NEW RELIGIOUS MOVEMENTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các phong trào tôn giáo mới
• new religious movements

Ví dụ về việc sử dụng New religious movements trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The new religious movements.
Các phong trào tôn giáo mới.

In The Oxford handbook of new religious movements.
Cẩm nang Oxford về các phong trào tôn giáo mới.

New religious movements in Africa.
Phong trào tôn giáo mới ở Châu Phi.

Violence and New Religious Movements.
Bạo lực và các phong trào xã hội mới.

He served as the third president of the Soka Gakkai, the largest of Japan's new religious movements.
Ông là chủ tịch thứ ba và là chủ tịch danh dự của Soka Gakkai, phong trào tôn giáo mới lớn nhất của Nhật Bản.

Teaching new religious movements.
Dạy các phong trào tôn giáo mới.

He has served as the third president and then honorary president of the Soka Gakkai, the largest of Japan's new religious movements.
Ông là chủ tịch thứ ba và là chủ tịch danh dự của Soka Gakkai, phong trào tôn giáo mới lớn nhất của Nhật Bản.

He studies new religious movements in the….
Anh ta nghiên cứu các phong trào tôn giáo mới trong….

They are familiar with the phenomenology of religion, with the traditional world religions and with new religious movements.
Họ quen thuộc với hiện tượng học của tôn giáo, với các tôn giáo thế giới truyền thống và với các phong trào tôn giáo mới.

Marion Goldman has studied cults and new religious movements for three decades.
Marion Goldman đã nghiên cứu các giáo phái và các phong trào tôn giáo mới trong ba thập kỷ.

Adherents of New Religious movements, including Wiccans and self-described pagans, have grown faster this decade than in the 1990s.
Những người theo các phong trào Tôn giáo mới, như Wicca, và tự nhận là ngoại giáo, đã gia tăng mau chóng trong thập niên này, hơn hẳn thập niên 1990.

Becker's church-sect typology, based on Ernst Troeltsch original theory and upon which the modern concept of cults, sects, and new religious movements is based.
Becker, dựa trên học thuyết ban đầu của Ernst Troeltsch, hình thành nên khái niệm hiện thời của cults, sects, và new religious movements.

Other governments and world bodies also report on new religious movements but do not use these terms to describe them.
Các chính phủ khác và các tổ chức quốc tế cũng báo cáo về các phong trào tôn giáo mới nhưng không sử dụng các thuật ngữ này để mô tả các nhóm[ 69].

Becker's church-sect typology, based on Ernst Troeltsch's original theory and providing the basis for the modern concepts of cults, sects, and new religious movements.
Becker, dựa trên học thuyết ban đầu của Ernst Troeltsch, hình thành nên khái niệm hiện thời của cults, sects, và new religious movements.

The Catholic faith of many peoples is nowadays being challenged by the proliferation of new religious movements, some of which tend to fundamentalism while others seem to propose a spirituality without God.
Đức tin Công Giáo của nhiều người hiện đang phải đối diện với những thách đố của sự phát triển rộng rãi của các phong trào tôn giáo mới, một số có chiều hướng cơ bản và một số khác dường như đề ra một linh đạo không có Thiên Chúa.

Meanwhile, sociologists critical of these theories assisted advocates of religious freedom in defending the legitimacy of new religious movements in court.
Trong khi đó, một số nhà xã hội học phê bình lý thuyết này, ủng hộ việc tự do tôn giáo nhằm bảo vệ tính hợp pháp của các phong trào tôn giáo mới tại tòa án.

The growth of new religious movements outside the Church, both in the islands and in Papua-New Guinea, is a phenomenon that is one of the great challenges for the particular Churches in Oceania today.
Việc phát triển các trào lưu tân giáo ngoài Giáo Hội, cả ở các đảo cũng như ở Papua New Guinea, là một hiện tượng trở thành một trong những thách đố cả thể đối với các Giáo Hội địa phương ở Úc Châu ngày nay.

The students of faith Sergei Filatov and Roman Lunkin, predicted within the mid-2000s that properly-organised new religious movements had about 300, 000 associates.
Các học giả về tôn giáo Sergei Filatov và Roman Lunkin, ước tính vào giữa những năm 2000 rằng các phong trào tôn giáo mới được tổ chức tốt có khoảng 300.000 thành viên.

This document, however, will not treat of dialogue with the followers of"New Religious Movements" due to the diversity of situations which these movements present and the need for discernment on the human and religious values which each contains(9).
Nhưng tài liệu nầy sẽ không đề cập đến việc đối thoại tôn giáo với những tín đồ của“ Các phong trào tôn giáo mới”, vì tình trạng đa tạp nơi các sinh hoạt của họ và vì nhu cầu cần phải cân nhắc những giá trị nhân loại và tôn giáo chứa đựng trong chúng.

Other minority religions include Hinduism, Sikhism and Judaism, Bahá'í Faith, and since the mid-19th century numerous new religious movements have emerged in Japan.
Các tôn giáo khác bao gồm thiểu số Hồi giáo, Ấn Độ giáo, đạo Sikh, và Do Thái giáo, và kể từ giữa thế kỷ 19 nhiều phong trào tôn giáo mới đã xuất hiện ở Nhật Bản.

Modern Paganism, also known as Contemporary Paganism[1] and Neopaganism,[2] is a collective term for new religious movements influenced by or derived from the various historical pagan beliefs of pre-modern peoples.
Pagan giáo hiện đại, còn được gọi là Pagan giáo đương đại[ 1] và Pagan giáo mới,[ 2] là một thuật ngữ tập thể cho các phong trào tôn giáo mới chịu ảnh hưởng từ hoặc xuất phát từ tín ngưỡng ngoại giáo lịch sử khác nhau của các dân tộc tiền hiện đại.

In the West, the term is sometimes derogatory, referring to individuals who have allegedly exploited their followers' naiveté, particularly in certain tantra schools, self help, hippie and other new religious movements.[13].
Ở phương Tây, thuật ngữ này là đôi khi có ý xúc phạm, đề cập đến những cá nhân được cho là khai thác sự ngây thơ của những tín đồ của họ, đặc biệt là trong các trường học tantra nhất định, tự giúp đỡ và các phong trào tôn giáo mới khác[ 12].

There are also sizable populations of Hindu immigrants from India and Sri Lanka, and some Western adherents of Hinduism-oriented new religious movements such as Hare Krishnas.
Ngoài ra, còn có số lượng đáng kể người nhập cư theo Ấn Độ giáo đến từ Ấn Độ và Sri Lanka, và một số tín đồ phương Tây của các phong trào tôn giáo mới có định hướng Ấn Độ giáo như Hare Krishna.

In the Western world, the term is sometimes used in a derogatory way to refer to individuals who have allegedly exploited their followers' naiveté, particularly in certain tantra schools, self-help, hippie and new religious movements.[6].
Ở phương Tây, thuật ngữ này là đôi khi có ý xúc phạm, đề cập đến những cá nhân được cho là khai thác sự ngây thơ của những tín đồ của họ, đặc biệt là trong các trường học tantra nhất định, tự giúp đỡ và các phong trào tôn giáo mới khác[ 12].

It was later applied by Margaret Singer, Philip Zimbardo, and some others in the anti-cult movement to explain conversions to some new religious movements and other groups.
Sau đó, nó đã được Margaret Singer, Philip Zimbardo và một số người khác áp dụng trong phong trào chống giáo phái để giải thích việc chuyển đổi sang một số phong trào tôn giáo mới và các nhóm khác.

And among those eyewitnesses were bitter enemies of the new religious movement.
Và trong vòng những nhân chứng là những địch thủ cay đắng về những phong trào tôn giáo mới.

The term"new religious movement" refers to religions which have appeared since the mid-1800s.
Thuật ngữ" phong trào tôn giáo mới" chỉ các tôn giáo bắt đầu xuất hiện từ giữa những năm 1800.

Honestly, it was signed by the most famous names in the field of new religious movement studies.
Thật sự, nó được ký bởi hầu hết những tên tuổi lớn trong lĩnh vực nghiên cứu phong trào tôn giáo mới.