NEUROSCIENTISTS HAVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nhà thần kinh học đã
• khoa học thần kinh đã
• các nhà khoa học đã
• các nhà thần kinh học có

Ví dụ về việc sử dụng Neuroscientists have trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The research is still fairly new, but neuroscientists have a pretty good idea.
Những nghiên cứu vẫn còn khá mới nhưng các nhà thần kinh học có 1 ý tưởng khá rõ.

These days some neuroscientists have shown that mind and thought can bring about an impact on the brain.
Ngày nay, một số nhà thần kinh học đã chỉ ra rằng tâm trí và tư tưởng có thể mang lại sự ảnh hưởng đối với não.

Meditation has been practiced for thousands of years, but psychologists and neuroscientists have studied it for only a few decades.
Thiền đã được thực hành trong hàng ngàn năm, nhưng các nhà tâm lý học và các nhà thần kinh học đã nghiên cứu nó chỉ trong vài thập kỷ gần đây.

Neuroscientists have even shown that the more engaged our attention is, the faster we perceive time moving.
Các nhà khoa học thần kinh đã chỉ ra rằng chúng ta càng chú ý vào đâu đó nhiều thì lại càng cảm thấy thời gian trôi nhanh hơn.

People have practiced meditation for thousands of years, but psychologists and neuroscientists have studied its effects on humans for only a few decades.
Thiền đã được thực hành trong hàng ngàn năm, nhưng các nhà tâm lý học và các nhà thần kinh học đã nghiên cứu nó chỉ trong vài thập kỷ gần đây.

Neuroscientists have detected that these signal appear early and serve as a warning to what's going on in our brains.
Khoa học thần kinh đã phát hiện ra rằng những tín hiệu này xuất hiện sớm và tạo thành một tiếng nói cảnh báo để hiểu những gì đang xảy ra.

Tetris using telepathy: Using a tool they dub„BrainNet“, neuroscientists have managed to connect the brains of three different people and allowed them to communicate without seeing each other or speaking a single word.
Nhóm các nhà thần kinh học đã sử dụng một công cụ mà họ gọi là“ BrainNet” để kết nối bộ não của 3 người khác nhau, cho phép họ giao tiếp mà không gặp nhau cũng như không nói ra một từ nào.

Neuroscientists have used a classic branch of maths in a totally new way to peer into the structure of our brains.
Các nhà thần kinh học đã sử dụng một nhánh toán học cổ điển theo một cách hoàn toàn mới để nghiên cứu cấu trúc não bộ của chúng ta.

Yet psychologists and neuroscientists have made some important discoveries that can help us understand the states of mind that benefit creative thought.
Tuy thế, các nhà tâm lí học và khoa học thần kinh đã có được một số phát hiện quan trọng giúp ta hiểu được những trạng thái tinh thần giúp ích cho tư duy sáng tạo.

Neuroscientists have recently discovered exciting new information about the heart that makes us realize it's far more complex than we would ever imagined.
Trong hai mươi năm qua, các nhà khoa học đã phát hiện ra thông tin mới về trái tim khiến chúng ta nhận ra nó phức tạp hơn nhiều so với chúng ta tưởng tượng.

In the last few decades, neuroscientists have made enormous breakthroughs in understanding how our brains work by monitoring them in real time with instruments like fMRI and PET scanners.
Trong những thập kỉ gần đây các nhà tâm thần học đã có những đột phá vĩ đại trong việc hiểu hoạt động của não bằng cách giám sát chúng với công cụ như máy nội soi cắt lớp fMRI và PET.

Neuroscientists have successfully hooked up a three-way brain connection to allow three people share their thoughts- and in this case, play a Tetris-style game.
Các nhà thần kinh học đã thành công trong một kết nối não ba chiều để cho phép ba người chia sẻ suy nghĩ của họ- và trong trường hợp này, chơi một trò chơi kiểu Tetris.

In the past few years, physicists and neuroscientists have developed an arsenal of tools that can sense certain types of thoughts and transmit information about these thoughts into other brains.
Trong những năm gần đây, các nhà vật lý và các nhà thần kinh học đã phát triển một kho công cụ có thể cảm nhận được một số loại ý nghĩ nhất định và truyền tải thông tin về chúng vào các bộ não khác.

Although neuroscientists have a general idea of what parts of the brain do what, catching them in the act is a difficult proposition.
Mặc dù các nhà thần kinh học có một ý tưởng chung về những gì bộ não làm được, tuy nhiên vẽ chúng đang hoạt động là một đề xuất khó.

I think that neuroscientists have more questions than answers, and I'm not going to give you answers today, just ask a lot of questions.
Tôi nghĩ rằng nhà thần kinh học có nhiều câu hỏi hơn là câu trả lời và hôm nay chính bản thân tôi cũng sẽ không mang cho bạn nhiều câu trả lời mà chỉ là hỏi nhiều câu hỏi.

Neuroscientists have confirmed that a proper handshake has the power to promote positivity between people engaging in the behavior as well as observers.
Các nhà thần kinh học đã xác nhận rằng một cái bắt tay đúng cách có khả năng thúc đẩy tính tích cực giữa những người tham gia vào cử chỉ đó, cũng như những người quan sát.

And neuroscientists have studied why, it's when you are looking at these words and you find a little gap, your brain has to struggle for a second.
Và các nhà thần kinh học đã nghiên cứu lý do tại sao, đó là khi bạn nhìn vào những từ này và bạn tìm thấy một khoảng cách nhỏ, bộ não của bạn đã phải cố gắng cho lần thứ hai.

Neuroscientists have found that only through bombarding the brain with new experiences do we force our minds to look at the world though a new lens.
Các nhà khoa học thần kinh đã phát hiện rằng chỉ có qua việc tấn công dồn dập vào bộ não bằng các trải nghiệm mới thì chúng ta mới có thể buộc trí óc nhìn thế giới qua một lăng kính mới.

Neuroscientists have demonstrated that we can train our mind to be more focused[by] going to the'mental gym' and managing how we use our attention.".
Các nhà thần kinh học đã chứng minh rằng chúng ta có thể rèn luyện tâm trí của mình để tập trung hơn bằng cách đến“ phòng tập thể dục tinh thần” và quản lý cách chúng ta sử dụng sự chú tâm của mình.".

In recent years, neuroscientists have discovered that the heart has its own intelligence, a complex independent nervous system that is referred to as'the brain in the heart.'.
Trong những năm gần đây, các nhà khoa học đã phát hiện ra rằng trái tim có hệ thống thần kinh độc lập của riêng mình; một hệ thống phức tạp được gọi làbộ não trong tim.

Overall, neuroscientists have developed a clear idea of a wide range of triggers for yawning, and we have a very detailed picture of the mechanism underlying yawning behavior.
Nhìn chung, các nhà khoa học thần kinh đã phát triển một ý tưởng rõ ràng về một loạt các yếu tố gây ngáp và chúng ta có một bức tranh rất chi tiết về cơ chế hành vi ngáp.

Neuroscientists have studied the physical effects of mindfulness meditation using functional magnetic resonance imaging(fMRI) and other techniques for the last two decades.
Các nhà thần kinh học đã nghiên cứu các hiệu ứng vật lý của thiền chánh niệm bằng cách sử dụng hình ảnh cộng hưởng chức năng( fMRI) và các kỹ thuật khác trong hai thập kỷ qua.

Neuroscientists have found that people who meditate have more gray matter- indicating high levels of performance- in regions of the brain responsible for self-awareness.
Các nhà khoa học thần kinh đã khám phá rằng những người tập thiền có nhiều chất xám hơn- cho thấy khả năng tư duy tập trung cao hơn- ở những vùng não chịu trách nhiệm cho khả năng tự nhận thức.

Since the 19th century, neuroscientists have speculated that maybe your memories-- the information that makes you, you-- maybe your memories are stored in the connections between your brain's neurons.
Từ thế kỉ 19, những nhà thần kinh học đã suy đoán rằng có lẽ những kí ức của bạn những thông tin khiến bạn là chính mình, có lẽ những kí ức của bạn được cất giữ ở những liên kết giữa các nơ ron trong não bạn.

Neuroscientists have explored these issues, but so far, they have found that the artistic and aesthetic aspects of learning to play a musical instrument are different from any other activity studied, including other arts.
Các nhà thần kinh học đã tìm hiểu những vấn đề này nhưng tới nay, họ phát hiện ra nghệ thuật và các khía cạnh thẩm mỹ của việc học cách chơi 1 nhạc cụ khác với những hoạt động khác, bao gồm cả những môn nghệ thuật khác.

In studies using experimental animals, neuroscientists have found that glutamic acid and aspartic acid load on the same receptors in the brain, cause identical brain lesions and neuroendocrine disorders, and act in an additive fashion.
Trong các nghiên cứu sử dụng động vật thí nghiệm, nhà thần kinh học đã tìm thấy rằng glutamic acid và acid aspartic tải trên cùng một thụ thể trong não, gây tổn thương não và rối loạn thần kinh nội tiết giống hệt nhau, và hành động trong một thời trang phụ gia.

More recently, psychophysicists and neuroscientists have suggested other taste categories(umami and fatty acid taste most prominently, as well as the sensation of metallic and water tastes, although the latter is commonly disregarded due to the phenomenon of taste adaptation.).
Gần đây, các nhà vật lý tâm thần học và thần kinh học đã đề xuất một danh mục vị( nổi bật nhất là vị của axit béo, cũng như vị kim loại và vị nước, mặc dù vị nước thường được bỏ qua do hiện tượng thích nghi với vị[ cần dẫn nguồn]).

But psychologists and neuroscientists have been studying eye contact for decades and their intriguing findings reveal much more about its power, including what our eyes give away and how eye contact changes what we think about the other person looking back at us.
Nhưng các nhà tâm lý học và nhà thần kinh học đã nghiên cứu về sự giao tiếp bằng mắt trong nhiều thập kỷ và những phát hiện hấp dẫn của họ tiết lộ nhiều hơn về sức mạnh của nó, bao gồm cả những gì mắt ta thể hiện ra và giao tiếp mắt làm thay đổi như thế nào điều ta nghĩ về người khác khi họ nhìn lại mắt ta.