NEW SOCIAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xã hội mới

Ví dụ về việc sử dụng New social trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Develop new social connections.
Phát triển các mạng xã hội mới.

The Pope went on to invite us to make space for what he called“a new social imagination.”.
Đức Thánh Cha tiếp tục mời gọi chúng ta tạo ra không gian mà ngài gọi là" viễn tượng về một xã hội mới.".

And so we must forge a new social compact-- to guarantee all our kids the education they need;
Và như vậy chúng ta phải tiến tới một xã hội mới nhỏ gọn- để đảm bảo tất cả trẻ em được giáo dục với những gì chúng cần;

However, Snapchat was able to counterbalance the strengths of all three players and create a new social pipeline.
Thế nhưng, Snapchat lại có thể đối trọng lại sức mạnh của cả ba tay chơi kia và tạo ra một mạng xã hội mới.

Paid to queue- A new social illness.
Dịch vụ cho“ thuê thân”, một căn bệnh mới của xã hội.

New Social Messaging Tool Taps Chinese Dissident Expansion- South China Morning Post"China Tiananmen dissident Wuer Kaixi bids for Taiwan seat".
New Social Messaging Tool Taps Chinese Dissident Expansion- South China Morning Post^“ China Tiananmen dissident Wuer Kaixi bids for Taiwan seat”.

This can be especially true when they are going through puberty, and undergo dramatic physical changes and face new social pressures.
Đặc biệt, điều này càng chính xác hơn khi họ đang trong độ tuổi dậy thì, phải trải qua nhiều biến đổi về thể chất và đối mặt với nhiều áp lực mới của xã hội.

Hughes stated that no new social networks have been started since 2011 and that 84% of social media ads spending go directly to Facebook.
Hughes cho biết từ năm 2011 không có thêm một mạng xã hội nào mới được thành lập và 84% doanh thu quảng cáo trên mạng xã hội thuộc về Facebook.

Falling incomes will have grave consequences in places like the United States and Europe, where consumption accounts for 56% or 69% of GDP, respectively, requiring new social supports, such as a universal basic income.
Thu nhập giảm sẽ có hậu quả nghiêm trọng ở những nơi như Hoa Kỳ và Châu Âu, nơi sự tiêu dùng chiếm 56% hoặc 69% GDP, tương ứng, đòi hỏi sự hỗ trợ xã hội mới, chẳng hạn như thu nhập cơ bản chung.

It's also important to regularly try out new social media marketing apps, because you may find one that saves you more time or money.
Một điều quan trọng nữa đó là hãy thường xuyên thử nghiệm các ứng dụng Marketing truyền thông mạng xã hội mới, vì bạn có thể tìm ra một ứng dụng giúp bạn tiết kiệm nhiều thời gian và tiền bạc hơn đấy.

We consider Social Media Marketing(SMM) to be a vital part of our R&D effort, and we will continue to develop and introduce new social media reporting features in the future.
Chúng tôi xem xét Social Media Marketing( SMM) là một phần quan trọng của R& D nỗ lực của chúng tôi, và chúng tôi sẽ tiếp tục phát triển và giới thiệu các phương tiện truyền thông xã hội mới báo cáo các tính năng trong tương lai.

There is a real risk that moral relativism, which imposes itself as a new social norm, will come to undermine the foundations of individual freedom of conscience and religion.
Nguy cơ thật sự chính là quan niệm tương đối về đạo đức, hiện được coi như thứ chuẩn mực mới của xã hội, đang bào mòn những nền tảng của tự do lương tâm và tôn giáo nơi mỗi cá nhân.

Only on this new social basis will man be able to stretch his weary limbs and-every man and every woman, not only a selected few-become a citizen with full power in the realm of thought.
Chỉ trên nền tảng của xã hội mới này con người mới có thể vươn rộng cánh tay và- mọi người, không phải chỉ một số ít những người được lựa chọn- sẽ trở thành một công dân với đầy đủ sức mạnh lý trí.

However, because of their human appearance, except for the halos above their heads, some humans- called dori-kei(android-style)- are becoming too attracted to these androids, and this is causing new social problems.
Tuy nhiên, do vẻ bên ngoài giống con người của họ, ngoại trừ cái vòng sáng trên đầu là khác, một số người- được gọi là“ dori- kei”( android- style)- đã bị những người máy này cuốn hút, và điều này gây ra các vấn nạn mới cho xã hội.

PRNewswire/-- MemeSpeak™ is a new social network tool that allows users to substitute talking head animations for textual blogging, in many languages, to mobile on any social network or blog.
MemeSpeak ™ là một công cụ mạng xã hội mới cho phép người sử dụng để thay thế hình ảnh động nói đầu cho văn bản viết blog, nhiều ngôn ngữ, để điện thoại di động trên bất kỳ mạng xã hội hay blog.

Conscious evolution is a“mother” meme, calling together individual memes that hold information for creating new communications, arts, sciences, education, business, environmental organizations and health systems- the new social body.
Sự tiến hóa có ý thức là một meme mẹ của người mẹ, gọi các meme cá nhân nắm giữ thông tin để tạo ra truyền thông mới, nghệ thuật, khoa học, giáo dục, kinh doanh, tổ chức môi trường và hệ thống y tế- cơ quan xã hội mới.

Having received an officially recognized new social role, the child does not have sufficient adaptive experience for a quick restructuring or the ability to support two behavioral patterns- a small one and a schoolboy.
Nhận được một vai trò xã hội mới được công nhận chính thức, đứa trẻ không có đủ kinh nghiệm thích nghi để tái cấu trúc nhanh chóng hoặc khả năng hỗ trợ hai mô hình hành vi- một nhỏ và một học sinh.

It's also heartening to see North Korea in the top growth charts, but the 135% relative increase only translates into a meager 9,200 new social media users, and most of these are likely to be foreign aid workers who are only visiting the country.
Nó cũng vui mừng khi thấy Bắc Triều Tiên nằm trong bảng xếp hạng tăng trưởng hàng đầu, nhưng mức tăng tương đối 135% chỉ chuyển thành 9.200 người sử dụng phương tiện truyền thông xã hội mới, và phần lớn là các nhân viên cứu trợ nước ngoài chỉ đến thăm đất nước.

Monkey-- a new social media app that grew more than 1,200 percent in 2017,(as Inc. reported)-- believes that other social media platforms have failed to adapt to the needs of a growing market.
Monkey- một ứng dụng truyền thông xã hội mới đã tăng hơn 1.200% trong năm 2017( theo báo cáo của Inc.)- tin rằng các nền tảng truyền thông xã hội khác đã không thích ứng với nhu cầu của một thị trường đang phát triển hiện nay.

However, given how common feelings of loneliness are when people move to a new city or start a new job, it is possible that these social misperceptions could occur anytime people move to a new social environment.
Tuy nhiên, do cảm giác cô đơn phổ biến như thế nào khi mọi người chuyển đến một thành phố mới hoặc bắt đầu một công việc mới, có thể những hiểu lầm xã hội này có thể xảy ra bất cứ khi nào mọi người chuyển sang môi trường xã hội mới.

Networks constitute the new social morphology of our societies, and the diffusion of networking logic substantially modifies the operation and outcomes in processes of production, experience, power, and culture"(Castells 2000: 500).
Mạng tạo thành hình thái xã hội mới của các xã hội của chúng ta và sự phổ biến của logic mạng làm thay đổi đáng kể hoạt động và kết quả trong các quá trình sản xuất, kinh nghiệm, sức mạnh và văn hóa"( Castells 2000: 500).

Recognising Nook Color's tablet potential, Barnes& Noble in April issued a software update that officially got the device Flash support, games such as Angry Birds, built-in email, multimedia e-book features and new social networking and web tools.
Nhận thấy tiềm năng máy tính bảng của Nook Color, hồi tháng 4, Barnes& Noble đã phát hành một bản cập nhật phần mềm cho thiết bị chính thức hỗ trợ Flash, các game như Angry Birds, tích hợp email, tính năng ebook đa phương tiện và mạng xã hội mới và các công cụ Web.

This technique works because Ugander and Altenburger have described a new social structure they call monophily, Greek for“love of one,” where people have extreme preferences for traits but not necessarily their own trait.
Kỹ thuật này hoạt động vì Ugander và Altenburger đã mô tả một cấu trúc xã hội mới mà họ gọi là đơn điệu, tiếng Hy Lạp cho tình yêu của một người, nơi mà mọi người có sở thích cực đoan về đặc điểm nhưng không nhất thiết là đặc điểm riêng của họ.

Much of this growth came out of Central and South America- perhaps unsurprising given the existing high rates of penetration in North America- but the United States alone contributed 22 million(25%) of the 88 million new social media users across the region in the past year.
Phần lớn sự tăng trưởng này xuất hiện ở Trung và Nam Mỹ- có lẽ không đáng ngạc nhiên khi tỷ lệ thâm nhập cao ở Bắc Mỹ- nhưng riêng Hoa Kỳ đã đóng góp 22 triệu( 25%) trong số 88 triệu người dùng phương tiện xã hội mới trên toàn khu vực trong năm qua.

Rather than trying to build its own new social service from scratch, Google is making Buzz a key part of their email service(right below the Inbox tab) that 176 million unique visitors each month, according to comScore.
Thay vì phải xây dựng một dịch vụ mạng xã hội mới từ những bước đi đầu tiên, Google biến Buzz trở thành một phần phát triển thêm trong dịch vụ thư điện tử của mình( ngay bên dưới hòm thư đến), tương ứng với 176 triệu người dùng thăm trang mỗi tháng( theo số liệu của comScore).

These signs often become noticeable when a child reaches school age and has difficulty adjusting to new social situations in a school environment- for example, staying on task, understanding and following instructions, making friends, and having age-appropriate interests.
Những dấu hiệu này thường trở nên đáng chú ý khi trẻ đến tuổi đi học và gặp khó khăn trong việc điều chỉnh tình huống xã hội mới trong môi trường học tập- ví dụ như ở lại công việc, hiểu và làm theo hướng dẫn, kết bạn và có lợi ích phù hợp với lứa tuổi.

Rationalist philosophers such as Victor Cousin and Auguste Comte, who called for a new social doctrine, were opposed by reactionary thinkers such as Joseph de Maistre, Louis de Bonald and Félicité Robert de Lamennais, who blamed the rationalist rejection of traditional order.
Các triết gia duy lý như Victor Cousin và Auguste Comte, người kêu gọi một học thuyết xã hội mới, bị phản đối bởi các nhà tư tưởng phản động như Joseph de Maistre, Louis de Bonald và Félicité Robert de Lamennais, họ đổ lỗi cho những người duy lý bác bỏ trật tự truyền thống.