新しい社会 Meaning in English - translations and usage examples

• new social
• new society
• new community
• new societal

Examples of using 新しい社会 in Japanese and their translations into English

何か新しい社会が始まるんじゃないかと」。
I feel a new community beginning.”.

ブロックチェーンによる新しい社会システムの構築に挑戦する」。
Utilizing the blockchain to create new societal structures」.

私達は、どうやって新しい社会へと参入していくのか。
How do we introduce ourselves into a new community?

新しい社会を自らの手で築く。
You were building a new community with your own hands.

新しい人間、新しい社会：復興の物語を再創造する。
Emergence of New People and New Community: Re-Imaging of Disaster Reconstruction.

それとも新しい社会を自分で築き上げるかです。
Or just started a new community on her own?

新しい生き方、新しい文化、新しい社会を。
A new civilization, a new culture, a new community.

新しい社会の一員として。
As part of a new society.

コミュニティサイトでこの新しい社会資本市場のナビゲーター役です。
Xigi is a new community site that's built by the community..

新しい社会のために。
For a new society.

よって、自由な経験から、新しい社会は生まれるべきである。
And out of your womb the new civilizations ought to be born.

新しい社会規範が作られている。
A new Civil Code is being drafted.

子供が新しい社会の拠点である。
Children should be the basis for a new society.

子供が新しい社会の拠点である。
Children are the masters of the new society.

問題解決が新しい社会システムを創造する。
The solution to this problem is to create a new political system.

そこで新しい社会運動が生まれました。
With that, a new social movement was born.

本新しい社会契約。
The new social contract.

新しい社会の教育事情。
Education in a New Society.

月革命は新しい社会の原理を宣言した。
The October Revolution has proclaimed the principles of the new society.

このような教育は新しい社会には適合しない。
But these do not suit the new society.

ひとつの新しい社会運動が生まれようとしている。
A new Socialist movement is waiting to be born.

私は、それを新しい社会契約と呼ぶ。
I call it the new social contract.

新しい社会実験です。
Another social experiment.

新しい社会運動は、アナキストにとってポジティブな発展なのか？
Are the new social movements a positive development for anarchists?

新しい社会に向けて。
Towards a New Society.

新しい社会に貢献してください。
Make your contribution to a new society.

すべてこれはロシアの新しい社会の発展を鈍化しました。
All this slowed down the development of the new society in Russia.

新しい社会の勇敢な創造者。
Brave creators of a new society.

それは新しい社会の萌芽なのかもしれない。
It can be a nucleus of a new society.

新しい社会民主主義。
The New Social Democracy.

How to use "新しい社会" in a sentence

新しい社会 歴史」だと言っていいでしょう。

新しい社会 地理」を購入しスマホで閲覧してみると、その利便性に驚愕するはずです。

新しい社会 地理」であれば、本棚の空きがないと悩むことが全くないので、場所を気にすることなく楽しむことができます。

新しい社会 地理」を楽しみたいとすれば、スマホが便利ではないでしょうか？

新しい社会 地理を取り揃えています。

新しい社会 地理を楽しむことが可能になります。

新しい社会 地理」で漫画を入手すれば、部屋の一角に本棚を設置するのは不要になります。

新しい社会 地理」のサービス内容次第ですが、１巻を丸ごとタダで試し読みできるというところも存在しているのです。

新しい社会 歴史」の人気が増大してきているのだそうです。

新編 新しい社会 歴史」経由なら誰にも悟られずに閲覧することができます。