xa xôi có thể làm suy yếu cam kết quốc gia về di sản đó.

It needs to be independent from your own personal finances and needs to be protected from factors that can threaten it.
Nó cần phải được độc lập từ tài chính cá nhân của riêng bạn và cần phải được bảo vệ khỏi các yếu tố có thể đe dọa nó.

Mostly patients are allowed to shampoo after two three days although the scalp needs to be protected from sun and infections for a while after the surgery.
Chủ yếu là bệnh nhân được phép gội đầu sau hai ba ngày mặc dù da đầu cần được bảo vệ khỏi ánh nắng mặt trời và nhiễm trùng trong một thời gian sau khi phẫu thuật.