NEW PASSENGER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hành khách mới
• chở khách mới

Ví dụ về việc sử dụng New passenger trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have a new passenger.
Có các hành khách mới.

A new passenger terminal was constructed along with a control centre, and on 3 March 1970 international and domestic flights began using the airport.
Một nhà ga hành khách mới được xây dựng cùng với một trung tâm điều khiển, và vào ngày 03 tháng 3 năm 1970 các chuyến bay quốc tế và trong nước đã bắt đầu sử dụng sân bay.

Game attractive new passenger car.
Trò chơi hấp dẫn xe khách mới.

Therefore, in September 2016, the new passenger terminal of Cam Ranh International Airport was started to construct, it is expected by 2030, the new station will welcome 8 million guests per year.
Do đó, tháng 9- 2016, Nhà ga hành khách mới Cảng hàng không quốc tế Cam Ranh đã được khởi công xây dựng, dự kiến đến năm 2030, nhà ga mới sẽ đón 8 triệu khách/ năm.

Seaters high quality gas powered new passenger Shuttle Bus.
Seater chất lượng cao khí cung cấp xe buýt chở khách mới.

From November 2014, all new passenger cars sold in the European Union must be equipped with TPMS.
Từ Tháng Mười Một 1,2014, tất cả mới hành khách tô bán trên các công đoàn châu Âu Phải được trang bị TPMS.

This, it says is particularly true in the poorer countries where nearly 50 percent of the 67 million new passenger cars were produced last year.
Bản phúc trình nói điều này đặc biệt đúng ở các nước nghèo hơn, nơi gần 50% trong số 67 triệu xe chở khách mới được sản xuất trong năm ngoái.

On 28 October 2005 a new passenger terminal, Terminal 2(capacity approx. about 300,000/year) was opened.
Ngày 28 tháng 10 năm 2005, nhà ga hành khách mới, nhà ga số 2( công suất xấp xỉ khoảng 300.000 lượt người/ năm) được khánh thành.

They invested a reported $680 million on airport renovations for the influx of soccer fans, including a new passenger terminal and a multi-level parking garage.
Họ đã đầu tư khoảng 680 triệu USD để cải tạo sân bay đón tiếp lượng người hâm mộ bóng đá khổng lồ trong năm nay, bao gồm nhà ga hành khách mới và nhà để xe đa cấp.

The 2010 GMF forecasts 900 additional new passenger aircraft deliveries over the 2009 GMF reflecting a slightly higher growth rate of 4.8% compared to 4.7% in 2009.
GMF 2010 dự báo, việc 900 máy bay hành khách mới được chuyển giao trong GMF 2009 phản ánh mức tăng trưởng 4,8% cao hơn một chút so với mức 4,7% của năm 2009.

It has been expanding assertively, recently opening a route to Moscow and in January inaugurating a new passenger terminal in Addis Ababa to triple capacity.
Hãng Ethiopian Airlines đã và đang mở rộng mạnh mẽ, gần đây mở tuyến bay sang Moscow và hồi tháng 1 đã khánh thành một nhà ga hành khách mới ở Addis Ababa để tăng gấp ba công suất.

Of the requirement for 1,020 new passenger aircraft, some 860 will be for growth and 160 to replace the eldest aircraft in the existing fleet of 327.
Trong số 1.020 máy chở khách mới này có khoảng 860 chiếc cho nhu cầu phát triển của ngành và 160 chiếc để thay thế những chiếc cũ kỹ nhất trong số 327 chiếc máy bay hiện có của Ấn Độ.

The advent of the high-speed TGV link to Paris has led to renovation of the city's railway station and a new passenger terminal at Luxembourg Airport was opened in 2008.
Sự ra đời của tuyến TGV tốc độ cao đến Paris, đã dẫn tới việc cải tạo ga đường sắt của thành phố và một nhà ga hành khách mới tại Sân bay Luxembourg đã được khai trương vào năm 2008.

Of the predicted requirement for 1,020 new passenger aircraft, Airbus believes 860 will be for growth and 160 to replace the eldest aircraft in the existing fleet of 327.
Trong số 1.020 máy chở khách mới này có khoảng 860 chiếc cho nhu cầu phát triển của ngành và 160 chiếc để thay thế những chiếc cũ kỹ nhất trong số 327 chiếc máy bay hiện có của Ấn Độ.

Brazil, the largest and fastest growing market for Airbus in Latin America, will require 701 new passenger aircraft of more than 100 seats between today and 2030.
Brazil, thị trường lớn nhất và tăng trưởng nhanh nhất của Airbus tại Châu Mỹ Latin, sẽ cần thêm 701 máy bay hành khách mới có sức chứa trên 100 ghế, trong khoảng thời gian từ bây giờ đến năm 2030.

Therefore, in September 2016, the new passenger terminal of Cam Ranh International Airport was started to construct, it is expected by 2030, the new station will welcome 8 million guests per year.
Do đó, vào tháng 9 năm 2016, nhà ga hành khách mới của Sân bay Quốc tế Cam Ranh đã được khởi công xây dựng, dự kiến đến năm 2030, nhà ga mới sẽ đón 8 triệu khách mỗi năm.

A guide on fuel economy and CO2 emissions which contains data for all new passenger car models is available at any point of sale free of charge.
Hướng dẫn về tiết kiệm nhiên liệu và lượng khí thải CO2 mà chứa dữ liệu cho tất cả các mẫu xe khách mới có sẵn tại bất kỳ điểm bán hàng miễn phí*.

Hours before the sanctions were lifted, Iran's transport minister was quoted by the official Irna news agency on Saturday as saying a deal had been struck with the Airbus consortium in Europe to buy 114 new passenger planes.
Chỉ vài giờ sau khi các lệnh trừng phạt được dỡ bỏ, Hãng Thông tấn nhà nước IRNA dẫn lời quan chức Bộ Giao thông Iran cho biết, nước này đã ký thỏa thuận mua 114 máy bay chở khách mới của Airbus.

Tickets are sold at a kiosk in the new passenger terminal, opposite the terminal exit.
Vé bus được bán tại kiosk trong nhà ga hành khách mới, đối diện với lối ra của nhà ga.

Instead of parking your car at a parking space or garage, autonomous vehicles can simply pick you up and drop you off where you need to be, and then shuttle themselves off to some other location to park, or pick up a new passenger.
Thay vì đỗ xe của bạn tại một bãi đỗ xe hoặc nhà để xe, các phương tiện tự lái có thể chỉ cần đón bạn và đưa bạn đến nơi bạn cần, sau đó tự lái đến một địa điểm khác để đỗ xe, hoặc đón một hành khách mới.

By 2020 it wants to convert 5 percent of new passenger vehicles, up from 0.4 percent last year.
Đến năm 2020, chính phủ muốn 5% xe chở khách mới sử dụng công nghệ, tăng từ 0,4% năm ngoái.

The report also found that some vehicles sold in 80% of all countries worldwide fail to meet basic safety standards, particularly in low- and middle-income countries where nearly 50% of the 67 million new passenger cars were produced in 2014.
Cũng theo báo cáo, số phương tiện giao thông được lưu hành tại 80 quốc gia trên toàn thế giới không đáp ứng được những tiêu chuẩn an toàn cơ bản, đặc biệt là ở những nước thu nhập thấp và trung bình nơi chiếm gần 50% trong tổng số 67 triệu xe khách mới được sản xuất trong năm 2014.

The Superjet entered service in 2011 and was the first new passenger jet developed in Russia since the fall of the Soviet Union.
Superjet được đưa vào sử dụng năm 2011 và là máy bay chở khách mới đầu tiên được phát triển ở Nga kể từ khi Liên Xô sụp đổ.

Numerous projected opening dates had slipped,[6] and business plans with extensive infrastructure improvements, including a new passenger terminal, had been proposed without any actual progress in the construction for some time.
Nhiều ngày khai trương dự kiến đã trượt tiến độ,[ 6] và các kế hoạch kinh doanh với những cải tiến cơ sở hạ tầng rộng lớn, bao gồm một nhà ga hành khách mới, đã được đề xuất mà không có bất kỳ tiến triển thực tế nào trong việc xây dựng trong một thời gian.

He stopped at the temple on the way to the airport, where a new passenger terminal will be built with the help of a $330 million Japanese development loan.
Thủ tướng đã viếng chùa Kelaniya trên đường đến phi trường, nơi sẽ xây dựng một ga hành khách mới với sự giúp đỡ của một khoản vay phát triển 330 triệu đô la của Nhật Bản.

The Star Alliance carrier says that it is moving ahead with the interior design of its A380s, which will offer new passenger services when it starts operation on the Tokyo-Honolulu route from the spring of 2019.
Hãng Star Alliance cho biết họ đang trong gia đoạn thiết kế nội thất của chiếc máy bay A380, khi A380 đi vào hoạt động nó sẽ cung cấp các dịch vụ hành khách mới trên chuyến bay đầu tiên của từ Tokyo( Nhật Bản) đến Honolulu( Mỹ) vào đầu năm 2019.

In order to reduce the harm that transport causes to nature, new passenger buses will be equipped with engines that meet high environmental standards.
Cùng với mục tiêu giảm thiểu tác hại của các phương tiện vận tải tới môi trường tự nhiên, các loại xe bus vận tải hành khách mới sẽ được trang bị các động cơ đáp ứng tiêu chuẩn môi trường cấp cao.

If you add your new habit to that same train, as if it were a new passenger, the brain won't put up a fight, because you're not trying to take control of the train or the track.
Nếu bạn thêm thói quen mới vào đoàn tàu đó, như thể nó là một hành khách mới, thì bộ não của bạn sẽ không chống đối lại, bởi vì bạn không cố gắng kiểm soát đoàn tàu hay đường ray.

Further information on official fuel consumption and on the official specific emissions of CO2 for new passenger car models is contained in a brochure which is available free of charge from any dealer or from the following address.
Để biết thêm thông tin về mức tiêu hao nhiên liệu và lượng khí thải CO2 chính thức đối với dòng xe hơi dành cho hành khách mới, quý khách hàng có thể xem trong sách giới thiệu sản phẩm cung cấp miễn phí từ các nhà phân phối hay từ địa chỉ sau đây.